Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 185

Глава 185: Полет!

Утес на берегу Западной реки Конохи.

Наруто стоял у вершины утеса, Чакра заполнила все его тело, ударила по ноге, и десять раз вырвалась наружу!

С громким грохотом юноша сделал три трещины, которые нещадно бежали во все стороны вдоль твердой каменной основы. Наконец, прочный каркас треснул и камень размером, превышающим небольшое здание, начал двигаться. Соскользнув с утеса, он упал вниз, оглушив все вокруг звонким грохотом и всплесками воды. Камень упал в реку.

Река неглубокая, и половина каменной поверхности все еще находится вне воды.

Наруто увеличил свои возможности. Это действительно было в десять раз больше взрыва Чакры. Его сила была очень чистой и прозрачной, без какого-либо сопротивления.

Видя эту сцену, Цунаде пощупала свое сердце. Сколько времени ей потребовалось, чтобы увеличить свою силу с обычных пяти раз до семи? Один год?

В тот год была война. Цунаде была молодой, и не хотела убивать. Сколько времени ей понадобилось, чтобы увеличить силу в семь-восемь раз? Она до сих пор помнит свой первый удар. Незабываемо.

Как насчет восьми-девяти раз?

Это было уже после изучения Странной Силы, основанной на резонансе между Чакрой Атрибутов и телом.

Она повышала ее до десяти раз, будучи знаменитым доктором.

— Старшая сестра Цунаде, это десять раз, верно? — воскликнул Наруто, бросившись к женщине.

Лицо юноши выражало праздник.

Цунаде потерла лысину молодого человека, сказав:

— Да, это правда, в десять раз мощнее Чакры. Сначала я думала, что тебе придется практиковаться в течение полутора лет, чтобы научиться. Я никак не ожидала, что это займет всего 15 дней. Ты действительно должен поблагодарить Какаши за это хорошее дело.

Наруто надул губы и с улыбкой сказал:

— Я помог Какаши восстановить сломанный нож его отца, ммм… Я также его немного улучшил.

Женщина почувствовала, как сильно привязана к юноше.

Цунаде с удовлетворением похвалила его:

— Это очень хорошо, тогда я начну обучать тебя Странным Силам. Ты меняешь обычную Чакру на положительную, а затем ударяешь по Чакре десять раз.

Молодой человек поспешно побежал обратно к краю обрыва. Заняв позицию, аналогичную предыдущему удару, Наруто атаковал каменную местность.

Сила Атрибутивной Чакры увеличилась в десять раз!

— Бум!

Поверхность камня под ногами юноши напоминала битое стекло. Бесчисленное количество трещин паутинкой покрывало твердую каменную основу.

Каменная поверхность рассыпалась, и молодой человек хотел найти точку опоры, чтобы выпрыгнуть, но под ногами не оказалось целого камня, и он упал вниз вместе с гравием.

Лишь крик остался в воздухе...

Цунаде спокойно наблюдала за этим со стороны. Произошедшее было ожидаемо.

— Все камни разбиты в порошок, поэтому он не должен пострадать. С ним все будет в порядке, ведь он упал в воду, — сказала себе женщина.

Затем она внезапно вспомнила:

— Нет! Огромный валун упал раньше!

Женщина поспешно подошла к обрыву утеса. Огромные обломки валуна, упавшего раньше, были очень заметны на дне реки.

А Наруто лежал на одном из них вниз лицом.

Наверное, у юноши переломаны все кости…

Когда Цунаде готовилась к спасению, послышался громкий взрыв:

— Бах!

И молодой человек исчез…

Это клон?

Наконец женщина увидела, как Наруто поднимается вверх по лестнице из теневых клонов. Вздрогнув, он сказал:

— Это опасно, но я умен.

Поднявшись, юноша упал на землю. Кто бы мог додуматься об использовании нескольких теневых клонов, чтобы спастись? Действительно остроумно!

Цунаде удовлетворенно кивнула и вздохнула с облегчением.

Однако когда женщина намеревалась попросить молодого человека подняться, часть скалы под ногами задрожала.

Наруто широко раскрыл глава и сказал по-английски:

— О… Нет…

Пять минут спустя юноша снова стоял на скале. Молодой человек чувствовал голод…

— Сестра Цунаде, мы можем спуститься на землю, чтобы попрактиковаться... — сказал Наруто.

Юноша чувствовал себя немного виноватым.

Цунаде проверила тело молодого человека и с удовлетворением похлопала Наруто по голове, после того, как убедилась, что он даже не повредил кожу. Женщина сказала:

— Я думала, что ты в опасности. Твоя сила увеличилась очень быстро, так что давай останемся на вершине.

Юноша выглядел очень смущенно…

Видя это, Цунаде продолжила его утешать:

— Ничего страшного, падение – это нормально. Ты привыкнешь.

Мускулы на лице молодого человека подергивались все сильнее, а выражение его лица исказилось. Ему было непонятно, зачем ему нужно привыкать к подобным вещам...

Но, поскольку Цунаде организовала эту тренировку, он не мог возразить.

Женщина начала официально наставлять:

— Только что ты хорошо поработал с десятикратным Атрибутом Ян. Попробуй еще раз. Но на этот раз, когда Чакра взорвется, собери ее полностью в свой кулак. Это очень опасный момент. Поскольку вся Чакра сосредоточена в одной точке, твое тело беззащитно.

Беззащитно? Что может быть более захватывающим?

Волнуясь, Наруто медленно подошел к краю обрыва. Казалось, будто он ступает по тонкому льду.

Наблюдая за юношей, Цунаде пробормотал себе под нос:

— Как это можно сделать? Странная сила – это просто своего рода аура. Без ауры сила будет значительно уменьшена.

Женщина в ужасе закричала:

— Ах!

Юноша дико испугался и ударил ногой по камню со всей силы.

Забавным было то, что молодой человек действовал на большой высоте вдали от скальных образований на утесе…

У подножия бездна…

— Я… не хочу… умереть… ах… ах… ах…— эхом раздался голос Наруто.

Юноша рухнул вниз…

Цунаде не хотела спасать молодого человека из-за его большого потенциала. Женщина также чувствовала, что если она спасет его сейчас, то сорвет обучение.

Но сердце Цунаде было не на месте и, посмотрев вниз, женщина поняла, что Наруто больше не нуждается в спасении.

Утешая себя, Цунаде говорила:

— Ничего, я смогу его вылечить.

Через пять минут дрожащий Наруто пополз обратно. На его лице все еще виднелось выражение ужаса.

Цунаде задалась вопросом:

— Как ты только что спас себя?

Юноша сглотнул и ответил:

— Я распылил Атрибут Чакры ветра как можно дальше.

Женщина с любопытством сказала:

— Продемонстрируй.

Молодой человек собрал Чакру, а затем распылил ее. Его сила была неконтролируемой, и две тенкецу Восьми Врат открылись. В результате Наруто взлетел ввысь из-за сильного потока воздуха, подхватившего его.

Затем он запаниковал и закричал от страха. Спустя пять минут дрожащий юноша снова полез обратно.

Цунаде воскликнула:

— Этот трюк хорош, ты сможешь летать после того, как отработаешь его.

От этих слов молодой человек задрожал еще сильнее…

Женщина спросила:

— С этим трюком, падать с большой высоты совсем не страшно. Почему ты до сих пор этого боишься?

Наруто дрожал, поэтому ответил крайне невнятно:

— Я... я боюсь высоты...

Услышав это, Цунаде подумала о своем сахаре в крови…

Она осторожно поинтересовалась:

— Это тоже психологический барьер?

Юноша кивнул.

Глаза женщины загорелись, и она сказала:

— Разве ты не рассказывал мне об экспозиционной терапии в прошлый раз?

Мозг молодого человека сломался. В его сердце появилось дурное предчувствие, и он машинально спросил:

— А?

Цунаде с улыбкой сказала:

— Ты говорил, что я смогу преодолеть психологический барьер, посмотрев на кровь? Тебе стоит полетать немного!

Полетать?

Не дожидаясь, когда Наруто будет морально подготовлен, женщина внезапно схватила его и бросила в небо со словами:

— Вперед!

Юноша снова взлетел и начал заикаться:

— Ах… ах… ах… ах… спасти… жизнь… ах…

Когда он начал бояться высоты? Молодой человек вспомнил, что он был на дирижабле, когда выполнял задание Страны Снега. Тогда он был прикреплен к поверхности дирижабля, но он и тогда боялся смотреть вниз…

Значит, он всегда боялся высоты?

Успешно приземлившись, Наруто снова отправился в полет.

Весь оставшийся день небо над Западным берегом реки Конохи содрогалось от пронзительных криков.

http://tl.rulate.ru/book/19386/1149620