Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 95

Глава 95

Заявление Саске

Темари. Ее золотистые волосы развевались на ветру. И за спиной у нее был огромный железный веер.

Напротив была девушка из деревни Звука. Длинные черные волосы, рука у сенбона и колокольчик. При ходьбе колокольчик ритмично звучал.

На трибунах Наруто спросил Саске:

- Хочешь сделать ставку на то, кто победит?

Саске в это время обдумывал прежние слова Наруто и не слушал, что он сейчас говорит.

Он поднял глаза на Наруто, который жестом указал на следующую игру:

- Ставь на одного двух человек. Проигравший устроит нам званый обед в рамэн-шопе. Давненько я у них не был.

Саске посмотрел на двух женщин-ниндзя. Затем он сказал:

- Судя по огромному вееру, женщина-ниндзя из деревни Песка может использовать ветер. Если это так, тогда она выиграет матч.

Наруто перевел взгляд:

- Ну, видимо на этот раз тебе повезет. Когда игра закончится, я приглашу тебя поесть рамен.

Затем он повернулся, чтобы посмотреть на Хинату:

- Ты хочешь прийти, Хината? Пожалуйста, пожалуйста!

Хината кивнула. Она выглядела очень мило из-за того, что ее руки были прижаты к груди, как у белки, которая ест.

Какаши сказал с недовольным выражением лица:

- Почему ты меня не спрашиваешь?

Наруто поднял брови и удивился:

- Почему я должен спрашивать тебя. Если сенсей Какаши хочет поесть вместе с нами, не должен ли он устроить нам вечеринку? Мы же были первыми, кто закончил второй тур экзамена. Разве мы не заслужили и не создали себе определенную репутацию. Если у нас такой хороший наставник, разве Хокаге не должен дать тебе хороший бонус?

Лицо Какаши потемнело. Наруто опять все свел к деньгам.

Но подумав еще немного, он решил, что Наруто так сильно любит деньги из-за того, что он рос сиротой. Должно быть, ему трудно приходилось в последние годы. При мысли об этом на сердце у него стало немного грустно и тоскливо.

Если... Если бы он знал о Наруто раньше…

Жаль, что до дня окончания школы Хокаге-сама не рассказал ему о ребенке сэнсэя, и Наруто никогда об этом не узнает.

- А... премия, хорошо, я угощу вас сегодня.

Какаши вдруг прищурился и улыбнулся.

Все трое тупо смотрели на него.

Наруто не смог удержаться и ляпнул:

- Сегодня Какаши такой щедрый.

На лбу у Какаши проступила синяя жилка, и он недовольно прорычал:

- Я всегда был очень щедрым!

Какаши хотел сказать, сколько всего он сделал для них. Конечно, он за это получал плату, но разве он скупой?

Что плохого, что он немного зарабатывал. Но неужели он действительно жадный? Какаши и сам был озадачен.

В это время обе стороны начали драться, Огромный железный веер развернулся, и

сильный ветер создал волны, от которых начали развеваться волосы у зрителей.

Девушку из деревни Звука почти сразу сдуло. Темари побеждала, хотя прошло всего 10 секунд с начала поединка.

Какаши удивленно сказал:

- Так и вышло. Как вы угадали?

Наруто посмотрел на Саске, и Саске понял значение этого взгляда. Он объяснил:

- Ну, я столкнулся с этим на втором экзамене. Ниндзя Звука контролируют звуковые волны, позволяя звуку создавать иллюзию, чтобы атаковать врага. Если противник использует ветер, то до тех пор, пока он достаточно силен, неизбежно будет полное подавление звука.

Какаши кивнул и похвалил:

- Похоже, вы добились большого прогресса в этом экзамене. Достойный повод для ужина. Однако, как вы провели свой второй экзамен? Это было сложно?

Какаши смотрел на своих учеников.

Хината уставилась на пальцы ног.

Саске - на Наруто. И Какаши тоже посмотрел на Наруто.

Наруто улыбнулся и сказал:

- Это... Какаши-сенсей, если ты не хочешь, чтобы оживились враги Конохи, не задавай лишних вопросов.

Враги Конохи? Так серьезно?

Да, это очень серьезно, если в деле замешана конкуренция.

В первом тесте небольшой обман разрешен, и, если вы хотите продолжить игру, вы можете хитрить в пределах допустимого диапазона.

Но совсем другое дело, шутки с Гаарой и Орочимару.

И не надо забывать о насмешках, которые Наруто щедро оставил по берегу реки.

Как он использовал ниндзя Конохи, чтобы пойти против Гаары.

А еще свиток, который он украл у Неджи.

Многие-многие преступления он совершил, и, если хоть одно из них будет раскрыто, могут отменить их результат. К тому же, если преступления отряда Какаши станут известны, его команда превратится в мишень для издевок.

Нет, лучше этого избежать.

Какаши посмотрел на Саске, а тот ответил ему серьезным взглядом и кивнул.

Какаши посмотрел на Хинату, и она сделала то же, что и Саске.

Какаши глубоко вздохнул и кивнул:

- Похоже, вы и правда натворили дел. Ну, хотя мне и любопытно, но ради вашей личной безопасности я не стану расспрашивать. Но ... за сегодняшней трапезой, пожалуйста, расскажите мне хоть что-нибудь.

Саске и Хината посмотрели на Наруто, который вздохнул:

- Ладно, хорошо.

Лицо Какаши потемнело:

- Конечно, я думаю, что раз это преступление, то это определенно твоя идея. Мне вдруг захотелось передумать. Я хочу все знать и посмотрю, как ты будешь выкручиваться.

Выражение лица Наруто было горьким, и он умолял:

- Не надо, Какаши сенсей. Вы обещали, не будьте злодеем.

Какаши отвернулся и солеными рыбьими глазами посмотрел на экран.

Заканчивался очередной раунд, и скоро должны были объявить очередную пару.

После того, как Хаяте объявил победителя, большой экран вспыхнул, и на нем появились имена:

- Учиха Саске против Досу.

Наруто похлопал Саске по плечу и сказал:

- Кажется, если ты хочешь бросить вызов Гааре, ты сможешь сделать это только в финале. Не хочешь сделать ставку на победу или поражение в этой игре?

- Я выиграю.

- Хотя я думаю, что ты можешь победить, но разве обязательно говорить об этом так ядовито.

Саске возразил и засмеялся:

- Только тебе можно так разговаривать? Разве твое замечание про победу в 10 секунд звучало не менее едко?

Наруто презрительно ответил:

- Но в итоге я решил все быстрее. Неужели ты осмеливаешься бросить мне вызов?

Все посмотрели на Саске.

- Да.

Бум! Эффект разорвавшейся бомбы.

Однако это было не то же самое, что в случае Наруто. У заявления Саске появилось несколько сторонников.

- Саске! Я верю в тебя! – кричала Ино.

- Саске победит! – кричала Тентен.

- Саске круче Наруто! - это была Харуно Сакура.

Все красивые девушки, и даже Ли, болели за него:

- Саске! Если ты сможешь сделать это, мы будем тобой гордиться!

Эта сцена сделала Наруто несчастным, и он пожаловался:

- Ну просто красавчик.

Саске пожал плечами и сделал вид, что смутился, что мгновенно подняло гнев Наруто на более высокий уровень.

К счастью, огнетушитель появился вовремя – Хината ободрила Наруто:

- Наруто тоже очень красивый.

В ответ на это брови Наруто поползли вверх, и Хината смутилась.

А Саске....

Сбудется ли его заявление? Наруто понадобилось всего три секунды…

http://tl.rulate.ru/book/19386/760686