Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 105: Корень анисового дерева

Глава 105: Корень анисового дерева

У Ван Яо была формула для облегчения боли, но она не была получена из системы, так что у нее была не очень хорошая эффективность. Ему придется провести дальнейшие исследования для улучшения эффективности.

«Это не пойдет. Хотя оно может развеять холод и облегчить боль, она недостаточно мягкая. И это тоже не пойдет. Расположение эффекта неточно», - Ван Яо продолжал бормотать себе под нос.

Он просидел до заката, и хоть Ван Яо и рассмотрел несколько формул, он не смог найти ни одной подходящей.

«Надо поглубже вникнуть в тему. Если я не смогу найти подходящую формулу, то выберу самую мягкую из формул, и изменю ее позже».

Знания Ван Яо в медицине уже накопились в значительной мере. Он прочитал несколько книг насчет применения растений в медицине. В паре с огромным объемом знаний, дарованным системой, он смог объединить различные растения для создания собственной формулы. Это по сути стало его уникальным творением. Однако, у подтверждения правильности предписания был затянутый процесс, требующий многочисленных тестов, клинической проверки, и уверенности в отсутствии ошибок перед тем, как использовать его.

Как результат, Ван Яо была доступна только вторая из лучших альтернатив - использовать испытанное и испробованное предписание с небольшими поправками без изменения фармакологии и основных ингредиентов формулы. По сути, это означало, что большое основание оставалось неизменным, и менялась только ветвь, что минимизировало риск.

Ван Яо вынул два Каталога Магических Растений из системы, начиная перелистывать их в надежде найти панацею для облегчения боли. Внимательнее присмотревшись, он заметил больше одного типа - здесь было два типа подходящих растений, и Ван Яо выбрал одно из них.

Корень анисового дерева: Облегчает внутренний жар и детоксицирует, устраняет стаз крови и облегчает боль. Листья растения обладают восьмиугольной формой. Они похожи на лотос по своей природе.

В действительности, в системе фармацевта было много других растений, способных облегчить боль и достичь большей эффективности. К сожалению, судя по количеству баллов, которые у него были, он сможет позволить себе только корень анисового дерева.

Не считая облегчение боли, в идеале его надо было объединить с другим растением, способным стабилизировать кишечник. Такая комбинация будет направлена на проблемы с организмом, а не на болезнь, повлиявшую на левую руку. Когда он вылечит кишечник и избавит ребенка от боли, можно будет заняться трудноизлечимой левой рукой.

«Успокоительное и обезболивающее не должны конфликтовать. Мне надо поразмыслить».

Не считая его обычное ухаживание за растениями и дыхательные упражнения, Ван Яо был исключительно занят в эти два дня.

Назначив время встречи с Чжоу Сюном, Ван Яо снова проделал путь в Округ Ляньшань. В этот раз он взял с собой формулу Аньшэньсаня.

Увидев Чжоу Укана, Ван Яо измерил его пульс. В этот раз он мог по состоянию пульса сказать, что состояние ребенка улучшилось по сравнению с несколькими днями назад. Это было доказательством того, что Стягивающий сбор продолжал оказывать благоприятный эффект, и что была необходимость продолжать его прием. Дыхание ребенка стало глубже, запах его дыхания изменился, а здоровье его внутренних органов улучшилось. Но он все еще выглядел безжизненным, и у него были тяжелые мешки под глазами. Было очевидно, что у него все еще было низкое качество сна.

«Его состояние улучшилось по сравнению с несколькими днями назад», - диагностировал Ван Яо.

«Да, Кан чувствует себя лучше, чем раньше», - прокомментировал Чжоу Сюн. Он заметил улучшение здоровья сына в эти дни. Это сильно обрадовало его.

«Он все еще плохо спит ночью?»

«Да, он не может спать спокойно», - ответил Чжоу Сюн.

Его сын обычно не мог спать более получаса, он просыпался, а затем снова засыпал. Это продолжалось всю ночь, так что это нельзя было назвать сном.

«Эта формула может облегчить депрессию и регулировать ци. Она успокаивает и поможет со сном. Принимайте ее так же, как и предыдущую формулу», - Ван Яо передал ему отвар.

«Да», - Чжоу Сюн взял формулу. Испытав предыдущую формулу на деле и увидев драматические изменения со здоровьем сына в лучшую сторону, он осознал степень медицинских навыков этого молодого человека. Он был изумлен и впечатлен. Чжоу Сюн был уверен, что эта формула тоже продемонстрирует экстраординарную эффективность.

Чжоу Сюн дал своему сыну чашку.

«Этой формуле потребуется некоторое время, чтобы подействовать. Я ухожу. Будет хорошо, если вы оба сможете оставаться здесь. Тогда я смогу навестить Кана в любое время», - сказал Ван Яо.

Сделав необходимое, Ван Яо ушел.

Снаружи была приятная погода. Подул теплый весенний ветерок, и он не спешил уходить. Он объехал округ, погулял в парке, и воспользовался возможностью, чтобы навестить Ван Минбао в его магазине и пообщаться с ним.

«Как так, что ты свободен сегодня?»

«Я ездил к пациенту», - сказал Ван Яо.

«Пациенту? Ты теперь выезжаешь на дом? А ты не влипнешь в неприятности без сертификата?» - Ван Минбао был шокирован.

«Не должно быть проблемой», - Ван Яо опустил голову, глядя на чашку.

«Что у пациента за болезнь?»

«Очень странная болезнь. Его рука сухая и тонкая, как веточка».

«Что?» - Ван Минбао был шокирован.

«Пациент - всего лишь ребенок», - пробормотал Ван Яо.

«Он, вероятно, перенес большую боль...» - голос Ван Минбао помрачнел.

«Да. С одной стороны, его тело сильно пострадало из-за болезни. С другой стороны, он испытывает психологическое мучение - его состояние не улучшалось годами, вызвав большой стресс. В конце концов, ребенку не больше десяти лет. Мне кажется, что второе страшнее. К счастью, он - сильный мальчик, и смог продержаться до сих пор», - прокомментировал Ван Яо.

Судя по взаимодействию Ван Яо с ребенком, хоть ребенок немного говорил и был интровертом, он заметил силу в глазах ребенка. Эти годы болезни не смогли покорить его. У взрослых необязательно будет такая же храбрость и сильная воля при столкновении с той же ситуацией. Если ребенок сможет выдержать это испытание, он сможет многое совершить.

Увидев ребенка, Ван Яо стало жалко его, и он хотел помочь ему. Видя его психологическую силу, он получил еще более желание помочь ему, меняя его обстоятельства.

«О, кстати, вот медицинские записи моего друга. Пожалуйста, взгляни», - Ван Минбао взял папку со стола, передавая ее Ван Яо.

Ван Яо открыл ее.

«Кожная болезнь, гноящаяся кожа?»

У друга Ван Минбао была странная болезнь. Тело разбухло, покрываясь гноящимися и пурпурными ранами, которые, казалось, не заживали. Кроме того, это была сезонная болезнь - в летнее время его состояние ухудшалось, но осенью и зимой ему становилось лучше. Цикл повторялся каждый год, и казалось, что ему становилось хуже с течением времени.

http://tl.rulate.ru/book/19334/460398