Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 106

Глава 106: Гаара!

После того, как официальный список участников был составлен, Сарутоби произнес:

- У вас все еще есть вопросы по поводу конкурса?

Есть! Ну конечно же!

Наруто хотел спросить, кто придумал этот уродливый метод группировки. Этот человек определенно умственно отсталый! По-другому и быть не может!

Неджи поднял руку и спросил:

- Игра использует систему исключения. В конце концов, будет только один победитель. Означает ли это, что только один человек может быть повышен до звания Чунина?

Вопрос Неджи привлек внимание многих людей, потому что большинство присутствующих тоже переживало об этом же.

Все посмотрели на Неджи, а затем на третьего Хокаге.

Сарутоби улыбнулся:

- Хотя в игре есть система исключения и только один победитель, это не значит, что только один человек может сдать экзамен. Другими словами, результат не зависит от того, можете ли вы продвигаться в игре или нет. Но ваша производительность будет иметь значение. В итоге все решат приглашенные судьи вместе со мной, и ваши рейтинги тоже сыграют свою роль. Так что, если вы выступите достаточно хорошо и получите наше признание, даже если вы проиграете в первой игре вы можете быть повышены в конце концов.

Услышав этот ответ, все вздохнули с облегчением.

Хокаге ответил на несколько других незначительных вопросов, и все разошлись.

Но прежде чем они ушли, Гаара подошел к Наруто.

- Насладись последним месяцем своей жизни. Сейчас у тебя только два варианта: не участвовать в конкурсе или участвовать и погибнуть от моей руки.

Перед лицом таких угроз Наруто держался стойко:

- Не волнуйся, если один из нас должен умереть, тогда этим человеком можешь быть только ты. Но я не собираюсь убивать тебя так легко, так почему бы не рискнуть? Если ты потерпишь поражение от меня... в будущем ты станешь моим младшим братом.

Песчаный вихрь позади Гаары взметнулся ввысь, и запахло кровью. Он приготовился к атаке…

Баки закричал:

- Гаара!

В это же время рядом с Гаарой появились Ибики, Куренай и Какаши.

Все поняли, что если Гаара решит атаковать, то эти три человека, конечно же, не будут сидеть сложа руки.

Глаза Гаары начали меняться, он пристально смотрел на Наруто.

Он был похож на разгневанного зверя, готового напасть в любой момент.

Но в конце концов он все же сдержался.

Вихрь отступил назад и затих.

- Ну... я держу пари с тобой, но если выиграю, то убью тебя.

Затем он повернулся и вышел из щели между Ибики и Куренаем.

Ибики улыбнулся и посмотрел на Наруто:

- Ты действительно бедовый, парень!

Наруто почесал в затылке:

- Сам я не ищу неприятностей, но... беда всегда находит меня, я думаю, что я слишком привлекателен.

Улыбка Ибики стала жесткой, он и раньше немного беспокоился за него. Но после этого этот диалога он тоже захотел, чтобы кто-то выбил дерьмо из этого маленького дьявола.

Затем он молча ушел…

После того, как этот эпизод закончился Наруто задумался о том, чтобы покинуть Мертвый лес с Какаши и Саске и Хинатой.

Хокаге и еще несколько экспертов, похоже, не собирались уходить прямо сейчас.

Видимо, им еще было, что обсудить.

Мысли Наруто вернулись к тому от чего его отвлек Гаара, и он продолжил свои размышления.

Какое лекарство я должен дать Неджи? Как же к нему подобраться? И когда?

Все это нужно хорошенько обдумать. Ради безопасности Хинаты, пусть эта маленькая сучка Неджи съест что-то горькое, а?

Что же касается Гаары…

Иметь дело с ним - это тоже головная боль, потому что нельзя разоблачить девятихвостую чакру.

Может быть, лучше сразу дать ему немного яда и не пускать его в игру?

Продолжая думать об этом, Наруто отошел подальше от Хокаге и проник в пространство Девятихвостого зверя.

Наруто прошептал Курме:

- Девятихвостый Сенсей, ты только что видел эту сцену. Считаешь ли ты, что обыграть Гаару непосредственно перед матчем - это хороший план?

Уголки губ девятихвостого зверя приподнялись, и показались белые зубы.

Похоже, что он просто смеялся.

- Наруто, пусть я очень хочу, чтобы ты победил его, но если тот парень умрет вместе со своим джинчурики, тогда что же будет с твоим планом насчет обучения атакам в стиле ветра от Шукаку.

Правильно! Он уже забыл об этом… А он был готов научиться атаковать в этом стиле дзюцу.

Однако у Наруто были некоторые сомнения, и он спросил:

- Если я и отравлю Гаару, но... Шукаку не обязательно знать об этом? Он все равно сможет научить меня этому методу…

Улыбка на лице лис погасла, и он спросила:

- Ты убьешь его, но при этом хочешь, чтобы он научил тебя своему дзюцу? Твоя совесть действительно так бедна?

Ух……

Наруто ответил:

- Какой вопрос... Но мои мораль и совесть, кажется, все еще находятся на экзамене и... Если я не буду осторожен ... тогда я умру…

Хм ... с тех пор как он обыграл Саске в пари три раза, Наруто обнаружил, что он определенно любит подкалывать других.

Черт! Он слишком быстро отреагировал. Он не может убить один хвост перед девятью хвостами.

Хотя кажется, что девять хвостов не то же самое, что один хвост, лучше его не злить.

Девять хвостов - это его главный козырь, у него не должно быть проблем с ним.

Кризис доверия должен быть устранен.

Наруто быстро ответил:

- Я просто пошутил, я не буду делать ничего аморального.

Затем он сменил тему:

- Курама-сенсей, если я обыграю Гаару на поле, то сможешь ли ты показать мне Шукаку, чтобы он научил меня дзюцу?

Задав вопрос, Наруто тут же пожалел об этом.

Тема не поменялась... Лисица слишком тупая... Почему так сложно догадаться, что он меняет тему разговора.

Пусть он и сможет победить Гаару на поле, но как он будет учиться?

Как это сделать? А что вообще можно сделать? Наруто чувствовал, что его будущее становится все темнее и темнее…

Э-э... но он действительно хороший мальчик, он не будет этого делать…

Курама ответил:

- Да, если ты сможешь победить Гаару, когда ты потом будешь пожимать ему руку, я смогу мгновенно установить духовную связь с Шукаку и попросить у него дзюцу ветра. Дождись окончания мероприятия, и я тебя научу.

Здорово! Но это нормально?

Перевод темы прошел удачно!

В это время Какаши оглянулся на притихшего Наруто.

Он подумал, что Наруто должно быть беспокоится из-за Гаары, и сказал:

- Я хотел угостить вас сегодня, но я думаю, что вы все очень волнуетесь, поэтому лучше подождать, пока не закончится экзамен, то есть через месяц?

Ждать до конца официального экзамена?

Как же это возможно?

За это время Хокаге умрет, и вся Коноха будет почти уничтожена Орочимару.

Как тогда можно будет спокойно поесть?

- Не надо ждать окончания экзамена! Мы хотим устроить вечеринку прямо сегодня!

Наруто не собирался отказываться от угощения и продолжил говорить:

- Господин Какаши, вы же нас покормите? Мы все трое были на экзамене, и очень проголодались за это время. Прошло целых три дня. Это хорошая возможность для вас повести себя как настоящий сэнсэй.

http://tl.rulate.ru/book/19386/784710