Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 91: Провожание старого года и встреча нового

Глава 91: Провожание старого года и встреча нового

Ван Яо остался дома у родителей на некоторое время, вернувшись из дома бабушки и дедушки. Он пошел на Холм Наньшань, встречая по пути Ван Минбао.

«Привет, что ты тут делаешь?» - спросил Ван Яо.

«Я хотел кое-что попросить у тебя», - ответил Ван Минбао.

«Что?»

«Мой дедушка простудился несколько дней назад. У него кашель и жар, из-за чего он плохо спит ночью. Ты сможешь дать ему какой-нибудь растительный рецепт? В прошлый раз ты говорил мне, что можешь предписывать травы», - сказал Ван Минбао.

Ван Яо не скрывал от лучшего друга, что мог предписывать травы.

«Твой дедушка принимал какие-нибудь лекарства?» - спросил Ван Яо.

«Да, но это не дало ощутимой разницы. Его жар вернулся, так что я пришел просить у тебя помощи», - сказал Ван Минбао.

«Кашель сухой или мокрый?»

«Мокрый».

«Хорошо, дай мне минутку. Я посмотрю, что могу сделать», - сказал Ван Яо.

Ван Яо не понадобилось много времени на поиск подходящей растительной формулы для дедушки Ван Минбао, но ее эффекты не будут лучшими.

‘Возможно, стоит что-то добавить к ней? - подумал Ван Яо, - у него плохо со сном ночью... Ну конечно!’

У него все еще осталось немного Лунного Света, поглощающего эссенцию лунного света. Он мог успокаивать нервы для улучшения качества сна. Ван Яо решил добавить немного Лунного Света в формулу.

«Я планирую приготовить растительный отвар для твоего дедушки. Это займет некоторое время. Ты не хочешь прийти позже, чтобы забрать его?» - спросил Ван Яо.

«Как насчет того, чтобы принести мне его по пути домой вечером?» - предложил Ван Минбао.

«Ну, это не очень хорошая идея приносить людям лекарства, даже травы в дома во время Китайского Нового года. Хоть это суеверия, и ты можешь не верить в них, старшее поколение все еще верит в них», - сказал Ван Яо.

«Хорошо, сколько времени это займет?» - спросил Ван Минбао.

«Чуть больше часа».

«Понятно. Я подожду здесь».

«Ты уверен?»

«Конечно».

«Ладно, присаживайся, дай-ка угощу тебя чаем», - Ван Яо сделал Ван Минбао чашку чая, после чего начал процесс приготовления растительного отвара.

Через десять минут Ван Минбао начал сожалеть о своем решении. Ему было скучно наблюдать за тем, как его друг Ван Яо вкладывает все сердце и душу в приготовление отвара. Но он также восхищался своим другом. Ван Минбао постепенно придвинулся к огню, но не из интереса, а из-за тепла, даваемого огнем.

Вскоре из мультифункционального котелка начал распространяться аромат трав по комнате.

«Он готов?» - спросил Ван Минбао, почувствовав аромат. Это был первый раз, когда он наблюдал за тем, как Ван Яо готовит отвары. Его процесс совершенно отличался от того, как его бабушка готовила отвары дома.

«Еще нет, понадобится некоторое время», - сказал Ван Яо.

Запах трав только указывал на то, что эссенция трав начинала смешиваться с отваром.

Отвар закипал в котелке. Ван Яо сидел перед ним, как монах. Он время от времени подбрасывал дрова.

Отвар был почти готов согласно растительной формуле.

«Нужно еще одно растение», - сказал Ван Яо.

Он добавил два листка Лунного Света в котелок. Зеленые листья немедленно растворились, и Ван Яо убрал котелок с огня.

Готово!

Он перелил отвар в белый фарфоровый флакончик.

«Это первый раз, когда я наблюдал за тем, как ты готовишь отвар. Ты похож на художника!» - с восхищением сказал Ван Минбао.

«Ха-ха, дай его дедушке. Скажи ему принимать его теплым трижды в день», - сказал Ван Яо.

«Хорошо, как насчет того, чтобы поужинать у моего дедушки?» - предложил Ван Минбао.

«Нет, спасибо, мне нужно идти домой. Мои родители ждут меня», - сказал Ван Яо.

«Хорошо, спасибо за отвар!» - сказал Ван Минбао, покидая холм.

Ван Яо тоже покинул холм ближе к вечеру.

На следующее утро Ван Яо получил уведомление от системы, работая в растительном поле.

[Задание: Быть признанным десятью людьми, включая пациентов и членов их семей. Запрещены визиты домой. Без повторений растительных формул.

Статус задания: выполнено.]

Выполнено? Правда?!

Ван Яо был удивлен слышать уведомление от системы. Он был немного сбит с толку, но не из-за счастья, а из-за шока. Он не ожидал, что задание будет завершено в это время.

Разве мне не надо получить признание десяти людей?

Ван Яо начал пересчитывать тех, кто потенциально мог признать его способность создавать растительные формулы - его дядя и его жена, друзья Тянь Юаньту (он не был уверен в их количестве), и дедушка Ван Минбао. Это должно было быть семь или восемь людей. С чего вдруг задание было завершено?

Ван Яо вскоре успокоился. В любом случае, хорошо, что задание было завершено. Но награды разочаровали Ван Яо. Он не получил новых семян или формулы. Ему были предоставлены только очки опыта.

‘Похоже, что мой опыт в значительной мере вырос. Надеюсь, что скоро получу улучшение’.

Ван Яо испытал облегчение при завершении задания, так как переживал, что не успеет завершить задание в срок.

В следующие два дня он проводил большую часть времени, навещая родственников. Тем временем, он выехал забрать сестру из Ляньшаня домой. Его дом вдруг стал очень живым.

Вскоре наступил канун Нового года.

Жители деревни вывешивали символ ‘福’ и подготавливались встречать Китайский Новый год.

Ван Яо вернулся на Холм Наньшань, закончив помогать семье готовиться к Китайскому новому году. Он тоже вывесил символ на дверь своего дома, насыпав еды Сань Сяню и Да Ся.

«Я не вернусь ночью. Присматривайте за растительным полем для меня», - он сказал Сань Сяню и Да Ся.

Сань Сянь ответил громким лаем, как будто говоря: «Не переживай, оставь все нам».

Орел тоже выкрикнул в ответ.

«Спасибо, ребята, - Ван Яо мягко прикоснулся к голове Сань Сяня и перьям Да Ся, - я желаю вам счастливого Китайского нового года».

Ван Яо обошел растительное поле, после чего направился домой. Он до самого вечера слышал звуки фейерверков. Ван Яо оставался со своей семьей. Они ели, разговаривали, и сидели вместе, просматривая Весенний Фестиваль по телевизору.

Хотя Весенний Фестиваль становился все более скучным с каждым годом, большинство продолжало смотреть его в качестве ритуала на Китайский Новый год.

Люди начали звонить друг другу, поздравляя с праздником ночью. Ван Яо неожиданно получил звонок от Тун Вэй. Она позвонила Ван Яо, поздравляя его и его семью, так что Ван Яо был сильно удивлен.

«Тун Вэй - это та девушка, которую ты встречал в больнице в тот день?» - спросил Ван Фэнхуа, когда Ван Яо положил трубку.

«Да», - сказал Ван Яо.

«Я думаю, что она - неплохая девушка. Она все еще без пары?» - спросил Ван Фэнхуа.

«Ну, я так не думаю», - сказал Ван Яо.

«Она определенно без пары. Иначе она бы не стала звонить Яо, - сказала Ван Жу, - тебе нужно скорее действовать, если ты заинтересован в девушке!»

«Сестренка, тебе не нужно поздравить коллег и менеджера? Оставь меня в покое», - сказал Ван Яо.

«Это хорошая девушка, твоя сестра права, тебе нужно действовать скорее, пока тебя кто-то не опередил», - сказал Ван Фэнхуа.

http://tl.rulate.ru/book/19334/453475

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
спасибо
Развернуть
#
👍
Развернуть
#
Давай гг, расправь плечи и вперед на амбразуры, покорять девушку, она тебе сипатизирует!
Развернуть
#
Гы.
Когда уже пойдет романтика? Она была бы неплохой приправой для этого произведения.
Развернуть
#
SPOILER Может отбить желание читать
Романтика будет, но кратковременная и трагичная, а дальше ее вообще не будет. Гг станет мудаком.
Развернуть
#
Так! Насколько му*аком?! Это ВАЖНО!!! Чтобы знать, тратить время или нет.
Развернуть
#
И какого ты сам себе отвечаешь?
Развернуть
#
Гы.
Я спросил про романтику, но никто не ответил. Решил почитать дальше и ответил сам себе)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Чёт все вокруг гг резко начали болеть. Может он заразу какую переносит?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь