Готовый перевод Ash Journey: Runes Awakened in Apocalypse / Пепельный путь: руны предков против армии призраков: Глава 14

Кратковременное затишье в подземных сооружениях не развеяло тучи, сгустившиеся над сердцем Лин Юэ. Радость от достаточного количества топлива, небольшого запаса боеприпасов и неожиданно найденных драгоценных сплавов быстро уступила место более насущному кризису.

Бабушка заболела.

Дни страха, скитаний, нехватки лекарств уже истощили телесные силы этой старухи, которой скоро исполнится семьдесят. Попав в это холодное, сырое подземное убежище, она начала гореть, её сознание то прояснялось, то мутнело. На её старом лице расплылся нездоровый румянец, губы потрескались, дыхание стало прерывистым и слабым.

Бабушка по материнской линии не отходила от неё ни на шаг, постоянно обтирая её горячий лоб влажным полотенцем. В её затуманенных глазах плескались тревога и слёзы, а тихие молитвы звучали ещё более отчаянно, чем когда-либо прежде. Лин Фэн метался взад и вперёд, перерыл скудный запас лекарств, привезённый в машине, но не нашёл ничего подходящего.

Сердце Лин Юэ сжалось в ледяных тисках. Слабые предупреждения от его последовательных способностей, касающиеся безопасности его семьи, не давали ему покоя, не позволяя сосредоточиться на исследовании новообретённых сплавов.

Защищать семью! Это был источник его силы и его величайший страх!

— Лекарство… нужно найти лекарство! — Лин Юэ резко поднялся, его глаза покраснели. Он вспомнил, как во время исследования мельком заметил комнату с надписью «Хранилище медикаментов».

Он взял Лин Фэна, включил фонарик и снова углубился в холодные коридоры убежища. Комната для хранения медикаментов тоже была в беспорядке, большая часть лекарств была уничтожена или просрочена. Братья лихорадочно рылись, пока наконец не нашли в углу повреждённого холодильника несколько коробок с антибиотиками широкого спектра действия и жаропонижающими средствами, уцелевших от полного отказа благодаря обледенению.

Глядя на холодные коробки с лекарствами в руке, Лин Юэ вдруг замер.

Лекарства… почему они могут лечить болезни?

Это потому, что их химические компоненты убивают бактерии? Или потому, что они стимулируют собственные защитные силы организма?

Сила талисманов призывает «принцип», содержащийся во всём сущем в небесах и на земле. Значит ли это, что в этих лекарствах, исцеляющих болезни, также заключён какой-то «принцип» «исцеления», «очищения», «жизни»?

Эта мысль пронзила его сознание, как молния!

До сих пор его талисманы были в основном боевыми и защитными (золотой свет, земляной щит, быстрое движение) или базовыми вспомогательными (слабый свет, успокоение разума). Он никогда не думал, что сила талисманов может быть использована для «лечения»!

Состояние бабушки не могло ждать медленного медикаментозного лечения! Ему нужно было попробовать более прямой метод!

Он взял лекарства и быстро бросился обратно в комнату, где временно разместили бабушку. Бабушка по материнской линии всё ещё истово молилась, её сила веры, как невидимые нити, окутывала ложе больной. Лин Фэн напряжённо держал наготове чистую воду, собираясь дать бабушке лекарство.

— Подожди, — остановил его Лин Юэ. Он глубоко вздохнул, сел у ложа бабушки, крепко сжал таблетку жаропонижающего в ладони, а затем закрыл глаза.

Он перестал думать о сложных химических формулах, вместо этого запустил метод восприятия, которому научил его Чжан Баньсянь, сосредоточив весь свой дух на крошечной таблетке, пытаясь постичь «принцип», который мог в ней содержаться.

Исцеление… очищение… возрождение жизни…

Одновременно он раскрыл свой разум, активно принимая величественную и тревожную силу веры бабушки, сливая её с собственным сильным желанием выздоровления бабушки!

Сила духа была предельно сконцентрирована, мир, казалось, сузился до таблетки в ладони и слабого дыхания бабушки у ложа.

Неудача…

Снова неудача…

Таблетка в его руке промокла от пота, но он ничего не замечал. Сила духа стремительно истощалась, голова раскалывалась от боли, но он сжал зубы и продолжал.

Он представлял себе весенний дождь, пробуждение всего сущего; представлял текущий чистый ручей, смывающий грязь. Он вплетал своё понимание «дерева» и «воды» в стремление постичь принцип «исцеления».

Постепенно, под действием предельной концентрации и силы веры, он, казалось, «увидел»! То, что содержалось в таблетке, было не холодной химической структурой, а фрагментом закона, представляющим «подавление зла и разжигание жизненной силы»! А сила веры бабушки и его намерение послужили чистейшим «желанием жизни» и верой в «защиту» в качестве спускового крючка и источника энергии!

Вот оно!

Лин Юэ резко открыл глаза, поднял другую руку, сведя вместе указательный и средний пальцы. Остатки силы талисмана в его теле сплелись с собранной силой веры, текли вместе, следуя таинственному постижению, и медленно вырисовывались в воздухе!

На этот раз это был не обжигающий золотой свет или плотный земляной жёлтый, а мягкая, полная жизненной силы изумрудно-зелёная энергия, конденсирующаяся на кончике его пальцев! Свет не был ослепительным, но содержал утешительную ауру жизни, структура рун, казалось, смутно совпадала с жилами роста растений!

Одновременно с этим появилось другое, прозрачное сине-призрачное руническое изображение, похожее на текущий чистый ручей, излучающее чистую, очищающую ауру!

Две руны переплетались, дополняя друг друга, и наконец изумрудно-зелёный цвет взял верх, синий слился с ним, образовав более полную, стабильную и сложную руну — «Талисман Вечной Весны»!

— Иди! —

Лин Юэ тихо воскликнул, осторожно направляя эту руну, содержащую силу жизни и очищения, к груди бабушки.

Изумрудно-зелёный свет, подобно тёплой росе, медленно проникал в тело бабушки.

Произошло чудо.

Дыхание бабушки, прежде прерывистое и болезненное, постепенно стало ровным и долгим; нездоровый румянец на её лице начал исчезать с видимой скоростью; плотно сжатые брови медленно разгладились, словно она погрузилась в спокойный сон. Хотя она всё ещё была слаба, этот смертельный жар действительно спал!

— Действует! Брат! Действует! — взволнованно прошептал Лин Фэн.

Бабушка по материнской линии тоже перестала молиться, с недоверием глядя на происходящее. Слёзы снова навернулись на её глаза, но это были слёзы радости.

Лин Юэ глубоко вздохнул, почти обессиленный, прислонившись к стене. Его лицо было ещё бледнее, чем раньше, но глаза были наполнены невыразимым волнением и надеждой!

Получилось! Он постиг талисман для лечения! Хотя этот «Талисман Вечной Весны» всё ещё был в зачаточном состоянии, его эффект в большей степени заключался в стимулировании собственных резервов организма, стабилизации состояния и изгнании внешних зла, а не в истинном воскрешении из мёртвых, но это, несомненно, был прорыв с нуля!

Более того, благодаря этому успеху он смутно ухватил ключ к снижению сложности подобных талисманов — интеграцию принципов пяти элементов.

Суть «Талисмана Вечной Весны» заключалась в использовании жизненной силы элемента «дерево» в качестве основы, дополненной силой очищения и питания элемента «вода». Если бы удалось найти материалы, содержащие соответствующие силы пяти элементов, в качестве проводника или носителя, сложность и энергозатраты на его создание, несомненно, значительно снизились бы, а эффект мог бы быть ещё сильнее!

Например, если бы был кусок духовного дерева или драгоценного нефрита, содержащий жизненную силу, и он был бы использован в качестве носителя для создания «Талисмана Вечной Весны», каков был бы его эффект? Если бы можно было использовать недавно обнаруженный сплав с отличной проводимостью, в сочетании с порошком духовного дерева для создания рун, можно ли было бы изготовить целительный Рунический артефакт многоразового использования?

Мысли стремительно расширялись!

Он смотрел на бабушку, которая постепенно засыпала, затем снова взглянул на холодные коробки с лекарствами в руке, и принял решение.

Лекарства нужно продолжать использовать, действовать в двух направлениях. Но разработка и совершенствование «Талисмана Вечной Весны» должны быть немедленно поставлены на повестку дня! Это было не только ключом к лечению бабушки, но и в будущем станет незаменимой гарантией для команды!

Он осторожно передал несколько драгоценных коробок с антибиотиками Лин Фэну, велев ему давать их бабушке вовремя. Сам же снова закрыл глаза, не обращая внимания на усталость духа, и начал вспоминать и закреплять постижение, полученное при создании «Талисмана Вечной Весны», особенно понимание жизненной силы «элемента дерева» и очищения «элемента воды».

Кризис у ложа больной был временно разрешён, но путь исследования Лин Юэ открыл новую дверь. За этой дверью скрывалась надежда на жизнь и исцеление, а также более глубокий путь талисманов пяти элементов.

Веер из Железной Кости в его руке, казалось, слегка дрогнул, словно проявив интерес к этой новой, полной жизненной силы энергии.

http://tl.rulate.ru/book/193186/20522503