Готовый перевод Hunter Time / Время Охотника: Глава 29: Охрана

Дзынь!

— Кха!

Солдат, чей клинок столкнулся с мечом Сынхана, отлетел назад от мощного удара. Невероятная сила и прочность меча противника нанесли ему серьезный урон.

Прочный железный меч солдата был наполовину надломлен. Если их клинки сойдутся еще раз, оружие окончательно разлетится вдребезги, а самого его, вероятно, разрубит до самой шеи.

— Э-это еще что такое…

Солдат застыл в оцепенении, но вскоре его взор застлала тьма.

Меч Сынхана, оказавшийся рядом в мгновение ока, перерубил ему горло. Даже прикрываясь щитом от вражеских стрел, он не давал своему клинку ни секунды отдыха.

— О-о?

Кан Мухун, наблюдавший за сражением Сынхана, подошел ближе, и глаза его азартно блеснули. Он ожидал, что человек, удерживающий городские ворота в одиночку, будет искусен, но это превзошло все ожидания.

Клац.

Кан Мухун, облаченный в тяжелые доспехи, наставил на Сынхана свое гуань-дао. По обе стороны от него выстроились солдаты — похоже, он не собирался сражаться один.

— Кан-ци… Не думал, что Квак Ён из замка Куян сумел стать мастером кан-ци. Это сильно отличается от того, что я слышал.

«Кан-ци? Мастер кан-ци?»

Для Сынхана эти слова были бессмыслицей. Однако вскоре он понял, что именно имел в виду Кан Мухун.

Кан-ци — это сила, позволяющая обволакивать меч внутренней энергией и разрубать даже самые твердые камни. По сути, это было сродни «Укреплению» Сынхана.

А звание «мастер кан-ци» означало уровень мастерства воина, способного использовать эту силу. Проще говоря, ни кан-ци, ни титул мастера не имели к Сынхану никакого отношения.

«А впрочем, со стороны это и впрямь может выглядеть похоже».

Бесцветная, невидимая энергия окутала меч. Для любого стороннего наблюдателя это выглядело в точности как кан-ци. Ведь для людей этой эпохи энергия, окружающая клинок, не могла быть ничем иным, кроме как кан-ци или мечом света.

Сынхан не собирался разубеждать Кан Мухуна. В любом случае, его целью было убить Кан Мухуна и не дать ему и его солдатам прорваться в замок.

«Осталось шестнадцать минут».

Время тянулось мучительно медленно. Хотелось, чтобы оно бежало быстрее, но время всегда было несправедливо.

«Лучше уж…»

Он устал ждать. Сынхан перестал надеяться на то, что время пролетит само собой.

— Если я убью тебя, остальные ведь тоже притихнут?

— Ну не знаю. Неужели ты думаешь, что это будет так просто?

У-у-унг.

В ответ на слова Сынхана гуань-дао Кан Мухуна завибрировало. Это была настоящая «кан-ци», внешне очень похожая на «Укрепление» Сынхана.

— Ну как, всё еще кажется простым?

— …Пожалуй, легкой прогулки не выйдет.

Уровень мастера кан-ци. Сынхан понял, что справиться с Кан Мухуном будет не так-то легко.

Для мастеров такого уровня кан-ци была лишь великолепным инструментом, не более того. Разумеется, для обычных солдат она представляла смертельную угрозу, но истинное оружие мастера кан-ци крылось в другом.

Глубокое понимание своего оружия и закаленное тело, обретенные за годы тренировок на пути к этому уровню — вот что было их главным преимуществом. Более того, они были «настоящими» мастерами, чьи физические возможности, как и у Сынхана, уже превосходили человеческие.

«Если сражаться всерьез, я смогу победить, но…»

Проблема была в том, что простой победы недостаточно.

Пока он будет занят поединком, нельзя было позволить другим солдатам проскользнуть мимо него в замок. Сынхан не мог позволить Кан Мухуну сковать себя боем.

К счастью, его опасения оказались напрасными. Солдаты Кан Мухуна, похоже, больше жаждали смерти Сынхана, чем захвата ворот: они начали окружать его, ориентируясь на своего генерала.

— Ах, точно. Ты же говорил, что любишь подлые приемы.

Кан Мухун не собирался драться один на один. Любой другой генерал, возможно, пожелал бы честного поединка, но Кан Мухун был не из таких.

С первого взгляда было ясно, что Сынхан силен. Хоть он и принял «Укрепление» за нечто иное, Сынхан владел чем-то, похожим на кан-ци, и в одиночку удерживал ворота больше тридцати минут. Это свидетельствовало о невероятной выносливости и упорстве.

Смог бы сам Кан Мухун на такое? Он не был в этом уверен. Поэтому генерал и не помышлял о честном бое.

«Лучники, пехота и я сам — вместе мы легко его задавим».

Логика Кан Мухуна была проста. Внимание Сынхана и так было рассеяно из-за летящих стрел, а щит в левой руке постоянно был направлен в сторону лучников. То есть, одна рука у него была фактически связана.

Если в такой момент солдаты отвлекут Сынхана, а Кан Мухун нанесет удар, победа будет за ними. Солдаты Кан Мухуна тоже умели использовать внутреннюю энергию и были далеко не слабы.

— Убить его!

По приказу Кан Мухуна солдаты бросились на Сынхана. Их движения были несравнимо стремительнее, чем у тех, с кем он сражался раньше.

Дзынь!

Клинок одного из солдат, столкнувшись с мечом Сынхана, взлетел вверх. Пока воин, ошеломленный чудовищной силой удара, пятился назад, другой атаковал Сынхана сбоку.

— Пошли прочь!

Голос, полный ярости. Сынхан наотмашь ударил щитом. С глухим хрустом шлем солдата смялся, и тот рухнул на землю.

Фью-ю-ють.

В тот же миг в него полетели стрелы. Лучники выжидали момент, когда Сынхан откроется, замахиваясь щитом. К счастью, он успел уклониться от одной стрелы и вернуть щит в исходную позицию.

Тук-тук-тук.

Щит всё больше становился похожим на ежа. Сынхан разил солдат мечом, а когда не хватало места — пускал в ход ноги. Использовать щит для атаки было рискованно, так как нужно было постоянно следить за лучниками.

Вш-шух!

В этот момент Сынхан почувствовал мощь, несоизмеримую с атаками обычных солдат. Он инстинктивно вскинул меч, блокируя обрушившийся сверху удар гуань-дао.

Ба-бах!

Удар был яростным и тяжелым — Кан Мухун явно намеревался разрубить Сынхана пополам вместе со шлемом. В отличие от Сынхана, державшего меч одной рукой, генерал наносил удар обеими руками, вложив в него весь свой вес.

К тому же Сынхан до последнего мгновения был отвлечен на других солдат. Кан Мухун был немало удивлен тем, что противник сумел так легко отразить его внезапную атаку.

«Заблокировал?»

Гуань-дао Кан Мухуна было напитано кан-ци. Меч Сынхана тоже, но при столкновении равных энергий преимущество должно было быть на стороне более тяжелого оружия. Тем более, Сынхан находился в неустойчивой позиции.

То, что он выстоял, означало лишь одно: физическая сила Сынхана превосходила силу Кан Мухуна.

Дзынь!

Хват.

Сынхан мгновенно сократил дистанцию, сближаясь с генералом. Любой другой мог бы растеряться, но Кан Мухун был опытным воином, прошедшим через сотни сражений.

Вш-шух, вш-шух.

Он размашисто крутанул гуань-дао, пресекая попытку сближения, и быстро отступил. Он не собирался лезть на рожон. В ближнем бою преимущество было явно не на стороне обладателя длинного гуань-дао.

— Черт.

Сынхану пришлось отпрянуть от замаха гуань-дао. И в ту же секунду лучники снова засыпали его градом стрел.

«Так это никогда не закончится».

Даже несмотря на гуань-дао, он мог бы настичь генерала. Тот был быстр, но если применить «Укрепление» к ногам, сократить дистанцию не составило бы труда.

Проблема была в том, что Кан Мухун выманивал его наружу. Сынхан, обязанный защищать ворота, не мог свободно перемещаться по полю боя.

«Сначала нужно разобраться с этим типом, Кан Мухуном».

Если он убьет генерала, стрелы лучников перестанут быть такой серьезной угрозой. Он сможет просто прикрываться щитом и методично вырезать остальных.

Но пока Кан Мухун был в строю, Сынхан не мог полностью сосредоточиться на солдатах и стрелках. Сейчас генерал приказывал своим людям атаковать, но кто знает, когда он решит сменить тактику.

«В таком случае…»

Чтобы не терзаться сомнениями, Сынхан принял решение.

Танг!

Вспышка.

Тело Сынхана окутало яркое сияние. Он до предела активировал «Сияние» вместе с «Укреплением», позволяя энергии разлиться по всему телу.

Странное явление. Даже если «Укрепление» еще можно было принять за кан-ци, то свет «Сияния» не вписывался ни в какие знания Кан Мухуна. Чтобы человеческое тело сияло подобно солнцу — о таком он никогда не слышал и тем более не видел.

— Э-это еще что такое…

Пока генерал пребывал в замешательстве, Сынхан уже оказался перед ним. В мгновение ока сократив расстояние, он нацелил острие меча прямо в грудь Кан Мухуна.

Пронзительный звук.

Однако всё пошло не по плану. Меч Сынхана пронзил не Кан Мухуна, а безымянного солдата, стоявшего рядом.

— Ах ты, гад…

Кан Мухун в последний момент схватил подчиненного и инстинктивно заслонился им. Из-за этого Сынхан убил не того, кого метил, а несчастного воина, послужившего живым щитом.

Любит подлые приемы? Сказано в самую точку. Но Сынхан и представить не мог, что тот использует собственного подчиненного вместо щита. Сынхан и сам убил здесь немало людей, но лишь потому, что они нападали на него первыми.

— Они ведь всё равно твои враги, не так ли? Должен радоваться, что прикончил одного!

Вш-шух.

Кан Мухун снова замахнулся своим гуань-дао. Кан-ци отчетливо проступила даже на рукояти — похоже, он собрал все свои силы для этого удара.

Но в этот момент…

«Что это?»

Кан-ци на гуань-дао Кан Мухуна внезапно потускнела. Внутренняя энергия начала рассеиваться, а его тело словно превратилось в камень.

Страх. Чувство, о котором Кан Мухун давно забыл, расцвело в его груди. Ужас, который он испытывал в самом начале своего пути воина, сражаясь с противником гораздо сильнее себя, теперь полностью овладел им.

«Этого не может быть!»

В душе Кан Мухун отчаянно отрицал происходящее. Он не мог поверить, что испугался этого юнца, генерала Квак Ёна, которому не было и тридцати. Это было просто немыслимо.

Конечно, Кан Мухун не был настолько слабым генералом, чтобы дрожать перед Квак Ёном. Он был лучшим воином замка Хвачхон и обладал мощью, способной скрыть его трусость. Квак Ён же, при всей своей одаренности, был лишь зеленым юнцом, едва получившим звание генерала.

Кан Мухун боялся не Квак Ёна. Он боялся Сынхана и ослепительного «Сияния», исходящего от его тела.

«Сияние» действовало не только на монстров. Хотя против них оно было наиболее эффективно, эту силу можно было обратить на любое существо, в зависимости от того, как Сынхан ее применит.

Он мог использовать свое присутствие, чтобы подавить волю врага или, наоборот, вдохнуть в него жизнь. Это касалось не только людей, но и всего живого.

И прямо сейчас Сынхан своей аурой буквально раздавливал Кан Мухуна, мастера кан-ци. Такова была мощь «Сияния» 3-го уровня.

— Ы-ы-ы…

Охваченный внезапным ужасом, Кан Мухун рефлекторно взмахнул гуань-дао. Кан-ци на лезвии почти исчезла. Этот взмах был лишь инстинктом воина, всю жизнь не выпускавшего оружия из рук, — его концентрация давно была разбита вдребезги.

И в это краткое мгновение!

Сынхан, вложив все свои силы, обрушил меч на Кан Мухуна.

Хруст.

Вш-шух!

Шлем на голове Кан Мухуна смялся и был разрублен. Меч Сынхана, пройдя сквозь доспехи, распорол тело генерала.

http://tl.rulate.ru/book/193674/20032532