Готовый перевод Advent of the Archmage / Descent of the God of Magic / Нисхождение Бога Магии: Глава 423

Глава 423. Покровитель?

Ночь, опаленный хребет

Карета молодого человека медленно катилась в опаленный город. Она продолжала идти вперед и, наконец, прошла за внутренние городские стены.

Естественно, Линк последовал.

Уже было поздно - около семи вечера. Чтобы не беспокоить Селин, Линк телепортировался в главную комнату Башни Магов.

Селин сидела в пижаме. Она свернулась калачиком, и без интереса читала книгу. Видя, как вошёл Линк, она лениво отложила книгу и сказала: «Аллоа сказала, что ты пошел искать Уэйнса. Как всё прошло?»

Линк усмехнулся. «У него все отлично. Одевайся. Я отведу тебя посмотреть что-нибудь интересное».

Селин было скучно. Она схватила свою одежду, и через несколько секунд она уже была одета. «Пошли!»

Линк взяла ее за руку и снова активировала пространственный прыжок. Мгновение спустя они оказались на чердаке таверны опаленного хребта. Чердак был очень маленьким, и никто не жил на нем. Пол был покрыт пылью; по углам была паутина.

«Заклинание чистки!»

Линк слегка взмахнул палочкой. Раздался свист, и пыль и паутина исчезли. Затем Линк присел перед окном. «Подойди»,- загадочно сказал он. «Видишь карету там внизу?»

Селин была заинтригована Линком. Она подкралась и присела рядом с Линком. Оглядевшись, она увидела черную карету, медленно приближающуюся к гостинице.

«Ничего необычного»,- Селин не поняла. В опаленном городе было много таких карет.

Линк усмехнулся и сказал: «Я не знаю, о чём думает этот вор. Он обманул девушку, купил ей одежду и украшения и привел ее до самого Опаленного хребта».

Селин была еще более заинтересована. "Это странно."

Таким образом, эти двое присели на корточки в чердаке таверны, наблюдая за проездом экипажа. Карета остановилась у входа в гостиницу. Первым спустился красивый юноша. Он переоделся в красивый черный парадный наряд. Выйдя, он протянул руку и помог девушке выйти из кареты.

Видя это, Селин прокомментировала: «Какой красивый молодой человек. Его сложно не заметить».

Линк усмехнулся. Ему придется преподать этой девушке урок, когда они вернутся. Но его внимание вернулось к молодому человеку. Теперь, глядя на него, Линк был слегка шокирован. «Странно», - прошептал он.

"В чем дело?" Селин чувствовала, что мужчина и женщина привлекательны, но она не могла понять, что случилось. В опаленном городе было много таких людей, как они.

«С этим человеком что-то не так», - объяснил Линк. «Раньше у него не было никакой ауры. Он был как обычный человек. Но теперь посмотри».

Услышав это, Селин успокоилась и прочувствовала ауру мужчины. Через несколько секунд она тоже нахмурилась. «Я чувствую, что он маг, очень сильный. Он по крайней мере 5 уровня».

Мужчине, казалось, было всего 23 года. Если кто-то такой молодой мог бы быть на 5-м уровне, он мог бы считаться главным гением в Фирумане. Конечно, исключая Линка.

Это было не все, что шокировало Селин. Она продолжила: «Его аура замаскирована. Если бы ты не знал это заранее, смог бы ты заметить разницу?»

Линк покачал головой. «Не смог бы».

«Если даже ты не можешь найти недостаток, то другие Маги определенно не могут. Он замаскирован под Волшебника, чтобы проникнуть в Башню Мага?» Селин сделала вывод.

«Это возможно, но это всего лишь предположение. Давай продолжим наблюдать».

Теперь мужчина и женщина вошли в гостиницу. Линк произнес «Пространственное искажение» и сфокусировал один конец на окне мансарды. Другой конец последовал за молодым человеком.

После этого Линк положил на пол коврик. «Давайте следить за ними».

Селин села рядом с ним, опираясь на его руки.

В проекции на окне молодой человек заплатил деньги, снял комнату на третьем этаже и привел ошеломленную девушку в комнату.

Оказавшись внутри он закрыл дверь. Вор, казалось, почувствовал облегчение, и он начал говорить с девушкой.

Линк не мог слышать их голоса через заклинание, но он мог расшифровать содержание, читая их губы.

Пока он смотрел, его брови нахмурились.

"Что он говорит?" Селин спросила.

«Вор сказал, что завтра в Опаленном хребте будет небольшое собрание магов. Он собирается взять с собой девушку. Он сказал, что хочет изучать магию и что он знает мага по имени Эдмунд. Он хочет, чтобы девушка доставила ему удовольствие и убедила Эдмунда позволить ему войти в Башню Магов, чтобы учиться ».

Селин нахмурилась. "Как он убедил ее сделать это?"

Линк пожал плечами. «Деньги, угрозы и некоторые милости ... Этот вор очень подлый, а у девушки слабый характер. Именно этим он и пользуется».

Селин была в ярости. "Я хочу выстрелить ему в лицо!"

Линк махнул рукой. «Не теряй терпения. Раз мы его обнаружили, он получит своё. Но прямо сейчас я хочу знать об Эдмунде. По словам вора, этот Эдмунд находится в моей Башне Магов, и он занимает какую-то должность. Ты знаешь его?»

Селин глубоко задумалась. Через некоторое время она неуверенно сказала: «Возможно, я слышала это имя раньше… Дайте-ка мне подумать… О, я думаю, что он волшебник низкого уровня. Я думаю, что он регистратор в башне, отвечающий за Учеников. Слышала, что ему действительно нравятся девушки, особенно девственницы. Однако он еще ничего плохого не сделал. Я очень занята, поэтому не обращала на него внимания».

«Ясно»,- сказал Линк. Он посмотрел на молодого человека и сказал: «Он, вероятно, хочет проникнуть в Башню Магов, чтобы украсть что-то. Но у меня там нет ничего, кроме некоторых книг низкого уровня. Зачем вору 6-го уровня с Легендарным кольцом что-то у меня красть?»

Селин потеряла дар речи. Она посмотрела на Линка. «У тебя очень много драгоценных вещей. Ты не знал, что после того, как ты прославился тем, что стали Легендарным Магом, известие о тебе распространилось по всему континенту. Многие Маги пришли, желая изучать магию у тебя».

"Да неужели?" Линк почесал голову. Это было невероятно. В эти дни он сосредоточился на своем пространственном тезисе и не обратил внимания на окружение.

«Конечно. И Башня Магов не пуста, как ты сказал. Внутри много ценных вещей. Не обращая внимания на все остальное, одни только твои магические записи бесценны. Самый талантливый вор пришел украсть их, но ты просто бросаешь их на столе. Я должна убирать их за тобой каждый день».

«О, но они не смогут прочитать это… О, они просто продадут их, да?»,- Линк осознал свою ошибку.

Теперь он был известным Магом на Легендарном уровне. Даже его одежда и посуда могут быть проданы за целое состояние. Если кто-то действительно украл его записи, это может стоить целого города.

На самом деле, заметки были не очень важны для Линка. Все его знания глубоко укоренились в его сознании. Записки были просто дополнительной помощью, и поэтому он упустил из виду их ценность.

Думая об этом, у него внезапно возник другой вопрос. «Этот вор довольно таки средненький, но его кольцо - нет. Я не знаю, откуда он его взял. Может быть, у него есть покровитель».

«Какой-то важный маг?» Селин догадалась.

Линк думал об этом. «Такое возможно. Если этот человек существует, он должен быть нашим врагом. В противном случае ему не пришлось бы этого делать. Он может просто прийти и найти меня».

"Может, поймаем его прямо сейчас?" Селин спросила.

Линк покачал головой. «Дадим вору совершить кражу. Я хочу использовать его, чтобы найти человека, стоящего за ним. Мы также можем посмотреть, какие лазейки есть в нашей Башне Магов».

Тот, у кого было Легендарное кольцо, которое могло одурачить даже Линка, определенно не был простым человеком.

Кто бы это мог быть?

http://tl.rulate.ru/book/1926/529597