Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 624: Спящий человек, просыпающийся каждые три дня

Глава 624: Спящий человек, просыпающийся каждые три дня

«О, тебе даже удалось взять карты в руку, - сказал гость, - похоже, что у тебя уже нет проблемы».

Игра в покер требовала тесной связи двух рук, каждая из которых была незаменимой.

«Ну, да, доктор тоже так сказал. Он сказал мне прийти через месяц на осмотр», - Хэ Шили улыбнулся. Его пальцы не полностью восстановились и все еще были немного негибкими. Но он сможет полностью выздороветь благодаря постоянной практике.

«Во сколько это обошлось?» - спросил гость.

«Всего тысячу юаней. По двести юаней за осмотр», - сказал Хэ Шили.

«Это недорого. Если тебе удастся выздороветь, даже десять тысяч будут небольшой суммой, не говоря про всего лишь тысячу», - сказал гость.

«Да, думаю, что так», - сказала дочь Хэ Шили.

«Должно быть, это очень опытный доктор, - сказал гость, - Откуда он?»

«Из Деревни Ван Цзя. Это горная деревня», - сказал Хэ Шили.

«Нужно будет это записать, - сказал гость, - это довольно частая проблема. Несколько дней назад Чжао Хунъин упал и не смог встать. Но тебе нужно следить за собой. Немедленно нам скажи, если почувствуешь дискомфорт. Ты в прошлый раз уснул, так что лечение было отложено».

«О, да, я буду следить за собой», - сказал Хэ Шили.

Семья была очень счастлива, особенно Хэ Шили. Здоровье было важнее всего другого и стоило счастья.

...

В Пекине.

«Моя принцесса, куда ты хочешь поехать?» - Сун Жуйпин заметила, что у ее дочери не было аппетита в недавнее время. Она выглядела скучающей и хотела отправиться в путешествие.

«Я хочу поехать в район Ляньшань», - без колебаний сказала Су Сяосюэ.

«Куда? - удивленно спросила Сун Жуйпин, - что ты будешь там делать? Разыщешь Ван Яо?»

«Да, у меня проблема с практикой. Мне нужно проконсультироваться с господином Ваном», - сказала Су Сяосюэ.

«Проблема? В чем дело? Что-то серьезное?» - поспешила спросить Сун Жуйпин.

Она была не в восторге от практики внутренней энергии ее дочери. Хотя два пожилых доктора сказали ей, что это было то, о чем мечтали бесчисленные люди, она все еще переживала, что что-то могло случиться с ее дочерью. Она невзначай упоминала это пару раз, но ее дочь была решительной, так что она больше не пыталась ее убедить. Похоже, что сейчас что-то случилось.

«Это несерьезно. Не переживай», - Су Сяосюэ улыбнулась.

«Ты пытаешься меня напугать? - Сун Жуйпин увидела, как ее дочь смеялась, и знала, о чем та думала, - попроси Чу Лянь сопроводить тебя завтра».

«Хорошо, мам. Ты и правда меня любишь!» - Су Сяосюэ счастливо обняла свою мать.

«Ты и правда милая девочка, но запомни кое-что. Когда поедешь, тебе нужно слушать Чу Лянь», - сказала Сун Жуйпин.

«Конечно, мамочка», - сказала Су Сяосюэ.

«Ах!» - Сун Жуйпин мягко вздохнула.

...

В горной деревне шел дождь. Это был приятный весенний дождь.

В горную деревню прибыла группа машин. Все они были дорогими и роскошными машинами. Среди них даже был туристический автомобиль, что было редким зрелищем в этой маленькой деревне. Многие люди вышли с зонтами из домов, чтобы понаблюдать за этим.

«Откуда они? Он, должно быть, - богатый человек», - сказал мужчина.

«Похоже, что они приехали к сыну Фэнхуа», - сказал другой житель.

«Эй, богатые люди и правда другие. Это рекреационный автомобиль?» - спросил другой житель деревни.

Многие люди в деревне впервые видели настоящий рекреационный автомобиль.

Сунь Юньшэн вышел из машины и вошел в клинику. Он предупредил Ван Яо об их прибытии: «Простите, что беспокоим вас».

«Он прибыл?» - спросил Ван Яо.

«Он как раз снаружи», - сказал Сунь Юньшэн.

«Пусть входит», - сказал Ван Яо.

Сунь Юньшэн вышел, сказав пару слов людям. Дверь машины открылась. Из нее кого-то вынесли. Несколько крепких мужчин несло кровать, пока один нес зонтик. Пациент лежал под одеялом.

«Боже, кто это?» - спросил житель деревни.

«Должно быть, он - очень богатый человек», - сказал другой мужчина.

Прибывало все больше и больше наблюдателей.

Крепкие парни действовали опытно и быстро, и это демонстрировало, что они не в первый раз исполняли подобную задачу. Пациента внесли в клинику Ван Яо.

У него были исхудавшие щеки. Казалось, как будто от него остались только кожа и кости. У него было белое, как бумага, лицо. Он был в состоянии сонливости, и у него было очень слабое дыхание.

«Доктор Ван, это Чжэн Шисюн, господин Чжэн», - сказал Сунь Юньшэн.

«Здравствуйте, доктор Ван», - главой людей, принесших пациента, был мужчина сорока лет. У него было широкое лицо и густые брови. У него было безэмоциональное лицо без улыбки.

Некоторые могли бы сказать, что у этого мужчины был зловещий дух. Ван Яо однажды почувствовал подобный злой дух в мужчине средних лет по имени Ахао.

«Здравствуйте. Присаживайтесь и опустите пациента», - Ван Яо поближе осмотрел пациента.

У парня был очень слабый пульс и очень медленное сердцебиение. Сердцебиение нормального человека было более семидесяти ударов в минуту. У этого пациента же оно составляло сорок ударов в минуту. В обычных обстоятельствах такое случалось только с людьми, которые часто занимались спортом.

Лекарства!

Ван Яо быстро догадался, что кто-то дал ему какое-то особое лекарство для поддержания этого состояния: «Сколько пациент пробыл в этом состоянии?»

«Состояние сонливости продлилось больше, чем полгода, а болен он около года», - сказал Чжэн Шисюн.

«Какое лекарство он принял в недавнее время?» - спросил Ван Яо.

Чжэн Шисюн колебался: «Он принял своеобразное лекарство Мяо».

«Лекарство Мяо? Оно с Территории Мяо?» - спросил Ван Яо.

«Да», - сказал Чжэн Шисюн.

«Оно от Короля Фармацевтов?» - спросил Ван Яо.

«Доктор Ван тоже знает о нем?» - глаза Чжэн Шисюна зажглись.

«Я кое-что слышал о нем», - сказал Ван Яо.

«Боже мой!» - пробормотал Чжэн Шисюн. В конце концов, один был на юге, а другой - на севере.

«Лекарство действительно от Короля Фармацевтов? - снова спросил Ван Яо, - вы смогли попасть к нему на осмотр?»

«Не к нему, а к его ученику, - сказал Чжэн Шисюн, - мы попытались попасть на прием к Королю Фармацевтов, но он отказал нам. Мы обратились к его ученику, но это лекарство от Короля Фармацевтов. Оно может задержать коллапс тела

«Как часто он просыпается?» - спросил Ван Яо.

«Каждые три дня», - ответил Чжэн Шисюн.

Он приходил в себя каждые три дня, и его кормили особой едой. Он продолжал принимать лекарство для поддержания глубокого сна.

Осмотрев пациента, Ван Яо получил детализированное понимание его состояния. Несколько органов его тела отказывало. В его теле накапливались различные токсины, и его тело не могло своевременно их устранять. В целом, его состояние было безнадежным.

«Доктор Ван, есть ли способ помочь ему?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Я могу попробовать, но вам нужно будет полностью следовать моим указаниям во время процесса лечения, - сказал Ван Яо, - имейте в виду, что я не уверен в том, что смогу его вылечить».

«Не проблема», - сказал Чжэн Шисюн.

«Для начала мне нужно будет дать ему кое-какое лекарство», - Ван Яо достал Пилюлю Девяти Трав и дал ее пациенту.

Физическое состояние парня было как сломанный корабль с множеством дыр. Он мог в любой момент перевернуться во время шторма. Его физическое состояние было как у пациентов на терминальной стадии неизлечимой болезни, потому что обычные лекарства не помогали от инфекции в его теле, что было самой большой проблемой.

«Доктор Ван, можете, пожалуйста, рассказать мне план лечения?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Нам нужно будет укрепить его тело, активизировать кровообращение и устранить токсины, - кратко сказал Ван Яо, - последним этапом будет восстановление жизненной энергии его тела».

«Как долго продлится лечение?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Я не уверен», - сказал Ван Яо.

«Понял», - сказал Чжэн Шисюн.

Он немедленно попросил человека подготовить все необходимое. Он повернулся к Сунь Юньшэну и спросил: «Мы сможем позаимствовать твой дом на некоторое время?»

«Да», - сказал Сунь Юньшэн.

«Что бы не случилось, мы будем помнить вашу доброту», - сказал Чжэн Шисюн.

«Вы слишком вежливы», - ответил Сунь Юньшэн.

«Доктор Ван, что еще вам нужно от меня?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Дайте ему лекарство завтра утром», - сказал Ван Яо.

«Хорошо, спасибо», - Чжэн Шисюн сказал людям вынести пациента из клиники.

«Доктор Ван, я пойду с ним», - сказал Сунь Юньшэн.

Он ушел с ними и отвел их к себе в дом.

«У доктора Вана есть какие-нибудь табу или правила, которых нам нужно придерживаться?» - прошептал Чжэн Шисюн.

Поехав в Территорию Мяо, они случайно нарушили правила Короля Фармацевтов. Они достаточно сильно его разозлили, что он прогнал их, отказав им в лечении на всю их жизнь. Им бы даже не удалось увидеть его старшего ученика, если бы они не потратили много денег и не задействовали личные связи.

«Правила? Не ходите к нему домой и не тревожьте его семью. Оставайтесь как можно более непримечательными в деревне», - сказал Сунь Юньшэн.

http://tl.rulate.ru/book/19334/757917

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо большое
Развернуть
#
Вот эдак глав 100 хочу уже написать:
Была бы я жительница деревни, давно бы организовала либо чайную, либо гостиницу для посетителей. Люди, которые ждут его с холма, те, кто должен возвращаться каждый день, сопровождающие, члены семьи и так далее. Можно немного сделать бизнес, не прилагая особых усилий. Это как жить у Ниагарского водопада и не построить ни одной сувенирной лавочки. Куда смотрит глава деревни?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь