Готовый перевод Crippled and Betrayed: She Awakens to Revive Cultivation Era / Со свалки — к вершине мира прокачки: Глава 10

Сы Цзюцзин лишь улыбнулась. Она не то чтобы поверила Фэн Яню, но и не стала отрицать его слова.

Она произнесла это не для того, чтобы получить гарантии, а просто констатировала факт, предупреждая о цене ошибки.

Спустя час машина остановилась на парковке у дома Фэн Яня.

— Я живу на девятнадцатом этаже. От парковки до лифта идти прилично, да и люди ходят часто, так что ты...

Сы Цзюцзин поняла, что он не решился договорить. Она закрыла глаза и тут же открыла их.

— Просто донеси меня, — бросила она.

— Хорошо.

Фэн Янь мысленно выдохнул. В безлюдном месте он мог бы развернуться к ней спиной, но в этом жилом комплексе всегда было много народу.

Он не хотел, чтобы кто-то увидел её смущение.

Фэн Янь достал из багажника плед и протянул ей:

— Накинь это. Когда я буду нести тебя, оно послужит ширмой.

— Разумеется, — тут же добавил он, — я вовсе не брезгую, просто чтобы избежать лишних взглядов и...

— Не нужно лишних слов, — прервала его Сы Цзюцзин.

Когда её подхватили на руки, ей показалось, будто кровь в жилах потекла в обратном направлении. Волосы на теле встали дыбом, а тело одеревенело, словно каменная глыба.

Это чувство вызывало куда большую тошноту, чем когда она только залезла в машину.

Едва оказавшись в прихожей, Сы Цзюцзин резко ткнула локтем Фэн Яню в шею.

Тот среагировал мгновенно — отпрянул назад. Не решаясь ответить силой, он понял, что она просто хочет спуститься, и быстро присел, осторожно поставив её на пол.

Если раньше на улице он не понимал, почему она не позволила донести её до машины, то теперь догадка оформилась в голове.

Должно быть, её слишком сильно ранили мужчины. Это оставило не только психологический шрам, но и вызвало инстинктивное отвращение к мужскому телу.

Даже не спрашивая, он понимал: за те три года заточения Чжао Юй и Гу Чжуншу, эти двое подонков, наверняка изводили её по полной.

Сы Цзюцзин села на пол спиной к Фэн Яню.

— Выйди. Мне нужно побыть одной.

— ...

Фэн Янь неопределенно повел рукой в воздухе. «Это же мой дом, почему я должен уходить?» — промелькнуло в мыслях.

Впрочем, он честно закрыл за собой дверь и вышел.

Через несколько минут, получив разрешение, он вернулся.

— Прости, — с виной в голосе сказала Сы Цзюцзин. — Я разнервничалась. Постарайся поскорее купить мне жилье, а пока мне придется пожить у тебя пару дней.

— Ничего страшного, правда, — Фэн Янь замахал руками. — Я куплю дом как можно быстрее. Сейчас я всё равно редко бываю дома, так что считай, что это твой дом.

— Код от двери?

— Ага, — ответила Сы Цзюцзин.

Она устроилась в отдельной комнате. Рядом стоял заказанный Фэн Янем ужин: несколько простых блюд, домашняя еда — мясо с перцем, омлет с помидорами, острый салат из картофеля, суп с капустой и тофу и миска белого риса.

Она ела жадно, почти не раздумывая, и меньше чем за десять минут расправилась со всем.

В оставшееся время все деньги, что она вкладывала в Усадьбу Цинфэн, уходили на покупку предметов для выращивания Духовного листа Семи-Девяти.

На этот раз за полтора дня ей удалось вырастить десять растений.

На счету в Усадьбе Цинфэн осталось пятьсот тысяч.

Десять духовных трав обошлись в полтора миллиона? Почему это вышло дороже, чем первая штука?

Если бы не акция с десятикратным кэшбэком, она бы просто не потянула такие траты в Усадьбе.

Сы Цзюцзин без колебаний достала одну из них и съела.

В тот миг, когда трава коснулась языка, её словно затянуло в шторм.

Она даже не поняла, как проглотила оставшуюся часть!

То жар, то холод!

То зуд, то резкая боль!

Ей даже послышался звук бешено растущей плоти!

Кожа на поверхности тела начала сохнуть и слезать, словно у змеи, а от тела пошел резкий, тошнотворный запах сырого мяса.

Боль!

Это была невыносимая боль!

Сы Цзюцзин рухнула на пол. Слезы вперемешку с потом градом катились по лицу, а черты лица исказились от муки.

Казалось, бесчисленное множество игл вонзилось в каждую её нервную клетку.

Шоуван, наблюдавший за этим, время от времени поднимал голову, погруженный в раздумья.

Сы Цзюцзин потеряла сознание от боли.

И когда пришла в себя, то тоже от боли.

Когда рассудок почти помутился, она едва слышно прошептала:

— Шоуван, листы...

— С листами всё в порядке, они растут, — отозвался Шоуван. — Не отвлекайся.

Он впервые видел человека с такой бурной реакцией на Духовный лист Семи-Девяти.

Но почему «впервые»?

Неужели он видел это раньше?

Нет, это не было похоже на реакцию Фэн Яня. Казалось, очень-очень давно он уже сталкивался с подобным бесчисленное множество раз.

Когда Фэн Янь пришел принести еду и увидел, что дверь не открывается, как обычно, он не унимался:

— Хозяйка! Хозяйка!

Ответа не было. Он уже потянулся за ключами, но обнаружил, что дверь заперта на засов.

Сы Цзюцзин, снова пришедшая в себя от боли, услышала звуки за дверью и хрипло прорычала:

— Убирайся!

Рядом с ней лежали еще девять Духовных листов Семи-Девяти. Она не могла впустить Фэн Яня.

Доверие — это то, на что она больше никогда не станет ставить.

Этот путь через ад длился целых пятнадцать часов.

Когда Сы Цзюцзин медленно открыла глаза, ощущение того, что она наконец-то выжила, заставило её тяжело, прерывисто дышать.

Вскоре она с радостью обнаружила, что при вдохе в груди больше нет колющей боли.

Там, в груди, у неё остался старый шрам. С тех пор любой быстрый вдох отзывался мукой, а при смене погоды начиналась головная боль.

Она уперлась руками в пол и, увидев вокруг грязь, первым делом осмотрела свое тело.

Руки больше не выглядели истощенными и израненными. Волосы стали черными, гладкими и блестящими. Даже обрубок ноги, где раньше была ампутация, больше не был опухшим и синюшным.

Она слегка надавила на него — боли не было.

Она исцелилась!

Она исцелилась наполовину!

В этом мире действительно существует совершенствование!

Кроме разбитого сердца, на её теле не осталось ни единого шрама.

Она достигла второго уровня стадии Выхода за пределы смертности!

Первым делом она открыла интерфейс Усадьбы Цинфэн.

Там открылись новые области.

Помимо духовной почвы разной чистоты и семян новых трав, появился модуль под названием «Долина Божественного Врачевателя».

Стоило ей коснуться этих слов, как в ушах раздался шорох колышущейся травы.

[Долина Божественного Врачевателя: Расположена среди бесчисленных гор. Множество долин образуют Долину Божественного Врачевателя. Здесь сосредоточена густая духовная энергия, это место идеального роста духовных растений и священная земля для алхимиков.]

Долина разделилась на несколько подразделов: Земли духовной почвы, Комната алхимии и Павильон духовных растений.

Земли духовной почвы, как и следовало из названия, состояли из духовной земли. Почва здесь была такой силы, что с тем крошечным клочком, что ей дали в начале, нельзя было даже сравниться.

В Комнате алхимии не было кнопки «Посадка», как в Землях духовной почвы. Там стояло лишь несколько ржавых, непригодных к работе алхимических печей и несколько книг, покрытых толстым слоем пыли.

В Павильоне духовных растений, кроме нескольких мешочков с семенами на полках, не было ровным счетом ничего.

http://tl.rulate.ru/book/192511/20280508