Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 717: Злой призрак и воин Будды

Глава 717: Злой призрак и воин Будды

Рабочие выкопали только угол гробницы. У археолога не было представления, насколько большой была гробница. Им придется подождать открытия вторых врат.

Руководитель, пожилой мужчина шестидесяти лет, считал, что врата нужно было открыть с осторожностью, чтобы не повредить содержимое внутри. Поэтому они не откроют врата, пока не будут готовы. Согласно их расследованию, никто никогда не проникал в эту гробницу, так что она была в хорошем состоянии. К содержимому никто не прикасался, так что это будет крупная находка.

«Такая ужасная погода», - сказал молодой человек, глядя на непрекращающийся дождь.

«Да, этот дождь действительно раздражает», - мужчина шестидесяти лет посмотрел в небо, после чего посмотрел на гробницу.

Он был заинтересован в статуях в гробнице, особенно в статуе зловещего призрака посередине коридора. Это было крайне необычно. Он впервые находил статую зловещего призрака в древней гробнице. В конце концов, это считалось неудачным в древнем Китае. Он не видел смысла ставить ее в гробницу. Возможно, владелец гробницы хотел, чтобы статуя защищала его могилу и останавливала расхитителей гробниц.

Пожилой мужчина был вынужден признать, что у статуи был реалистичный и пугающий вид. Все его ученики изначально были удивлены видом статуи.

По обеим сторонам были выгравированы изображения солдат. Похоже, эти солдаты были на войне. Их вел всадник на коне с большим клинком. Он выглядел высоким и сильным.

Глубже в гробнице была гравировка захватчика и воителя Будды. Было несложно понять, что они были выгравированы для защиты души в гробнице. Пожилой мужчина задумался, какая история была у этой зловещей статуи и гравировки.

Думая о статуе, он вдруг услышал крик. «Помогите! Кто-то умер!»

Что случилось? Он нахмурился.

Его команда столкнулась со множеством проблем с начала раскопок. Все работники не были уверены, стоило ли продолжать или нет. Все, что он мог делать, - это успокаивать рабочих. Он не мог помешать кому-то уйти.

«Давайте я пойду взглянуть», - сказал один из учеников, следовавший за ним несколько лет.

Он вскоре вернулся с плохими новостями. У него был ужасный вид.

«Только что умер один из работников», - сказал учеников.

‘О, боже!’ - подумал старик.

Команда землекопов хотела уволиться, так как несколько работников было ранено. Они согласились продолжать раскопки, когда им увеличили зарплату, и старик убедил их остаться. Сейчас же кое-кто умер. Старик не думал, что команда землекопов продолжит работать. Это также отбросило тень на мысли археологов.

«Это такое странное место», - сказал один из рабочих.

«Мастер фэншуя сказал, что нам не стоило раскапывать гробницу, но они настаивали на продолжении раскопок», - сказал другой рабочий.

«Он - сын дяди Чжана и планировал жениться на следующей неделе. Не могу представить, с чем столкнется его семья», - сказал молодой рабочий.

Бригадир команды землекопов пришел сообщить старику, что он и его работники перестанут копать. Они вели раскопки всего несколько дней, но два работника было ранено, а один - мертв. К счастью, часть потерь будет покрыта страховкой. Однако, это по-прежнему было плохо для бригадира. Он не заработает денег с этой работы, и ему придется оплатить зарплату и расходы на дорогу.

Работа не смогла продолжаться без землекопов.

«Я свяжусь с другой командой землекопов», - сказал один из учеников пожилого мужчины.

Старик кивнул.

Снаружи все еще шел ливень. У неба был мрачный вид. Археологи отдыхали в хижине. Они вдруг услышали капли дождя.

«Здесь протекает», - сказал археолог.

«Найди протечку. Я не хочу, чтобы это задело гробницу», - сказал пожилой археолог.

Бам! Археолог упал на землю, сделав несколько шагов.

«Господин Хэ, вы в порядке?» - другие археологи пошли проверить человека, лежащего на земле. Его лицо позеленело, и он начал задыхаться.

«Доставьте его в больницу», - сказал пожилой археолог.

Мгновение спустя прибыла машина скорой помощи. Несколько археологов сопроводило упавшего на землю человека. В гробнице осталось всего три археолога.

«Ну, вернемся?» - предложил бригадир.

Он связался с местным правительством, чтобы они организовали охрану для гробницы.

Той ночью охранники прибыли к хижине.

«Черт возьми! Почему нам сказали охранять гробницу посреди глуши ночью?» - начал жаловаться охранник.

«Что мы можем с этим поделать? Конечно же, они отправят таких новичков, как мы», - ответил его коллега.

«Как думаешь, это проклятое место?» - спросил охранник.

«Не запугивай себя», - сказал его коллега.

Послышался гул.

«Что это был за звук?» - спросил охранник.

«Это просто ветер, - сказал его коллега, - я покурю».

Он достал сигарету из кармана и зажег зажигалку. Подул порыв ветра, потушив сигарету. Он снова ее зажег, но она опять погасла. Это случилось еще несколько раз.

«Что происходит?» - спросил охранник.

Охранники изменились в лицах. Охрана гробницы ночью уже была неприятной работой.

«Эй, смотри, та статуя шевельнулась?» - спросил охранник.

«Что пошевелилось? - спросил его коллега, - не пугай меня!»

Они посмотрели на статую зловещего призрака. Статуя оскалила зубы в злости, и у нее был жуткий вид лица. Ее глаза были большими, как медный колокол. Статуя как будто смотрела на охранников.

Снова повеяло жутким порывом ветра. Свет в хижине погас. Уже было совершенно темно.

Хрусь! Два охранника услышали хрустящий звук.

«Что за черт!» - выругался один из них.

«Призрак!» - выкрикнул его коллега.

Они выбежали из хижины в дождь и побежали вниз по холму.

Хижина тихо стояла на холме. Внутри было совершенно темно.

Охранники бежали так быстро, как могли, в дожде, ни капли не заботясь о том, что было у них под ногами.

«Смотри, там деревня», - сказал один из них.

В темноте было дождливо и ветрено. Они ни могли нормально видеть перед собой дорогу.

«Нет!» - охранники внезапно исчезли.

Снаружи все еще шел дождь.

Тем временем упавший археолог все еще лежал в больнице в соседнем районе.

«Доктор, как он?» - спросили его коллеги.

«Нехорошо», - ответил доктор.

Археолог беспричинно потерял сознание. У него было сбивчивое сердцебиение с потенциальной остановкой сердца. У него также было высокое давление крови.

«У него есть история сердечных болезней или гипертонии?» - спросил доктор.

«Насколько мне известно, то нет. Мы проходили медосмотр в прошлом месяце. Он был в порядке не считая камни в почках», - сказал один из археологов.

«Это странно. Его состояние указывает на болезнь сердца, - сказал доктор, - кстати, чем он зарабатывает на жизнь?»

«Мы все - археологи», - сказал коллега.

«Археологи?» - переспросил доктор.

«Да, мы работаем в древней гробнице», - сказал археолог.

«В гробнице?» - удивленно спросил доктор. Он подсознательно подумал: ‘Он столкнулся с призраком?’

«Я предлагаю вам перевести его в больницу», - сказал доктор.

Коллеги пациента закончили оформление соответствующих документов.

«Как думаешь, что с ним случилось? - спросил молодой археолог, - он был в порядке, говорил и смеялся. Как так, что он внезапно просто потерял сознание?»

«Думаешь, что на него напал призрак?» - спросил археолог в очках.

«Прекратите нести бред», - сказал археолог средних лет.

«Вполне может быть так, - сказал молодой археолог, - подумайте. У нас было так много проблем с начала раскопок гробницы. Двое рабочих были ранены, а кто-то умер этим вечером. Теперь господин Хэ оказался в больнице. Помните, как тот мастер фэншуя сказал, что в гробнице проблемы?»

«Не запугивай себя», - сказал археолог средних лет.

«Эй, наш учитель здесь», - сказал археолог в очках.

«Вы решили сюда приехать?» - спросил археолог средних лет.

«Как Хэ?» - спросил старый археолог.

«Доктор осмотрел его. У него не очень хорошее состояние», - сказал археолог средних лет.

Пожилой археолог пошел поговорить с лечащим врачом. Узнав, что этот пожилой мужчина был известным профессором из одного из лучших университетов Китая, доктор в деталях ответил на все его вопросы.

«Пусть останется в больнице на ночь. Если ему не станет лучше, мы переведем его в другую больницу, - сказал пожилой мужчина, выйдя из офиса доктора.

«Хорошо, - сказал археолог средних лет, - отвезти вас назад?»

Он отвез пожилого мужчину обратно в гостиницу.

Ночь прошла без каких-либо проблем. Следующим утром шел более слабый дождь.

Вернувшись на холм, где располагалась гробница, группа археологов обнаружила, что охранники пропали. Их машина все еще была припаркована на холме.

«Где они?» - спросил старик.

Вначале они думали, что охранники просто отошли, и скоро вернутся. Однако, охранники не вернулись даже спустя долгое время. Когда один из археологов нашел фонарь в траве, они начали переживать. Пожилой мужчина немедленно попросил своих людей начать поиски двух охранников.

Археологам не удалось найти двух охранников ни в одном из мест на холме. Они пошли в деревню у подножья холма, но все еще не смогли найти охранников.

В итоге они нашли двух охранников в большой яме возле деревни. Яма была заполнена водой, так как несколько дней шли дожди. Тела охранников плавали на поверхности воды. Их вытащили на землю. Они не дышали. Умерло еще два человека.

http://tl.rulate.ru/book/19334/800090