Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 1

Глава 1: Я – Наруто

Деревня Ниндзя Коноха, Академия Ниндзя.

Ирука: «Завтра финальный экзамен. У вас есть какие-либо вопросы?»

Студенты начали открывать учебники, просматривая задачи, с которыми им предстоит столкнуться на экзамене.

В данный момент лишь один человек был в смятении.

Наруто Узумаки.

«Я сплю? Это похоже на сцену из Наруто?» прошептал Наруто.

«Это… Ирука… Хината… Саскэ… Сакура… и…»

Наруто все еще шептал, а Ирука, стоявший на трибуне, вдруг закричал: «Наруто! Наруто!»

Вы обращаетесь ко мне?

«Что?» Наруто неуверенно встал.

Ирука поднял брови: «Наруто, завтра финальный экзамен, ты готов?»

Завтра финальный экзамен?

Наруто задал глупый вопрос: «Что?»

Учитель Ирука не смог больше сдерживать себя, и крикнул: «Ты дважды провалил экзамен. Хочешь повторить это снова в этом году?»

В классе вдруг затихли все разговоры, и послышались насмешки.

Наруто посмотрел по сторонам.

Все смеются над ним, даже во сне.

Наруто вот-вот был готов разозлиться, когда внезапно увидел, что один человек не смеется над ним. Девушка смотрела на него, и его лицо стало смущенным.

Хината!

Когда двое посмотрели друг на друга, ее юное лицо покраснело, а затем она тут же склонила голову.

Милая…

Наруто зашагал со своего места, игнорируя крики Ируки, и на глазах у всех подошел к Хинате.

Наруто: «Эй… малышка…»

«А?» Хината подняла голову в смятении: «Наруто-кун?»

Наруто: «Ты мне нравишься больше всех»

Ты мне нравишься больше всех… Ты мне нравишься больше всех… Ты мне нравишься больше всех!

Глаза Хинаты широко распахнулись, уставившись на Наруто. А ее лицо было полно шока.

В этот момент Хината лишь чувствовала изумление.

В то же время во всем классе вдруг стало тихо.

Наруто и вправду признался Хинате перед всем классом.

Однако, это еще не конец.

Застенчивый Наруто поднял подбородок Хинаты своей рукой и поцеловал ее!

Ирука, наконец, пришел в себя от шока и крикнул: «Прекратить!»

Эта смелая выходка шокировала всех.

Сам Наруто, поцеловав мягкие губы, тоже был в изумлении.

Это ощущение поцелуя?

Оно оказалось таким прекрасным…

Сны могут быть такими реальными; надеюсь, этот сон продолжится.

Когда Хината пришла в себя, она оттолкнула от себя Наруто.

Она долгое время ничего не говорила.

Ее лицо было красным, как помидор.

Еще более милая.

Наруто повторил: «Я люблю тебя, Хината!»

Ирука в итоге подбежал к нему, и оттащил Наруто за ухо, крича: «Не делай такое на моем уроке!»

Наруто: «Аааааа! Больно! Больно!»

Этот сон такой реалистичный, даже боль настоящая!

Ирука: «Выйди! Зайдешь ко мне после уроков!»

Ирука схватил Наруто за ухо и выставил за дверь.

Наруто упал на пол, как прогнанная собака.

Ирука: «Поразмышляй о своем поведении, стоя за дверью!»

Бум! Затем дверь с грохотом закрылась.

Стоя за дверью? Говорите, что я должен слушать? Разве можно измываться надо мной в моем же сне?

Затем он скорчил рожицу на дверь и радостно побежал прочь.

Наруто: «Это Академия Ниндзя?»

Такая маленькая…

Наруто: «В ней нет ничего очаровательного».

Наруто решил, что на этом его визит закончился.

Но чем дальше он шел, тем более странным ему всё казалось.

Если это сон… Почему вещи передо мной выглядят такими реалистичными…

Выбежав из Академии Ниндзя, он встал на улице, где ходят пешеходы. Наруто был ошеломлен.

При виде него, выражения лиц людей наполнялись отвращением.

Люди, встречавшие его на улице, даже обходили его, словно он призрак.

Выражения лиц у всех были странными.

Также от всех ресторанов исходит приятный запах.

И его живот урчал от этих запахов еды…

Это действительно сон?!

Стоя на улице, Наруто выглядел сконфуженным.

Он быстро посмотрел по сторонам, чтобы найти, что здесь отличается и понять, что это и вправду сон.

Нет…

Некоторые люди просто незнакомцы, а красота различных культур придавала уникальность архитектуре…

Наруто поднял руку и укусил свой палец.

Ааааа!

Он снова коснулся своего лица.

Настоящее, оно такое настоящее!

Наруто посмотрел вверх на ясное голубое небо.

Наруто: «Я и вправду оказался в мире Наруто!»

Это… это… Наруто долго не мог прийти в себя от шока.

Он сглотнул слюну и улыбнулся. «Это и вправду невероятно!»

Если это по-настоящему… есть ли в моем теле чакра?

Наруто закрыл глаза и почувствовал, что в его теле и вправду есть энергия, с которой он никогда ранее не сталкивался.

Но если он и вправду оказался в этом мире, что случилось с ним, который жил в его изначальном мире?

Он умер?

Наруто: «Не важно… В любом случае, в том мире я был всего лишь сиротой. Какая разница? Что касается настоящего имени, это не имеет значения. С сегодняшнего дня, я Наруто Узумаки!»

Для сироты домом является то место, где он находится.

После того, как он покинул приют для сирот, он привык к этому.

«Наруто! Стой!»

Позади послышался голос Ируки.

Когда Наруто вдруг повернулся, он пришел в себя. Если это настоящий мир, тогда он только что…

Он поцеловал Хинату!

Да еще и сказал что-то вроде того, что ему нравится Хината!

Также он убежал из школы!

Ну, этот момент не очень важный, самым главным было то, что он поцеловал Хинату!

Будучи сиротой, у него никогда не было девушки, поскольку у него был комплекс неполноценности.

Можно сказать, что это было его первое признание.

И после первого же признания он поцеловал девушку!

Это просто ад! Если бы я знал, что это реальность, я бы лучше насладился этим!

Пока Наруто думал об этом, Ирука догнал его.

Ирука: «Наруто! Я сказал тебе стоять в коридоре и размышлять над своим поведением! А ты посмел убежать! Скажи, что ты делаешь?!»

Что сказать?

Наруто: «Я… я… я ошибся. Мне послышалось, вы сказали пойти домой и подождать…»

Это и вправду плохая отговорка.

Ирука буркнул: «Идем, идем обратно со мной. Ты дождешься того, что я надеру тебе задницу!»

http://tl.rulate.ru/book/19386/419482