Готовый перевод Supreme Naruto / Величайший Наруто: Глава 156

Глава 156: Найти Цунаде.

Джирайя с Наруто отправились в подпольную организацию, для того, чтобы разыскать Цунаде, ведь в первой половине дня появились новые известия – девушка была замечена в Стране Земли. Джирайя потратил пять сотен, чтобы узнать об этом!

По прибытию в Страну Огня Наруто и Джирайя сняли маскировку.

— Это действительно хорошие деньги, — сказал Наруто.

Юноша не мог не нащупать свиток с записями Цунаде.

Джирайя недовольно скрестил руки на груди и прислонился к экипажу. Кайдо:

— Чтобы зарабатывать, нужны навыки. Менее чем за день я смог найти новости о Цунаде, которые показывают, насколько мощной является интеллектуальная сеть этого подземного обмена.

— Если у них есть такой навык, то мы можем купить сведения об Орочимару? — спросил Наруто, чем здорово позабавил Джирайю.

— Это бесполезно, у парня много подземных баз, и он каждый раз возвращается с Кучиёсэ но Дзюцу. Невозможно использовать время и пространство для ниндзюцу. — ответил Джирайя.

Наруто внезапно вспомнил момент, когда Орочимару внезапно исчез на Короткой Книжной улице. Девять хвостов подсказали молодому человеку, что это – обратное Кучиёсэ но Дзюцу. Джирайя продолжил:

— И Орочимару – мятежник. Он действует очень осторожно. К тому же, он, кажется, недавно оскорбил очень влиятельную организацию и стал еще более осторожным. Как я понимаю, его невозможно найти.

После небольшой паузы, он снова заговорил:

— Наруто... Я знаю, что ты хочешь вернуть Саске, и я знаю, что ты упорно тренируешься каждый день, но ты не противник для Орочимару.

Но кто сказал, что Наруто собирается найти Саске? Конечно, он несколько обеспокоен, что рука Саске повреждена, но если Орочимару собирается пересадить клетки Данзо, то пересадить руку не составит большого труда.

Джирайя продолжил свою речь:

— Однако если ты готов взять меня в учители и использовать Силу тела, то у тебя есть надежда, быстро вырасти.

Наруто обратился к бьякугану, его зрачки стали прозрачно-белыми, а вены на висках вздулись и стали походить на ветви деревьев.

— Я помню, ты обещал мне, что не станешь упоминать об учителе, — сказал юноша, посмотрев на Джирайю.

Джирайя Кайдо:

— Ты обещал, что не будешь использовать бьякуган.

— Я обещал тебе? Почему я не помню? — удивленно спросил Наруто.

Чувствуя себя глупым, Джирайя сказал:

— Я не помню, чтобы обещал тебе не упоминать об учителе…

…

— Точно, я ездил на машине по Стране Снега, я видел поезда и дирижабли. Почему мы едем в Страну Земли в вагоне? Ты был в Стране Снега? — спросил Наруто.

Этот вопрос давно закрался в его сердце. Разве может быть, что экономика Страны Огня намного хуже экономики места, в котором круглый год бушует страшный холод?

Джирайя подумал о том, что Наруто так и не назначил его своим учителем, вместо этого юноша вернул свои глаза в нормальное состояние. Желая отвлечься от неприятной мысли, Джирайя ответил:

— Может потому, что от низкой температуры лошади станет слишком холодно?

Кажется, это хорошее объяснение. Так почему бы не вынести зверя? Ладно... В Стране Снега не так много шиноби.

Тем не менее, Наруто очень сожалеет об искажённом технологическом развитии этого мира. Между пятью крупнейшими странами практически нет движения. Пока юноша размышлял об этом, Джирайя продолжил озвучивать свои мысли:

— Главное, что, кроме шиноби вроде нас, обычные люди не передвигаются, и почти каждая страна может быть самостоятельной. И для таких ниндзя, как мы, путешествие – это выполнение миссии. Невозможно стать поклонником такого рода занятий.

Эти слова соответствуют реальности.

Следующие три дня Джирайя и Наруто провели в дороге.

Следом за ними спешили Учиха Итачи и Кисаме Хошигаки. Бескрайние просторы пустыни Гоби открылись перед двумя одинокими фигурами, укрывающимися от суеты песчаного пути. Они немного отставали.

Кисаме Хошигаки не понравилась погода, и он решил пожаловаться:

— Как долго это продлится?

Учиха Итачи взглянул на карту и передал ее Кисаме со словами:

— На пути их ждет маленький городок. Они могут остановиться там, и тогда мы выиграем время.

— Это будет трудно? — нахмурившись, спросил Кисаме.

На что Ухиха лишь пожал плечами и продолжил свой путь.

Кисаме подумал, что это худшее задание, на которое он когда-либо отправлялся.

Глядя на огромные засушливые территории Страны Ветров и Страны Земли, можно подумать, что природа этих районов давно погибла.

Учиха Итачи тайно размышлял о том, что если он поймает девятихвостого дьявола, то мигом преподаст ему урок.

Люди на Базе Орочимару вслух проклинали имя Наруто, не стесняясь в выражениях, видя, что он сотворил с рукой Саске. Делать предстоящую процедуру будет действительно больно.

— Тебе необходимо лечь на бок и успокоиться. Духовное совершенствование поможет вытерпеть боль, — медленно сказал Кабуто Якуши.

Он аккуратно распутал некогда забинтованную руку Саске.

— Ты очень сильный. Большинство людей, которых я лечил, падали в обморок из-за невыносимой боли. Но тебе очень не повезло. Если я использую скальпель Чакры, боль от операции будет в десять раз меньше, но... благодаря Наруто, руки моего босса были полностью уничтожены несколько дней назад, его кости раздроблены. Так что я не могу использовать скальпель Чакры сейчас...

С этими словами Кабуто сделал надрез ножом.

Саске резко вспотел. Ужасная боль пронзила его руку, добравшись до самого сердца. Зрачки его глаз мгновенно покраснели – юноша подсознательно открыл Шаринган. Однако это только усилило его боль.

— Ты должен контролировать себя. Если ты сейчас воспользуешься Техникой иллюзий, чтобы остановить мою операцию, тогда ты не сможешь использовать Ниндзюцу.

Но Саске лишь повернул голову в другую сторону.

Кабуто Якуши продолжил:

— Обычно ты можешь использовать Духовную энергию для паралича, который облегчит твои мучения, но, к сожалению, твой Шаринган создает физическое сопротивление. В конце концов, паралич – это лишь техника простой иллюзии.

Внезапно Саске захотел ударить Кабуто в лицо. Разве пустая болтовня поможет ему отвлечься от нестерпимой боли? Но Якуши не замолкал:

— Существует еще наркотический паралич, но его маленькая доза не повлияет на тебя. Однако если ты употребишь больше, это повлияет на твой мозг, а ты – ценный донор для Орочимару, поэтому наркотический паралич не подойдет…

— Я обязательно набью ему морду! — злобно подумал Саске.

Несмотря ни на что рот Кабуто Якуши не закрывался:

— Но есть и другой способ перевести Чакру в электронную шоковую систему. Этот метод может заставить тебя почувствовать боль, я воспользуюсь им, но ты всё равно должен поблагодарить Наруто. На втором экзамене по Чунину он меня почти засчитал, так что это в твоих интересах…

Правая рука Саске была полностью разобрана на части.

— Это злой парень. Ты должен сломать тяжелые кости. Ты хочешь, чтобы твои кости стали прочнее? Если ты сможешь выдержать, верь, что эта рука будет тверже, чем все твое тело. Ты знаешь сказание об орле? Орел сломает себе все кости, чтобы подняться на новые высоты! — спокойно говорил Кабуто.

— Знаю я, черт! — сквозь зубы прошипел Саске.

http://tl.rulate.ru/book/19386/1136641