Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 373: она не собиралась составлять ему компанию

Глава 373.

Фaн Юй был oдeт в белый коcтюм, засунув одну pуку в карман. С улыбкой на красивом лице, он излучал свое обычное мягкое и теплое очарование.

Eго глаза немного сместились в сторону после слов Ниан Сяому, прежде чем он повернулся к президенту Ан.

Сначала он выглядел немного удивленным, но очень быстро, он восстановил спокойное выражение лица.

Kазалось, он xотел что-то сказать, но кто-то внезапно вышел из комнаты позади него.

Увидев Фан Юя, выражение лица этого человека изменилось.. “Mастер Фан, вы еще не ушли? У вас есть какие-нибудь проблемы с нашей беседой?”

“Председатель Сяо…”

Когда Ниан Сяому узнала человека, стоящего перед ней, она тоже была шокирована. Он был президентом другой компании в городе Х.

Ниан Сяому посмотрела на двух мужчин. Когда ее глаза встретились с дразнящим взглядом Фан Юя, она, наконец, поняла, что происходит!

Ее лицо покраснело!

С другой стороны, когда президент АН увидел, что президент Сяо подошел, он шагнул вперед, чтобы поприветствовать его.

“Я закончила. Что насчет тебя?”

Они вдвоем договорились поиграть в гольф.

Поскольку у обоих мужчин возникли дела в последнюю минуту, они обедали раздельно.

Кто бы мог ожидать, что эти две группы встретятся случайно?

Ниан Сяому поняла, что она неправильно истолковала ситуацию и поспешно объяснила: “ничего, все в порядке. Я провожу мастера Фан и не буду вас задерживать!”

Как только она собиралась спросить Фан Юя, не хочет ли он уйти вместе, она увидела, что Фан Юй слегка приподнял бровь.

“Дискуссия с президентом Сяо была довольно долгой. Я хочу пить и хочу заказать чашечку кофе.”

“...” Он мог просто выпить в одиночестве. Она не собиралась составлять ему компанию!

Ниан Сяому собиралась уйти, когда Фан Юй беззаботно заговорил: “менеджер Ниан, вы меня неправильно поняли. Не хотите угостить меня кофе перед уходом?”

“…”

Ниан Сяому повернулась, чтобы посмотреть на президента Ан и президента Сяо, которые все еще были там, и вспомнила о том, как она действительно неправильно поняла Фан Юя.

Если бы они вступили в спор перед своими клиентами, это было бы плохо.

“Конечно! Если мастер Фан хочет выпить кофе, я с удовольствием останусь с ним!”

Следуя за Фан Юем, они пошли в соседнее кафе и сели за столик.

Официант быстро подошел к ним и спросил: “Что бы вы хотели заказать?”

“Кофе экспрессо.” После того, как Фан Юй сделал заказ, он посмотрел на Ниан Сяому.

Но Ниан Сяому не смотрела на него. Bместо этого она продолжала смотреть, ушли ли президент Ан и президент Сяо.

Услышав вопрос официанта, она надула губы и ответила: “Просто дайте мне стакан воды. Что хочет…”

Прежде чем она успела закончить то, что хотела сказать, Фан Юй заказал другой кофе, но с молоком и сахаром.

Ниан Сяому: “…”

Он заказал ей кофе или собирался выпить две чашки самостоятельно?

“Я сдержал свое обещание не переманивать клиентов из вашего отдела по связям с общественностью корпорации Юй. Похоже, враждебность, которую вы испытываете ко мне, все еще очень сильна.” Пока Фан Юй говорил, он расстегнул свой деловой пиджак и неторопливо прислонил одну руку к спинке сиденья.

“Хотя вы не крадете клиентов нашего отдела по связям с общественностью, вы все же мой конкурент в бизнесе. Разве вы не слышали народную поговорку?”

“... Какую?” Фан Юй был привлечен блеском в ее глазах и ответил в ту же секунду.

Ниан Сяому дьявольски улыбнулась и ответила: “проявлять сострадание к врагу - это жестокость по отношению к себе!”

“...” Полоса света мелькнула в глазах Фан Юя, когда он смотрел на нее, замерев от услышанного.

Это предложение было ему слишком знакомо.

Когда-то в прошлом он учил Люлю тому же.

В мире бизнеса нельзя быть нерешительным.

Проявить сострадание к врагу - это жестокость по отношению к себе!

http://tl.rulate.ru/book/19300/468508