Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 104

Глава 104: План!!

Кто победит, Неджи или Шикамару?

Саске и Наруто переглянулись, а потом продолжили смотреть на игру.

Неджи начал отступать, преследуемый тенью Шикамару, которая уже почти исчезла.

Это была самая длинная дистанция, на которую растянулась тень с момента начала битвы. Почти восемь метров.

Затем... Неджи ускорил атаку до предела.

64 ладони раскрылись во всей красе. В этот момент средний человеческий глаз уже не мог уловить движения Неджи. Под динамичным взглядом Шарингана даже Саске едва мог рассмотреть его действия.

Неджи превратился в иллюзию.

Он исчез, а когда появился снова, то уже стоял позади Шикамару. Они были разделены расстоянием в один метр.

- Пустая ладонь!

Неджи поднял руку и начал собирать чакру.

В то же время у ног Неджи начала подниматься черная тень. Она еще не вылезла из земли.

Саске был уверен, что Шикамару готов к этому, но ... сможет ли он успеть?

Впрочем, рука Неджи была уже не так быстра, как до этого. В конце концов, пустая ладонь и 84 шага отступления - это довольно энергозатратно.

Чтобы развить скорость 64 ладоней в полную силу, придется чем-то пожертвовать.

Под динамичным взглядом Шарингана Саске ладонь Неджи медленно опустилась.

Из трещины в земле недалеко от его стопы продолжала подниматься тень.

Для Саске это было очень долго. Кажется, что прошло уже целое столетие.

Но для Наруто все случилось в один момент.

Неджи исчез с прежнего места и появился позади Шикамару.

А потом применил пустую ладонь.

В это время Шикамару все еще смотрел перед собой.

Он еще не заметил исчезновения Неджи, и тень не начала его преследовать.

Так что, по мнению Наруто, Неджи выиграл эту игру.

Однако всегда были какие-то непредсказуемые события, и ладонь Неджи внезапно остановилась, не дойдя до цели.

Шикамару встал в позу…

Саске закрыл Шаринган, и застыл. Он был полон энергии, и не будет преувеличением сказать, что он почти сиял.

Его взгляд стал еще более добрым, и это его особое выражение лица…

- Кажется, это пари я выиграл.

Наруто растерялся:

- Как победил? Тень явно еще не восстановилась.

Саске сказал с радостью:

- Когда Шикамару преследовал Неджи с тенью, он не использовал всю свою силу, но вытянул часть тени в трещину под ногами и ждал, чтобы Неджи появлялся у него за спиной. Так он его ловил. Он, очевидно, готов к встрече с Неджи. Хотя, позиция для атаки, выбранная Неджи, очень удачная. Следовательно, тень Неджи не соприкасается с трещиной на земле. Это значит, что Шикамару потребуется некоторое время, чтобы высунуть тень из трещины.

Наруто моргнул. Сколько же всего произошло за такой короткий момент?

Он ничего не видел.

Шаринган Учихи - это действительно дьявольский дар... Как бы так суметь пересадить один глаз себе?

Шаринган потреблял слишком много чакры, если другой человек не принадлежал к клану Учиха, но это не проблема для него, у него достаточно чакры.

Более того, даже если его чакра будет израсходована, все еще есть чакра Курмы, которую он может использовать.

Так что перспективы очень хорошие.

Наруто посмотрел Саске в глаза.

Если бы можно было сделать ставку на глаза Саске, это было бы замечательно ... Хм ... но можно ли сделать это?

Саске не знал, что за ужасные мысли были у Наруто…

Он все еще с энтузиазмом наблюдал за битвой.

А Наруто дал очень атмосферное обещание:

- Хоть ты и выигрываешь игру, но все равно проигрываешь в итоге. Я об этом позабочусь, можешь быть уверен.

Уверен?

Это намерение привлекло внимание Саске.

Как именно ему придется заплатить?

Наруто вспомнил о желании превратить его в ледяную скульптуру, когда тот будет принимать душ…

Но сейчас Саске был очень счастлив. Он выиграл партию, и это позволило ему вновь обрести уверенность в себе.

Наруто, наблюдая за победой Саске, выглядел удивленным и разочарованным. Он молчал.

Но в этот момент вдруг случилось неожиданное. Шикамару поднял руку и закричал:

- Признаю поражение!

Улыбка Саске застыла, и убитое настроение Наруто растворилось.

Оба одновременно посмотрели на Шикамару.

Рука Неджи тоже была поднята по правилам теневой мимикрии.

Хаяте еще раз спросил:

- Вы хотите отказаться от этой игры?

Шикамару опустил руку в карман и подтвердил:

- Да, я решил отказаться от этой игры.

Хаяте объявил:

- Шикамару добровольно прекратил бой, победитель, Неджи!

Лицо Саске окаменело…

Наруто, сощурившись, смотрел на забавное лицо Саске.

- Эй... это победная серия из трех партий! Саске, ты не сдаешься?

Саске непроизвольно открыл Шаринган и погрузил Наруто в иллюзию.

Но он не хотел страдать!

Как эта иллюзия разрушается?

Обычно, чтобы прогнать морок, нужно дотронуться до тела того, кто погружен в иллюзию.

Но иллюзия Шарингана гораздо сильнее обычной.

Ну, если нет посторонних ... он может попросить девять хвостов помочь ему.

Но 3-й Хокаге был слишком близко. Если он позволит Хокаге почувствовать девять хвостов, старик узнает, что Наруто может контролировать девятихвостую чакру, а человек, который может подчинить силу хвостатого зверя, очень опасен для Конохи.

Слежка за ним, безусловно, будет усилена…

Это не та жизнь, которую хочет Наруто…

Наруто продолжал думать о контрмерах, а Саске вздрогнул и уставился на Наруто, но все еще не запустил иллюзию на полную мощность.

Ему было очень сложно себя сдерживать.…

А Наруто вдруг стал похож на пса, готового к атаке. Саске не смел пошевелиться, потому что знал, что при встрече с собакой не нужно делать никаких резких действий.

Пока вы стоите и не делаете ничего подозрительного, есть 85% шанс, что собака не укусит вас.

Но если вы будете вмешиваться и даже контратаковать, то собака скорее всего бросится к вам, нежно укусит за бедро, и сломает его... А Наруто не будет колебаться и сразу бросится к горлу.

Они смотрели друг на друга секунд пять.

Шаринган Саске поблек, и он заскрежетал зубами:

- Я не буду полагаться на твою ставку!

Наруто невинно произнес:

- Я просто сказал мимоходом, что Саске слишком расстраивается из-за ставки…

Но в глубине души он пробормотал:

«Теперь у меня достаточно причин заморозить тебя, когда ты будешь принимать ванну, а потом оставь тебя на улицах Конохи.»

В это время на экране появилось название последней игры.

Итак, девятая игра: «Хината против Ино.»

http://tl.rulate.ru/book/19386/777660