Готовый перевод The Witcher: Make Demon Hunter Great Again / Ведьмак: Сделаем охотников на демонов снова великими: Глава 8: Я люблю учиться, обучение приносит мне радость

Время летело быстро.

Для Линна, чей день был расписан по минутам, эта зима пронеслась, словно несколько дней.

К концу февраля, хотя Синие горы все еще были укрыты снегом, у их подножия уже начались оттепели.

Именно в это время Геральт, Эскель и Ламберт покинули замок.

Припасы, привезенные ими в начале зимы, подошли к концу.

Если они не хотели следующей зимой питаться одним лишь горным воздухом, им нужно было снова браться за работу и зарабатывать свои скудные гроши.

Поскольку Линн уже достиг уровня полноценного ведьмака в фехтовании и Знаках, Весемир со спокойным сердцем оставил его одного в Каэр Морхене.

В конце концов, прокормить двоих из общих запасов было проще, чем одного.

Так Линн остался в Каэр Морхене в полном одиночестве.

После ухода Весемира и остальных замок разом опустел.

И в душе Линна тоже поселилась пустота.

Он провел в этом мире меньше года, но уже считал Весемира, Геральта и остальных своей настоящей семьей.

Возможно, потому что в прошлой жизни он был сиротой, никогда не знавшим родительского тепла. Он жил в суетливом мегаполисе, где все куда-то спешили, измотанные жестким ритмом современного общества.

А здесь, несмотря на короткий срок, каждый ведьмак Школы Волка, включая язвительного Ламберта, заботился о нем как о родном. Поэтому он так дорожил этим теплом.

Но, зная будущее, он прекрасно понимал, что должно произойти.

И чтобы предотвратить грядущую трагедию.

Он не позволял себе расслабляться даже без присмотра.

Каждый день он отправлялся в горы на охоту.

Конечно, он действовал крайне осторожно.

Выбирал только слабых чудовищ-одиночек.

Он прекрасно знал: даже для тех, кто прошел все испытания и стал полноправным ведьмаком, первый год на Большаке — самый смертоносный.

Статус ведьмака сам по себе мало что значил. Лишь достигнув уровня таких ветеранов, как Геральт, можно было уверенно стоять на ногах в этом полном опасностей мире.

Поэтому Линн предпочитал получать меньше опыта, но не рисковать жизнью.

А по вечерам он просиживал ночи напролет в библиотеке, изучая огромную коллекцию книг замка.

После того как цитадель Школы Грифона — Каэр Серен — была погребена под вызванной чародеями лавиной, Каэр Морхен остался единственным местом, где сохранились столь обширные знания ведьмаков.

Линн медитировал всего три часа в сутки, заменяя этим сон. Все остальное время он увлеченно погружался в чтение.

В таком ритме он за три месяца изучил все книги, посвященные монстрологии.

А затем с удивлением понял, что у него появилось огромное количество свободного времени.

Изначально он планировал потратить весь год на изучение чудовищ, чтобы закончить как раз к зиме.

И тогда, по возвращении Геральта и остальных, попросить их обучить его алхимии.

Но благодаря знаниям из прошлой жизни, Линн усваивал информацию о чудовищах поразительно быстро, схватывая все на лету.

В результате, вместо ожидаемого года, ему потребовалось всего три месяца, чтобы выучить наизусть весь бестиарий.

Линн тяжело вздохнул.

Кто бы мог подумать, что слишком быстрое обучение может стать проблемой.

Днем он охотился в горах.

Но теперь, когда учить было нечего, вечера оказались абсолютно свободными.

Просто сидеть сложа руки казалось ему непростительной тратой времени.

Завтракая в пустом зале, Линн внезапно задумался.

А зачем ему вообще ждать Геральта и остальных, чтобы изучать алхимию?

Он вполне может заняться этим сам.

В замке есть лаборатория и нужные книги.

Травы можно собрать в горах.

А что касается частей чудовищ...

За последние месяцы он накопил их предостаточно.

Даже если без учителя дело пойдет медленнее, он может просто пытаться снова и снова.

Как только навык появится в интерфейсе, его можно будет прокачать очками.

Попытка не пытка, денег за это не берут.

Линн был человеком действия.

Как только появлялась идея, он сразу брался за её воплощение.

Иначе он просто не смог бы спокойно спать.

Поэтому сразу после завтрака он направился в алхимическую лабораторию Каэр Морхена.

Лаборатория здесь отличалась от других мест.

Она располагалась в помещении с массивными каменными стенами, что придавало ей несколько мрачную атмосферу.

Взяв с полки алхимический справочник, он начал читать при свете свечи.

Первым делом он решил освоить рецепт эликсира под названием «Ласточка».

Как вестник весны и возрождения, ласточка дала имя зелью, ускоряющему заживление ран и восстановление сил.

Это было очень распространенное зелье, подходящее для многих ситуаций и практически не имеющее побочных эффектов.

К тому же, «Ласточку» часто использовали для нейтрализации токсичности некоторых других эликсиров.

Линн несколько раз внимательно перечитал процесс варки.

Затем отложил справочник, взял с полки немного чистотела и мозга утопца, и положил их в каменную ступку.

Пестиком он тщательно растолок и перетер ингредиенты.

Затем установил котелок над очагом и налил туда краснолюдского спирта.

Щелчок пальцами.

Костер вспыхнул от Знака Игни.

Когда спирт в котелке закипел, он бросил туда измельченную смесь и начал помешивать.

По мере помешивания жидкость постепенно приобретала красный оттенок.

Через четверть часа он потушил огонь, дождался, пока варево остынет, и перелил его в заранее приготовленный цилиндрический флакон.

Он встряхнул флакон и увидел, как красная жидкость внутри внезапно почернела, а из горлышка потянуло отвратительным смрадом.

— Провал?

Линн остался абсолютно спокоен.

Он снова взял справочник, перечитал рецепт «Ласточки», отложил книгу и, подперев подбородок рукой, задумчиво постучал пальцами по щеке.

— Скорее всего, проблема в температуре. В следующий раз попробую сделать огонь слабее.

...

Три дня спустя.

Линн смотрел на флакон с красной жидкостью, и его сердце наполнялось радостью.

Получилось.

Хоть «Ласточка» и считалась базовым зельем, самостоятельное успешное приготовление вызывало чувство гордости.

Он открыл интерфейс, но не увидел никаких изменений.

Ведьмачья алхимия делилась на три основных направления: масла для мечей, эликсиры и бомбы.

— Значит, этого недостаточно? Неужели нужно освоить все рецепты, чтобы навык появился в системе?

К сожалению, он оказался прав.

Спустя полгода, когда Линн с огромным трудом сумел изготовить восемь видов масел, восемнадцать видов зелий и семь видов бомб, наконец-то...

Золотые строчки водопадом хлынули перед глазами:

«Новый навык: Алхимия (Начальный уровень)»

Линн без колебаний вложил все 3 очка характеристик, накопленные за эти месяцы охоты, в навык «Алхимия».

Текст на мгновение расплылся, сменившись сначала на «Освоено», а затем на «Мастерство».

Огромный массив знаний по алхимии хлынул в его разум.

Когда передача завершилась, Линн почувствовал, что приобрел знания и опыт, эквивалентные пятнадцати или двадцати годам непрерывной практики.

Он закрыл глаза, впитывая новые воспоминания.

Казалось, он действительно провел в этой лаборатории годы, раз за разом повторяя процессы создания зелий.

— Фух.

Он шумно выдохнул.

Поднялся и подошел к столу с ингредиентами.

И начал процесс заново.

Но в этот раз все движения были невероятно плавными. Ему больше не нужно было останавливаться и обдумывать каждый шаг.

Как только он решал сварить «Ласточку», руки сами выполняли необходимые действия в идеальном ритме, без малейших заминок.

Когда зелье было готово, оно не только оказалось безупречного качества — на его создание ушло гораздо меньше времени, чем раньше, когда ему приходилось концентрироваться на каждой мелочи.

А это означало лишь одно: в алхимии он также достиг уровня полноценного ведьмака.

http://tl.rulate.ru/book/192544/19952484