Готовый перевод Apocalypse Scavenger: Trash Into Power System / Мусорщик апокалипсиса: система превращает хлам в силу: Глава 6

Атмосфера в центре активности была настолько гнетущей, что казалось, из неё можно выдавить воду.

Хотя нож Линь Мо и отстранили от горла Старшего Чжана, ледяное прикосновение и мгновенный страх смерти, окутавший их, глубоко врезались в память каждого присутствующего.

Старший Чжан, чьё настоящее имя было Чжан Дэбяо, то бледнел, то краснел. В его глазах смешивались пережитый ужас, унижение и затаённая, глубоко скрытая злоба. Но он не смел больше возражать: этот молодой человек по имени Линь Мо, с его жестокими приёмами и решительностью, был явно не тем, с кем он мог справиться.

— Веди, — голос Линь Мо нарушил тишину, не терпя возражений.

Чжан Дэбяо стиснул зубы, в конце концов склонил голову и глухо произнёс: «…Следуй за мной».

Он повёл Линь Мо к небольшому складу, отделённому в задней части центра активности. Чжао Течжу, Ван Пэн и другие поспешно последовали за ними. Остальные выжившие тоже толпились поодаль, с любопытством и тревогой наблюдая.

Дверь склада была заперта ржавой цепью. Чжан Дэбяо пошарил рукой, достал ключ и открыл её. Как только дверь распахнулась, их обдало запахом плесени и пыли.

Склад был крошечный, а то, что находилось внутри, ещё больше охладило их сердца. В углу громоздилось несколько жалких мешков риса в вакуумной упаковке, явно меньше пятидесяти цзиней. Рядом стояла половина коробки прессованного печенья и несколько явно испорченных, почерневших сушёных овощей. На стене висели несколько мачете и пожарных топоров, но все они были ржавыми и в очень плохом состоянии.

Вот и всё имущество убежища, где укрывалось почти сто человек? Линь Мо нахмурился. Неудивительно, что у этих людей были бледные лица; этих припасов, вероятно, не хватило бы и на несколько дней.

Его взгляд скользнул мимо этих скудных «официальных» запасов и упал на другой конец склада. Там беспорядочно были свалены кучи вещей: сломанная мебель, ржавые металлические бочки, обломки стальных труб, несколько старых нерабочих электроприборов (радио, вентилятор), даже повреждённый спортивный инвентарь и детские игрушки.

В глазах других это была настоящая свалка. Но в глазах Линь Мо это было… небольшое месторождение, ожидающее разработки!

— Система, просканируй эти отходы.

【Обнаружено большое количество вторсырья:

【Смешанные отходы металла】 Ориентировочная стоимость: ~15 очков энергии

【Неисправные электронные компоненты】 Ориентировочная стоимость: ~8 очков энергии

【Древесные/пластиковые отходы】 Ориентировочная стоимость: ~5 очков энергии

……】

Общая ориентировочная стоимость превышала 30 очков энергии! Линь Мо утвердился в своих намерениях. Вот он, стартовый капитал!

Он не стал сразу приступать к трансформации, а обернулся и посмотрел на всех собравшихся выживших. Их взгляды были сложными: в них читались ожидания, сомнения, оцепенение, а у некоторых, как у Чжан Дэбяо, таилась враждебность.

— Припасов оказалось ещё меньше, чем я думал, — прямо сказал Линь Мо, и его слова заставили многих потупить взор. — Но отчаяние ничего не решит. Я говорил, что найду еду, что смогу создать оружие. Теперь мне нужны люди, нужна организация.

Он обвёл взглядом толпу и начал отдавать приказы с естественной уверенностью лидера:

— Чжао Течжу, Ван Пэн.

— Здесь, Старший Линь!

Двое тут же выпрямились.

— Выберите пятерых сильных, смелых людей, которые хотя бы не боятся поднять нож на зомби, и сформируйте отряд. Они будут отвечать за охрану днём и за зачистку небольших участков вокруг квартала. Оружие… — Линь Мо взглянул на ржавые мачете и связался с системным магазином.

【Точильный камень (премиум): 0.5 очков энергии. Эффект: может быстро восстанавливать и затачивать лезвия металлических орудий.

Обменять!

В его руке появился неказистый, но тонко блестевший точильный камень. Он протянул его Чжао Течжу: «Используй это, чтобы заточить всё, что можно использовать. Тупой нож не убьёт зомби, а только погубит тебя».

Чжао Течжу взял точильный камень. Хотя он и недоумевал, откуда Линь Мо его взял, он всё же решительно кивнул: «Понял!»

— Ли Цян.

Линь Мо посмотрел на всё ещё съёжившегося толстяка.

Ли Цян вздрогнул от испуга.

— Ты возьмёшь нескольких человек и соберёшь все пригодные ёмкости в квартале: тазы, вёдра, даже большие бутылки. Перенесите их на открытое солнечное место. Мне они понадобятся.

Ли Цян опешил. Он не ожидал такого, неопасного задания, и поспешно закивал: «Хорошо, хорошо, Старший Линь!»

— Су Сяовань.

— Я здесь.

Су Сяовань тихо отозвалась, в её глазах промелькнула решимость.

— Твои способности восприятия очень важны. Тебе не нужно участвовать в бою, но ты должна постоянно следить за округой квартала, обращать внимание на любые аномалии, будь то необычные звуки, запахи или признаки массового передвижения зомби. Доложи сразу же.

— Я буду, Су Сяовань энергично кивнула, чувствуя, что ей доверили важную обязанность.

Наконец, его взгляд остановился на мрачном Чжан Дэбяо.

— Чжан Дэбяо, ты и остальные займитесь уборкой в квартале, утилизацией мусора, укреплением пролома в стене. Если хотите жить, сначала нужно сделать ваше жилище пригодным для жизни. — Голос Линь Мо был спокоен, но не допускал возражений.

Уголки губ Чжан Дэбяо дернулись, но под спокойным взглядом Линь Мо он, наконец, выдавил из зубов одно слово: «…Хорошо».

Разделение труда было чётким, каждый знал свою задачу. Хаотичная обстановка начала обретать порядок. Кто-то пошёл точить ножи, кто-то собирать ёмкости, кто-то принялся за уборку территории. Происходило тонкое изменение: казалось, в отчаянной стоячей воде забила живительная струя.

Линь Мо в одиночестве вошёл в маленький склад и закрыл за собой дверь.

Ему нужно было превратить здешний «мусор» в настоящую надежду.

Он первым положил руки на кучу металлолома.

— Система, трансформируй 【Смешанные отходы металла】.

【Трансформация успешна, получено очков энергии: 14.8.】

Затем — неисправные электроприборы.

【Трансформация успешна, получено очков энергии: 7.5.】

Различный древесно-пластиковый мусор.

【Трансформация успешна, получено очков энергии: 4.7.】

Свет мерцал раз за разом, и «свалка» в углу склада быстро исчезала. А запас очков энергии Линь Мо взлетел до 29.53!

Имея почти 30 очков энергии, Линь Мо почувствовал уверенность. Он немедленно открыл системный магазин и быстро просмотрел ассортимент.

Еда и вода были первоочередными, но нельзя было полагаться только на обмен, необходимо было наладить устойчивое производство. Его взгляд остановился на двух предметах:

【Чертеж простого водоочистителя: требует 10 очков энергии. После разблокировки можно изготовить водоочистное устройство, используя обычные материалы.】

【Клубни быстрорастущего картофеля (10 единиц): требует 5 очков энергии. Может расти на бедной почве, короткий цикл, средний урожай.】

Вот они!

— Обменять 【Чертеж простого водоочистителя】 и 【Клубни быстрорастущего картофеля】!

【Обмен успешен! Очки энергии -15. Остаток: 14.53.】

Поток информации хлынул в сознание Линь Мо, содержащий подробные инструкции по сборке простого водоочистителя из песка, древесного угля, щебня, пластиковых бутылок и других материалов. Одновременно в инвентаре появилась небольшая сумка с клубнями картофеля, испускающими слабое дыхание жизни и уже с ростками.

Он вышел из склада и увидел, что Ли Цян уже привёл людей и собрал немало тазов и вёдер, сложенных на открытом месте. Линь Мо немедленно приказал им расставить ёмкости, а затем лично продемонстрировал, как использовать найденные в квартале песок и щебень, а также древесный уголь, собранный из остатков сгоревших дров, чтобы сделать простейший фильтрующий водоочиститель.

Когда мутная дождевая вода, пройдя через слои фильтрации, закапала относительно чистой, наблюдавшие выжившие издали тихие возгласы изумления, их глаза наполнились надеждой.

Затем Линь Мо достал мешок с клубнями картофеля, выбрал небольшой участок относительно мягкой земли и лично показал, как их сажать.

— Это улучшенный картофель, он растёт быстро. Пока мы его будем защищать, у нас появится стабильный источник пищи, — слова Линь Мо стали для всех настоящим стимулом.

Глядя на заработавший водоочиститель и на клубни, зарытые в землю, выжившие взглянули на Линь Мо совершенно по-другому. От первоначального трепета и сомнения их взгляды перешли к доверию, а теперь даже с оттенком преклонения.

Он умеет драться, обладает решительностью, и, что самое главное, приносит реальные ресурсы для выживания!

Чжан Дэбяо наблюдал за этой сценой рядом, его лицо было мрачным, словно из него можно было выжать воду. Он чувствовал, что его жалкий авторитет в этом маленьком укреплении стремительно рушится и заменяется.

【Скрытая миссия «Установить авторитет» выполнена!】

【Награда: очки энергии +10, 【Базовый искатель ресурсов (одноразовый)】x1, опыт системы +30！】

【Уровень повышен до 3-го! Телосложение +0.1, Дух +0.1, получено 1 свободный очко атрибутов!】

Линь Мо невозмутимо снова вложил очко атрибутов в телосложение (Телосложение: 1.5), ощущая, как его тело наполняется всё большей силой.

Он стоял на открытом пространстве квартала, наблюдая за людьми, которые начали деловито хлопотать, за скромным водоочистителем и свежевскопанной землёй.

Зародыш порядка был посеян, огонь выживания начал разгораться вновь.

Но он знал, что это только начало. Внутренние скрытые опасности не исчезли, внешние угрозы по-прежнему таились повсюду. Ему нужно было больше энергии, быстрее разблокировать системные способности, чтобы на этой выжженной земле действительно возвести свой город.

Его взгляд снова устремился за пределы квартала, к руинам, где таились как опасности, так и возможности.

http://tl.rulate.ru/book/193345/19954520