Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 789: Изумительно

Глава 789: Изумительно

Лежащий в коме солдат издал звук, как будто он был в боли. Он сильно нахмурил брови.

Ван Яо спустя некоторое время дал ему маленькую чашку стягивающего сбора.

Чэн Хайдун взглянул на часы снаружи помещения.

Чжун Лючуань, который вышел к западной стороне речушки для зарядки, увидел машины, припаркованные снаружи клиники, и подошел поближе. Он был ошеломлен видеть нескольких солдат снаружи.

Он вдруг подумал: ‘Что стряслось? Почему они стоят здесь на страже, ведь нет нужды в таком количестве человек? Это подполковник, который, вероятно, бывал на поле боя и видел кровь!’

Пока Чжун Лючуань смотрел на солдат, Чэн Хайдун смотрел на него. Он с первого взгляда мог сказать, что Чжун Лючуань не был обычным человеком.

«Все в порядке», - мягко сказал Ван Яо в комнате.

Звук распространился наружу через двери и окна. Солдаты поспешили внутрь, услышав это. Чжун Лючуань колебался мгновение, но не стал входить. Он продолжил медленно шагать к холмам. Он бормотал что-то себе под нос. Это были даосские писания. Они звучали довольно поэтично из его рта.

Несколько солдат в клинике посмотрело на пациента на койке. Их лица были полны удивления, особенно лица доктора и медсестры.

Цвет лица солдата явно стал лучше. Цвет его лица стал немного легче, а его дыхание стало медленным и сильным. Когда они пришли, у него не было такого сильного дыхания. Прошло менее тридцати минут, но как могло возникнуть такое очевидное улучшение?

«Его состояние значительно улучшилось, - сказал Ван Яо, - я предлагаю остаться в деревне на несколько дней и уехать, когда он стабилизируется»,

«Остаться?» - переспросил Чэн Хайдун.

«Да, большинство домов в деревне пустует, - сказал Ван Яо, - если вы хотите остаться, я могу это организовать».

«Хорошо, мы вынуждены вас побеспокоить», - сказал Чэн Хайдун.

Ван Яо сделал телефонный звонок. Чжун Лючуань вскоре прибыл в клинику.

«Я подготовил дом рядом с моим», - сказал он.

«Хорошо, доставь их туда», - сказал Ван Яо.

«Пойдемте со мной, пожалуйста», - Чжун Лючуань взглянул на солдата, который все еще был в коме.

Он не был доктором, но его прошлый опыт позволил ему с первого взгляда сказать, от чего страдал солдат.

Несколько солдат последовало за ним, вынося пациента из клиники. Они мало говорили по пути и вскоре прибыли в убранный дом.

«Это он, - сказал Чжун Лючуань, - не могу предложить ничего лучшего».

«Это уже достаточно хорошо, спасибо», - сказал Чэн Хайдун.

«Пожалуйста, - ответил Чжун Лючуань, - я живу в соседнем доме. Позовите меня в любое время, если вам что-то понадобится».

Он не задерживался надолго. Как только он ушел, медсестра и доктор немедленно достали медицинское оборудование для осмотра из машины, чтобы осмотреть солдата, который все еще был в коме.

«Это... Это невозможно!» - они были ошеломлены, видя данные, в которые могли проверить.

«В чем дело?» - спросил Чэн Хайдун.

«Это изумительно, - сказал доктор, - по нескольким индикаторам, которые мы можем определить, он вне опасности».

«Вот как? - Чэн Хайдун облегченно выдохнул, - это хорошо!»

«Это хорошо, но я не могу этого объяснить», - сказал доктор.

«Ха-ха, именно поэтому мы здесь», - Чэн Хайдун улыбнулся, похлопав доктора по плечу. Его беспокойство наполовину прошло.

Он сказал одному из солдат отвезти машину в ближайшую армейскую станцию. Она будет сильно выделяться, если будет припаркована у дома. С другой стороны, джип мог быть припаркован без каких-то проблем.

«Ты знаешь, что несколько солдат приехало к сыну Фэнхуа для лечения?» - спросил житель деревни.

«Ты серьезно?» - спросил другой.

«С чего мне врать? Я своими глазами видел, как они приехали и отнесли носилки внутрь. Снаружи клиники сейчас припаркована еще одна машина. Можешь увидеть ее сам, если пройдешься туда».

Прошел всего день, но новости уже распространились по маленькой деревне.

«Это изумительный молодой человек!» - воскликнули старики из деревни.

Медсестра и доктор вдруг выкрикнули: «Он очнулся! Он пришел в себя!»

«Правда?» - несколько человек поспешило в комнату, видя, что солдат пришел в себя.

«Ичуань, ты наконец-то пришел в себя», - сказал Чэн Хайдун.

Солдат хотел спросить, где он был, но почувствовал, как будто что-то застряло у него в горле. Когда его голос достиг горла, он почувствовал, как будто тот застрял там. Ему потребовались все усилия, чтобы спросить: «Где?»

«Это горная деревня, - сказал Чэн Хайдун, - мы привезли тебя сюда, чтобы вылечить. Ты наконец-то очнулся. Не говори. Просто отдыхай».

Раненому солдату показалось, как будто все его тело было невероятно тяжелым. У него было чувство головокружения. Хорошо, что он наконец-то очнулся от того ужасного состояния.

Несколько из пришедших с ним солдат тоже облегченно выдохнуло.

«Я сейчас обработаю вашу рану», - сказала медсестра. Развязав повязку на груди, она замерла: «Как это возможно?»

«В чем дело?» - Чэн Хайдун и лечащий врач подошли к ней и были ошеломлены.

Изначально гноящаяся рана солдата уже почти зажила. Более того, она начинала потихоньку рубцеваться.

«Это, это, это...» - доктор и медсестра были ошеломлены.

Они до приезда в деревню внимательно осматривали и лечили солдата. Они были уверены, что рана солдата не заживет. Это также было основной причиной, почему они были против его перевоза.

Рана уже начала заживать за столь короткое время. Это было невероятно. Даже видя это своими глазами, они все еще не могли поверить. Действительно ли в мире было настолько магическое лекарство?

«Что за лекарство он ему дал? - спросила медсестра, - неудивительно, что нам пришлось выйти».

«Насчет всей этой ситуации, мы должны быть единственными, кто знает об этом, - серьезно сказал Чэн Хайдун, - пожалуйста, храните это в тайне!»

«Что вы имеете в виду?» - спросил доктора.

«А вы как думаете?» - Чэн Хайдун ответил очень серьезным взглядом.

«Поняла», - сказала медсестра.

«Если доктор Ван влипнет в неприятности из-за этого, я пойду прямо к вам двоим», - сказал Чэн Хайдун.

«Капитан Чэн, пожалуйста, будьте налегке, что я сохраню это в тайне и гарантирую это», - сказал доктор.

Хотя он хотел узнать, какое лекарство использовал молодой доктор, он знал о связях капитана Чэна и молодого солдата в критическом состоянии. У обоих были обширные связи. Он не хотел оскорбить их из-за этого.

«Я тоже даю обещание!» - молодая медсестра сжала губы. Казалось, что она сильно сожалела.

«Ладно, только мы трое видели это, - сказал Чэн Хайдун, - я клянусь на солдатской чести, что об этом никто не узнает».

Капитан Чэн вечером зашел в дом Чжун Лючуаня.

«Здравствуйте, простите, что тревожу», - он взял с собой две бутылки вина особого вида.

«Вы слишком вежливы, - сказал Чжун Лючуань, - вам что-нибудь нужно?»

«Ну, я хочу пригласить доктора Вана на ужин, но я впервые здесь, - сказал Чэн Хайдун, - вы не знаете подходящего места?»

«Пригласить его на ужин?» - удивленно спросил Чжун Лючуань.

«Да, чтобы выразить свою благодарность», - сказал Чэн Хайдун.

«Ну, вам стоит спросить его об этом, - сказал Чжун Лючуань, - мы иногда ходим в ресторан в соседней деревне. Он близко находится, и там доступные цены».

«Не будет ли это слишком неформально?» - спросил Чэн Хайдун.

«Не будет, - сказал Чжун Лючуань, - господину практически все равно на это».

«Хорошо, я приглашу его, - сказал Чэн Хайдун, - если он согласится, я бы хотел пригласить и вас».

После коротких размышлений Чжун Лючуань согласился.

Чэн Хайдун пошел в клинику, чтобы спросить Ван Яо.

«В этом нет надобности», - ответил Ван Яо.

«Это недалеко, - сказал Чэн Хайдун, - я спросил господина Чжуна. Это ресторанчик в соседней деревне. Я уже забронировал столик. Надеюсь, что вы одарите нас своим присутствием».

«Ладно», - Ван Яо согласился после коротких раздумий.

Позже той ночью четыре человека встретилось в ресторане, ужиная в частной комнате. Группа включала Чэн Хайдуна, Ван Яо, Чжун Лючуаня и доктора. Был подан полный стол блюд и две бутылки хорошего вина.

«Доктор Ван, разрешите дать тост, - сказал Чэн Хайдун, - спасибо, что спасли моего боевого товарища».

http://tl.rulate.ru/book/19334/840094