Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 264: ваша дочь очень похожа на вас

“…”

Ниан Сяому на некоторое время погрузилась в свои мысли, когда услышала, что сказал Ломбарди.

Разговор, который она имела с Сяосяо в самом начале, промелькнул у нее в голове.

Она не лгала в то время, когда говорила, что не знает итальянского; это был факт, что у нее действительно не было большого впечатления от итальянского языка.

Она только поняла, что у нее было странное чувство знакомства с итальянским языком, когда она начала читать личную информацию Ломбарди…

Позже она обнаружила, что Ван Мяомяо тайно ставила препятствия на ее пути…

Внезапно итальянский язык, казалось, был чем-то глубоко запрятанным в ее мозгу, и постепенно стимулировался, прежде чем, наконец, появился в ее сознании.

“Спасибо за похвалу!”

Ниан Сяому вернулась к своим чувствам, и она озорно подмигнула.

Ломбарди тоже больше ничего не исследовал. Уходя, он передал подписанный контракт человеку рядом с ним.

После чего он страстно обнял Ниан Сяому.

“Моя команда и я скоро уйдем отсюда. Я считаю, что мы очень скоро встретимся, как только начнется реализация проекта.”

“Я с нетерпением жду встречи с вами в следующий раз. Позвольте мне проводить вас.” Когда Ниан Сяому направилась вперед, она вывела Ломбарди и членов его команды из отдела по связям с общественностью.

По пути она все еще рекомендовала Ломбарди вкусную китайскую еду.

На первый взгляд это было хорошее знакомство для них обоих. В конце разговора они даже подтвердили, где будут обедать при следующей встрече.

Когда помощник Ломбарди последовал за ними, он посмотрел на Ниан Сяому, которая провожала их, и вежливо сказал: “начальник Ниан, подождите минутку, пожалуйста.”

Ломбарди собирался попрощаться с Ниан Сяому, когда двери его машины открылись. Вдруг, они заметили роскошный лимузин, припаркованный у обочины.

С первого взгляда, Ниан Сяому узнала владельца автомобиля по его особенному номерному знаку.

Как только она была озадачена тем, почему Юй Юехань появился здесь в это время, кто-то открыл дверь лимузина.

Крошечная и мягкая фигурка выбралась из лимузина.

Со своей очаровательной прической с двумя булочками на голове, она также была одета в милое платье принцессы.

Ее нежное личико было розово-красным.

Ее пара больших глаз изогнулась, когда она широко улыбнулась…

“Красивая Сестра!” В тот момент, когда Сяо Люлю вышла из машины и заметила Ниан Сяому, которая стояла у обочины дороги, она взволнованно бросилась к ней, не раздумывая.

С глухим стуком Сяо Люлю приземлилась в ее объятия.

Так же, как аксессуар для ее ноги, Сяо Люлю обернула свои маленькие ручки и ножки вокруг Ниан Сяому и начала вести себя мило перед ней.

Ниан Сяому: “…”

“Это ваша дочь?” Поскольку Ломбарди не понимал мандарина, он подсознательно спросил Ниан Сяому, когда увидел, насколько близки были Сяо Люлю и Ниан Сяому друг с другом.

Он снова нежно улыбнулся, прежде чем Ниан Сяому смогла ответить ему.

Протянув руку, он похлопал Сяо Люлю по голове и сказал: “Она действительно похожа на тебя.”

“Что вы сказали?” Ниан Сяому подсознательно спросила; она просто наклонилась, чтобы взять Сяо Люлю на руки и не четко услышала, что он сказал.

После чего Ломбарди повторил: “я говорил, что ваша дочь действительно похожа на вас. Не черты лица, а черты характера.”

“…”

“Как и ты, она выглядит остроумной. Кроме того, кажется, что океан звезд появляется в ее глазах, когда она улыбается”, сказал Ломбарди по-итальянски.

Сяо Люлю была еще маленькой и не понимала их разговора; она лишь смутно чувствовала, что кто-то хвалил ее.

Повернув свое нежное личико, она посмотрела на Ломбарди. Как маленькая лисичка, она открыла рот и сладко сказала: “Привет, дедушка!”

Когда Ниан Сяому услышала четкий голос Сяо Люлю, она пришла в себя и хотела все объяснить.

Только когда она хотела сказать, что она не была матерью Сяо Люлю, она обнаружила, что Сяо Люлю уже взобралась на ее плечи и радостно кричала человеку позади нее.

“Папочка, мы здесь!”

“…”

Когда Ниан Сяому обернулась и посмотрела на Юй Юеханя, который был всего в нескольких шагах позади нее, она застыла на месте!

Мог ли он слышать, что сейчас сказал Ломбарди?

Это была первая мысль, промелькнувшая у нее в голове.

http://tl.rulate.ru/book/19300/434616

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь