Готовый перевод Naruto: Starting from Thundercloud Gorge / Naruto: Путь, начавшийся в Ущелье Грозовых Облаков: Глава 77

Глава 77

Время близилось к концу месяца.

Из-за техники Эдо Тенсей все скрытые деревни начали масштабный отвод войск, пытаясь скорректировать дислокацию на передовой и подготовиться к последующим диверсионным операциям.

В резиденции Хагоромо Ичизоку вновь настало время ежемесячного собрания. Шиноби редко собирались вместе в таком количестве. Молодое поколение увлеченно обсуждало удивительные истории и слухи, услышанные за время войны. Старейшины еще не прибыли, поэтому обстановка оставалась весьма непринужденной.

Снаружи главного зала дежурные распахнули массивные двери.

Показался элитный отряд шиноби Кумогакуре. Одетые в стандартную униформу, с закрепленными за спиной клинками, они двигались на удивление синхронно, сопровождая специальную повозку. Это было подразделение, подчиняющееся напрямую Чо:ро:кай.

Как только экипаж остановился, стоящие в карауле ниндзя мгновенно вытянулись по стойке смирно. Дверцы медленно отворились, и Великий старейшина Хагоромо Ичизоку, облаченный в официальную мантию старейшины Облака, неспешно спустился на землю. Элитный отряд проводил его взглядом до самой территории клана, и лишь убедившись в безопасности, скрылся из виду.

По мере развития деревни, Чо:ро:кай из простого совещательного органа постепенно превратился во всемогущую структуру, вершащую судьбы селения, и соответствующие привилегии не заставили себя долго ждать.

Внутри резиденции толпа по обе стороны дороги почтительно расступилась. Молодые шиноби затаили дыхание, провожая старейшину благоговейными взглядами. Великий старейшина прошел в самый центр главного зала, обвел присутствующих внимательным взглядом.

— Редко удается собрать всех вместе, так что оставьте эту излишнюю серьезность. Давайте начинать.

Лидеры различных ветвей клана принялись докладывать о текущем положении дел. Отчеты охватывали абсолютно всё: от прогресса в разработке ниндзюцу до количества павших в бою соратников, от доходов с торговых путей до всевозможных внутренних расходов.

Будучи одними из основателей Кумогакуре, Хагоромо Ичизоку за последние годы стремительно расширили свое влияние в Стране Молнии. Те экономические потери, что они понесли в Стране Огня при создании деревни, были с лихвой восполнены, принеся даже немалую прибыль. И хотя в последнее время из-за войны часть торговых маршрутов на континенте оказалась отрезана, что привело к снижению доходов, благодаря недавнему соглашению между Облаком и Туманом, эти убытки вскоре с лихвой перекроются прибылью от морской торговли.

На фоне бурного развития селения, представители клана заняли свои ниши практически во всех ведомствах. Сейчас Хагоромо Ичизоку переживали настоящий расцвет.

Всё это стало возможным исключительно благодаря мудрому решению Великого старейшины покинуть Страну Огня, заключить союз с Ёцуки Ичизоку и совместными усилиями основать Кумогакуре.

После продолжительного обсуждения с повседневными делами было покончено.

Великий старейшина поднял руку, призывая к тишине.

— Довольно. Рутину обсудим в другой раз, нечего нам, старикам, попусту тратить ваше время. Молодому поколению следует развивать стратегическое мышление, чтобы в будущем взвалить на свои плечи бремя ответственности за клан. Война в мире шиноби еще не окончена, и время для победных речей пока не пришло.

— Сасукэ, начнем с тебя. Как командир армии, ты лучше кого-либо осведомлен о ситуации на передовой. Доложи о текущем положении Сэнтакутеки Бутай и стратегии деревни на следующий этап.

Хагоромо Сасукэ сделал шаг вперед.

— Я по-прежнему осуществляю полевое командование Сэнтакутеки Бутай, а Хагоромо Юсукэ мне ассистирует. На следующем этапе мы полностью перейдем к диверсионным операциям и точечным ликвидациям. Основной вектор наступления — окрестности города Хиросаки на территории Страны Огня. Наша цель — навязать Конохе войну на истощение на их же земле. Боевые действия будут вестись на уровне малых отрядов.

— Судя по уровню подготовки шиноби на поле боя, силы всех стран заметно возросли, в особенности это касается Конохи. Их система обучения невероятно эффективна. Если мы не повысим интенсивность конфликта, то в затяжной войне наши шансы на победу будут крайне малы. Поэтому на следующем этапе передовые разведывательные отряды вернутся в прямое подчинение Сэнтакутеки Бутай, а ресурсы, выделяемые на ведение боевых действий, значительно увеличатся.

Великий старейшина удовлетворенно кивнул.

— Сейчас настало время проверки на прочность. Вы, молодежь, должны сохранять предельную бдительность. Деревня продолжит наращивать масштабы мобилизации. Призыву подлежат абсолютно все, за исключением специалистов из научного, медицинского и барьерного отделов. Сражения в составе малых групп станут суровым испытанием ваших реальных навыков. Уже сейчас очевидно, что на следующем этапе войны потери будут колоссальными.

— После этого собрания у вас останется не так много времени на подготовку, поэтому требую удвоить усилия на тренировках. Если вас выберут для участия в кампании, вы обязаны изучать ниндзюцу строго в соответствии с планами клана. Сейчас не время для самодеятельности!

Присутствующие помрачнели. Былая непринужденная атмосфера мгновенно улетучилась под гнетом суровой реальности.

— Следующий. Кэнкю:бу.

Вперед вышел шиноби в белом халате.

— В последнее время перед нашим отделом стоят две основные задачи: изучение Эдо Тенсей и разработка нинтайдзюцу стихии Молнии. Хотя большинство старейшин выступало против исследований нинтайдзюцу, считая, что изменение формы одной лишь стихии не имеет перспектив, Шодайме-сама проявил невероятную настойчивость. Он лично обошел каждый клан, отбросив гордость, и в итоге старейшинам пришлось уступить. Разработка нинтайдзюцу Молнии была одобрена. По слухам, вскоре деревня выпустит официальный указ, и на этот проект уже выделено колоссальное финансирование.

— Что же касается Эдо Тенсей, то здесь мы зашли в тупик. Наши специалисты полагают, что эта техника как-то связана с Шики Фуджин клана Узумаки Ичизоку. Без дополнительных разведданных в ближайшее время прорывов не предвидится.

— Следующий. Джо:хо: Бунбу.

Хагоромо Рин шагнула вперед.

— На данный момент наша главная задача — внутренний надзор. Чтобы добиться реальных результатов, мы планируем выделить средства на создание специального информационного отдела внутри самой армии для контроля за шиноби. Это станет первым шагом к полной реорганизации агентурной сети внутри деревни. Надеюсь, что Хагоромо Сасукэ, как главнокомандующий, окажет поддержку моей инициативе.

Тот тут же возразил.

— Ёцуки Эй в свое время уже создал Токусэнтай, который до сих пор не расформирован, и это давно вызывает бурю недовольства среди подчиненных. Никому не нравится, когда во время выполнения миссии кто-то дышит в затылок. Если мы сейчас организуем еще один надзорный орган, боюсь, рядовые шиноби воспримут это в штыки. Как командир, я обязан отстаивать интересы армии. Сопротивление будет слишком велико, так что здесь я ничем не смогу помочь..

http://tl.rulate.ru/book/192518/19700998