Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 577: Шутишь? Я не боюсь никого!

Глава 577: Шутишь? Я не боюсь никого!

С тех пор, как Ван Яо научился ставить диагноз, наблюдая за лицами людей, у него также появились знания в физиогномике. Чем лучшим доктором он становился, тем лучше он был в физиогномике.

Го Чжэнхэ выглядел приятным человеком, так как всегда улыбался. Многие люди подумают, что он был праведным человеком. Однако, в действительности, он был хитрым человеком. Такие люди, как он, часто были очень расчетливыми и темными внутри.

‘Возможно, я сильно накручиваю’, - подумал Ван Яо.

Го Чжэнхэ прогулялся по деревне. Он ни капли не спешил. Он с улыбкой на лице изучал эту деревню, шагая вперед. У него была ошеломительная улыбка. Он кивал и здоровался с людьми.

«Кто тот молодой человек? Он такой вежливый и хорошо выглядящий», - сказал мужчина.

У каждого, кто видел Го Чжэнхэ, было хорошее впечатление о нем. Похоже, что было важно быть хорошо выглядящим.

Хм? Чэнь Ин увидела Го Чжэнхэ у начала улицы, но он не заметил ее. Что он делает здесь?

Она наблюдала за тем, как он садится в машину и уезжает. Чэнь Ин задумалась на некоторое время, после чего пошла в клинику Ван Яо.

«Привет», - поздоровался Ван Яо.

«Добрый день, доктор Ван. Го Чжэнхэ приходил сюда?» - спросила Чэнь Ин.

«Да. Ты тоже его видела?» - спросил Ван Яо.

«Да. Что он здесь делал? Я не лезу не в свое дело. Мне просто интересно», - сказала Чэнь Ин.

«Ничего особенного, - с улыбкой сказал Ван Яо, - он просто сказал, что проезжал мимо и вдруг вспомнил обо мне».

«Он правда сказал это?» - спросила Чэнь Ин.

«Да. Что-то не так?» - спросил Ван Яо.

«Ничего, доктор Ван. Просто хочу напомнить вам, что господин Го - очень расчетливый человек», - сказала Чэнь Ин.

«Правда?» - удивленно спросил Ван Яо. Он не ожидал, что Чэнь Ин пришла сюда просто за тем, чтобы сказать это. Возможно, Чэнь Ин просто хотела напомнить ему быть осторожнее с Го Чжэнхэ. Он сейчас вспомнил, что Го Чжэнхэ навещал домик Чэнь Ин, когда был в Пекине. Чэнь Ин, казалось, тогда была немного напугана им.

Однако, Ван Яо не думал, что его путь снова пересечется с Го Чжэнхэ. Он тогда спас ему жизнь.

«Ясно. Спасибо, что сказала, - сказал Ван Яо, - кстати, ты и Чэнь Чжоу свободны вечером?»

«Конечно», - с улыбкой сказала Чэнь Ин. Она приехала с Чэнь Чжоу в деревню только ради осмотра у Ван Яо. Им больше было нечего делать.

«Поужинаем вместе вечером? Я угощаю», - сказал Ван Яо.

«Да, но вам не нужно платить за ужин», - сказала Чэнь Ин.

«Все в порядке», - с улыбкой возразил Ван Яо.

Чэнь Ин согласилась.

Ван Яо предупредил родителей, после чего отвез Чэнь Ин и Чэнь Чжоу в ресторан в соседней деревне.

Они заказали несколько особых блюд шеф-повара, включая дикие грибы с холмов. Владелец собрал грибы летом, высушил их, а затем сохранил в темном и сухом месте. Они также заказали курицу свободного выгула и речную рыбу. Никакая еда не была искусственной.

«Вкусно!» - Чэнь Ин и ее брат насладились едой.

У них не было доступа к определенной еде в Пекине. У Пекина были свои плюсы и минусы, как и у деревни.

Ресторан был довольно занятым. Во дворе было много машин.

«У вас действительно хорошо идут дела», - сказал Ван Яо.

«Да, горячие источники привлекли много людей», - сказал владелец.

Ван Яо был частым посетителем, так что владелец был хорошо с ним знаком.

«В горячих источниках действительно много клиентов», - сказал Ван Яо.

«Вероятно, потому что они новые. Не думаю, что будет так много клиентов через два месяца, - сказал владелец, - мне нужно обслуживать клиентов. Поболтаем позже. Дайте мне знать, если понадоблюсь».

«Хорошо», - сказал Ван Яо.

«Рядом есть горячие источники?» - спросила Чэнь Ин.

«Да, их нашли в прошлом году. Они расположены в деревне к востоку, в шести милях отсюда», - сказал Ван Яо.

«Здесь есть что-то еще, достойное посещения?» - спросила Чэнь Ин. Она только навещала Холм Цзюлянь, приезжая с Сун Жуйпин и Су Сяосюэ. В тот день шел снег, так что на холме был уникальный вид.

«Если честно сказать, здесь мало мест, достойных посещения. Это просто маленький район, а не Пекин, где много туристических мест, - сказал Ван Яо, - холм Цзюлянь - самое известное туристическое место в Ляньшане. Район был назван в честь него?»

«Что насчет Хайцюя?» - спросила Чэнь Ин.

«Это прибрежный город. Вы можете сходить на пляж. Не думаю, что там есть что-нибудь еще», - сказал Ван Яо.

Все выглядело интересным в интернете. Например, представление холма и пещеры в Хайцюе казались обворожительным в интернете, но так называемый холм был всего лишь насыпью земли. Он был еще меньше, чем холмы в Ляньшане. Так называемая пещера была сформирована парой камней и могла быть рукодельной. Те места в действительности были скучными и разочаровывающими.

«Мы планируем осмотреться в несколько следующих дней», - сказала Чэнь Ин.

«Хорошо. Состояние Чэнь Чжоу сейчас совершенно стабильное. Будет хорошо просто пройтись», - сказал Ван Яо.

«Эй, что в этом блюде?» - они внезапно услышали чьи-то жалобы.

«Что случилось?» - владелец ресторана немедленно обратился к клиенту.

Ван Яо, Чэнь Ин и Чэнь Чжоу только закончили есть и собирались уходить.

«Смотри! Моего сына вырвало после твоей еды», - мужчина сорока лет раскричался.

Они только что были в горячих источниках. Так как они не хотели готовить и увидели, что кто-то в интернете рекомендует этот ресторан из-за качества блюд и цен, они решили поужинать здесь. Однако, их сын начал жаловаться на боль в желудке после еды, и его вырвало. Это сильно расстроило мужчину средних лет.

Все люди в ресторане услышали, что он кричит. Они пришли посмотреть, что происходит.

Жена мужчины средних лет схватила мужа за руку. По-видимому, она не хотела, чтобы он создавал сцену. Однако, мужчина проигнорировал жену. Он не боялся никого и ничего.

Владелец распереживался. Он не хотел, чтобы кто-то испортил репутацию его ресторана. Если люди узнают, что в его ресторане плохая гигиена, никто не захочет навещать его место.

«Я...» - владелец не знал, что сказать.

Все блюда в его ресторане были свежими, не считая собранные в прошлом году грибы. К тому же, в его ресторане было много посетителей в недавнее время, так что продукты быстро расходовались. Он не думал, что какая-то еда могла быть просроченной.

«Вся езда здесь свежая. У меня никогда не было жалоб ранее. Может ли быть, его вырвало по другой причине?» - спросил владелец.

«Какой другой причине? Он был в полном порядке до сих пор!» - мужчина встал. Он был высоким и выглядел действительно крепким: «Послушай меня. Я уверен, что ему стало плохо от твоей еды!»

«Что происходит?» - Ван Яо подошел к ним. Он планировал уходить, но увидел, что у владельца были проблемы.

«А ты кто такой, черт возьми?» - грубо спросил мужчина.

«Я - доктор», - сказал Ван Яо.

Мужчина прекратил жаловаться. Он уступил дорогу Ван Яо, чтобы тот осмотрел его сына, который все еще жаловался о боли в желудке.

Ван Яо присел, посмотрев на еду на земле и проверяя пульс ребенка. Он затем посмотрел на блюда на столе. Он немедленно понял, что случилось.

Мужчина заказал дикие грибы, рыбу, жареные яйца, чили курицу и козье мясо.

«С едой здесь нет проблем. У вашего сына проблема», - сказал Ван Яо.

«Что? - угрюмо спросил мужчина, - это никак не связано с моим сыном! Владелец здесь - твой друг?»

«Дайте закончить», - спокойно сказал Ван Яо.

«Ваш сын съел много мороженого, когда вы были у горячих источников, - сказал Ван Яо, - я прав?»

Мужчина был удивлен. Он широко раскрыл глаза. Мужчина ничего не ответил.

Ван Яо видел остатки мороженого в рвоте ребенка.

«Вы правы. Он съел два мороженых и выпил бутылку охлажденной колы», - сказала мама мальчика.

«Избыток холодной воды простимулировал его желудок. Его вырвало, даже если бы он ничего не ел здесь. А вы заказали эти блюда - дикие грибы, козье мясо и острую корицу. Еда с чили тоже стимулирует желудок. Вот почему ваш сын в таком состоянии», - сказал Ван Яо.

«Понятно», - сказала мать мальчика.

«Вы так профессиональны», - сказал один из посетителей.

Все другие посетители, похоже, соглашались с Ван Яо.

«Что? Вы, наверное, знаете друг друга!» - отец мальчика начал возмущаться.

«Вам сейчас нужно доставить сына в больницу. Ему нужно должное лечение, а не крики здесь», - сказал Ван Яо.

«Ну, мы пойдем!» - мать мальчика взяла сына на руки и пошла к двери.

Ее муж схватил верхнюю одежду и пошел за ними.

«Уйди!» - мужчина толкнул Ван Яо, стоявшего на пути, но сам отскочил и ударил стену.

«Что за черт!»

«Серьезно? Он прикидывается?» - посторонние наблюдатели были в шоке.

http://tl.rulate.ru/book/19334/734521

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Эх вот я и догнал вас, придется стать хатико( Спасибо за перевод
Развернуть
#
Хехехех, а я все целиком прочту, потому что все главы вышли! Юпиии! (Дед Чарли)
Развернуть
#
Спасибо большое
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь