Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 50: Сад растений

Глава 50: Сад растений

После церемонии все гости были приглашены в отель поблизости, где Ван Минбао забронировал несколько комнат.

Это был обычный процесс церемонии открытия. Отпраздновав открытие магазина, все гости собирались вместе, чтобы попировать перед тем, как разойтись по домам.

Ван Яо знал нескольких людей за столом. Все они были из той же деревни, но не особо общались между собой. Единственным человеком, с которым он дружил, был Ван Цзэсяо. Оба сидели рядом и разговаривали, пока другие лущили арбузные семечки, курили и ждали, пока подадут блюда. Мгновение спустя блюда были поданы.

Они все наливали вино, говорили тосты и пили. Комната заполнилась дымом и запахом спиртного.

Ван Яо ощущал себя не очень комфортно в комнате. Он забыл, когда в последний раз испытывал что-то подобное.

«Ты не пьешь, Яо?» - спросил Ван Цзэсяо.

«Нет», - сказал Ван Яо.

«Я тоже не стану пить!» - Ван Цзэсяо отставил бутылку вина. В действительности, Ван Цзэсяо любил пить вино.

«Ты планируешь пойти на работу в полдень?» - спросил Ван Яо.

«Нет, я взял отгул».

«Почему бы тогда не выпить вина? Ты за рулем?» - спросил Ван Яо.

«Никакого вина сегодня», - с улыбкой сказал Ван Цзэсяо.

Все другие за столом пили до своих пределов. Спустя короткое время две бутылки вина были опустошены, и лица всех раскраснелись.

Через 20 минут Ван Минбао подошел к столу, предлагая тост. Ван Минбао стал невероятно красноречивым после лет опыта в ведении бизнеса. Его речь вызвала смех всех за столом.

«Почему бы не выпить немного вина?» - спросил Ван Минбао.

«Нет, спасибо», - сказал Ван Яо.

«Ну хотя бы попробуй закусок», - сказал Ван Минбао, не желая сильно давить.

«Конечно, не переживай на мой счет».

После застолья Ван Яо и Ван Цзэсяо некоторое время говорили с Ван Минбао. Они убедились, что ничем не могли помочь Ван Минбао, после чего вернулись в деревню.

По возвращении Ван Яо остался в доме Ван Цзэсяо на некоторое время. Он затем вернулся в свой дом увидеть своих родителей, после чего снова пошел на Холм Наньшань.

Ван Яо вернулся к тихой жизни на холме. Он работал в растительном поле, практиковал дыхание и читал писания. Его жизнь была подобна жизни монахов в храме.

Тремя днями позднее расцвели шаньцзин и гуйюань. Ван Яо использовал воду из древнего источника для полива этих растений, чтобы они получили достаточные питательные вещества.

‘Они готовы к использованию?’ - задумался Ван Яо.

Полив растения, он заметил, что другие растения на поле, такие, как горечавка желтая и радикс шилерис, росли с невероятной скоростью благодаря впитыванию воды из древнего источника. Они росли быстро несмотря на изменения в погоде. Они даже продолжали расти осенью и зимой, что, казалось, шло вопреки их природе.

Динь!

[Серия заданий: Сад растений

Задание №1: Успешно посадить десять различных растений за семь дней. Награда за успех: Случайная.

Наказание за провал: невозможность в продвижении в других заданиях.]

«Мне нужно посадить десять растений с целебными корнями?» - спросил Ван Яо.

[Нет] - ответ системы был коротким и ясным.

Хорошо. Задание было бы весьма каверзным, если бы ему надо было посадить десять разных видов корневищ. Будет не очень сложно вырастить десять различных обычных трав.

Ван Яо должен был снова посетить город ради задания.

В полдень Ван Яо вернулся домой, встретив родителей у двери. Его отец и мать сидели на мотоцикле. Уже начинало холодать, так что лицо его матери покраснело.

Ван Яо подумал, что ему стоило купить машину.

Он выразил свои мысли о покупке машины родителям, когда они ужинали.

«Ну, я согласна, что тебе стоит купить машину. Довольно много людей в деревне купило машины. Несколько дней назад невестка Цин Бао показывала свою новую машину, которая обошлась ей в более 100 тысяч юаней», - сказала Чжан Сюин.

Жители деревни были очень чувствительны насчет потери лица. Ван Яо знал, что его родители хотели, чтобы он стал выдающимся и успешным. Когда его сестра устроилась на работу в Агрикультурном Бюро, его родители рассказали об этом всем.

«Какую машину мне купить?» - спросил Ван Яо. Он большую часть времени оставался на холме, так что у него не было особой возможности для езды. Он только иногда бывал в городе. Ван Яо хотел купить машину для своих родителей.

«Как пожелаешь. Не покупай что-то дорогое. Я слышала, что Фольксваген - машины хорошего качества», - сказала Чжан Сюин.

«Мам, мне завтра нужно попасть в город. Сможешь присмотреть за растительным полем?» - сказал Ван Яо.

«Конечно».

Чжан Сюин поднялась на холм очень рано утром на следующий день. Ван Яо в этот день тоже рано проснулся. Он спустился после практики дыхания, встречая свою мать.

«Что ты делал на холме?» - с интересом спросила Чжан Сюин.

«Упражнения», - с улыбкой ответил Ван Яо.

«Хорошо. Уже начинает холодать, так что тебе нужно носить больше одежды», - сказала Чжан Сюин.

«Я знаю».

Ван Яо сел на мотоцикл и поехал в город. Холодный ветер дул прямо сквозь его одежду, но Ван Яо не чувствовал холода. Вместо этого он чувствовал теплый след ци внутри своего тела.

Ван Яо не потребовалось много времени, чтобы прибыть в город. Он решил купить семена у продавца, который все еще помнил его.

«Молодой человек, зачем вам так много семян?» - спросил продавец, так как Ван Яо покупал всевозможные семена, доступные в его магазине.

«Я планирую все их посадить, а потом посмотреть, какие лучше всего подойдут», - с улыбкой ответил Ван Яо.

«Вам не стоит делать этого. У меня здесь есть список со всем растениями, которые чаще всего закупают оптом. Дайте мне секундочку, и я принесу его, - сказал продавец, - все растения в списке подходят для выращивания в почве Ляньшаня».

«Спасибо», - хотя Ван Яо мог выращивать всевозможные виды растений при помощи воды из древнего источника, он был благодарен этому приятному продавцу.

Купив семена, он пошел в автосалон. Все автосалоны в Ляньшане были расположены на одной улице. Ван Яо выбрал магазин, входя внутрь. Как только он вошел, его поприветствовала красивая девушка.

«Здравствуйте, сэр, вы хотите купить машину?» - спросила девушка.

«Сперва я бы хотел осмотреться», - сказал Ван Яо.

«Каков ваш бюджет? Какие машины вы предпочитаете?» - с улыбкой спросила девушка.

«Ну, возможно, Фольксваген», - ответил Ван Яо после некоторых колебаний.

Он вошел в помещение с выставленными машинами, и в отличие от тех 4S магазинов здесь демонстрировались различные модели машин. Не считая продажи машин, эти фирмы также зарабатывали деньги со страховки, услуг и ремонта.

http://tl.rulate.ru/book/19334/432791

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за Ваш труд. Где главы?
Развернуть
#
👍
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
У тя больше миллиона, какой еще нàхрен фольксваген :(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь