Готовый перевод Gu World: Weekly Treasure Chests Break Reality / Мир Гу: Сундуки удачи против жестокой реальности: Глава 25

После того, как все в Общежитии 408 прорвались на среднюю ступень,

в тот же вечер, в десять часов,

на вечерней сходке перед сном

Линь Гэ хлопнул в ладоши и рассмеялся:

— Я тут на днях обкатываю одну психологическую тактику. Интересно, сработает ли.

Чжао Чжэньхуай удивлённо моргнул:

— Что?

Линь Гэ изобразил жестами:

— Вы вдумайтесь: в бою твой Гу Пламенного Дракона изрыгает пламя, а ты вдруг достаёшь Энергетический камень и зажимаешь в руке. Что подумает противник?

— Хе-хе-хе!

— Хе-хе-хе! — залился смехом Чжао Чжэньхуай. — Ну ты и подлец.

………

Сам Чжао Чжэньхуай забыл — забыл даже разжевать Лист Жизненной Силы заранее…

Но Чжао Фэнъи помнил.

Он сжал в руке Энергетический камень,

и после каждого взмаха, выбрасывающего Меч-Ци, то и дело закрывал глаза, делая вид, что сосредотачивает духовную силу.

Чжао Фэнъи поднял руку и выпустил третью серию залпов.

С другой стороны Дин Хуайцзинь всё ещё пытался хладнокровно анализировать.

«Невозможно!» — подумал он.

Но тело его становилось всё более нетерпеливым.

Движения постепенно теряли чёткость.

Дин Хуайцзинь неуклюже перекатывался вправо и влево,

а третья Меч-Ци

прошла в опасной близости от его правой щеки.

— Опасно, нельзя поддаваться!

Дин Хуайцзинь сильно прикусил кончик языка, используя боль, чтобы насильно успокоиться.

Чжао Фэнъи уже готовился выпустить четвёртую серию,

как вдруг в голове Дин Хуайцзиня мелькнула догадка:

«Скорость и частота залпов так высоки, что мощь Меч-Ци должна быть намного меньше, чем у первого большого меча».

«Если я не приму на себя полный урон…»

Взгляд Дин Хуайцзиня постепенно становился решительным. Он отбросил тактику измора и решил рискнуть: ринулся вперёд, навстречу Чжао Фэнъи.

Чжао Фэнъи сложил два пальца правой руки

и резанул вниз,

выпуская первую Меч-Ци.

Дин Хуайцзинь активировал Гу Громового Шлема.

Его руки обвили молнии, он выставил их, словно маленький щит, блокируя удар.

Когда молнии рассеклись под напором Меч-Ци,

его кожа тут же превратилась в бронзовую,

и он наконец полностью отразил первую Меч-Ци,

не получив ранений.

Чжао Фэнъи продолжал резать горизонтально,

выпуская вторую Меч-Ци,

затем резанул вертикально, выпуская третью, ещё более мощную.

Дин Хуайцзинь быстро пригнулся, едва увернувшись от второй Меч-Ци, но третья уже летела прямо в грудь.

Он стиснул зубы, выпучил глаза.

— Сейчас!

Не обращая внимания на низкую совместимость Гу и внутреннюю конфликтную отдачу, он изо всех сил одновременно активировал Гу Ваджры и Гу Громового Шлема.

Молнии засверкали по всему телу Дин Хуайцзиня, смутно образуя подобие доспеха.

Внутри проступил ещё один слой сияния, а под ним — бронзовая кожа.

Дин Хуайцзинь включил защиту на полную.

Он с силой отбросил третью Меч-Ци и продолжил бежать.

Ближе.

Ещё ближе.

Расстояние между ними неумолимо сокращалось.

Три шага.

Два шага.

…

В этот момент Чжао Фэнъи опустил голову.

Его правая рука с силой сжалась в кулак.

Первая большая Меч-Ци — два процента эссенции.

Каждая серия залпов — один процент, всего четыре серии — четыре процента эссенции.

Изначально у Чжао Фэнъи был девятипроцентный бронзовый океан эссенции.

Осталось три процента, с помощью Листа Жизненной Силы восстановился до трёх с половиной.

В правой ладони Чжао Фэнъи

Гу Меча и Ци испускал тускло-зелёное свечение.

Он жадно поглотил все три с половиной процента бронзовой эссенции.

«Я помню…» — Чжао Фэнъи тщательно вспомнил наставления Линь Гэ.

«Стрелять как можно ближе, чтобы максимально увеличить мощь».

«Верно!»

Чжао Фэнъи вытянул два пальца правой руки, нацелившись на Дин Хуайцзиня.

Резкий холодный блеск мелькнул, сопровождаемый пронзительным свистом воздуха.

Спиральный Меч вылетел!

И попал прямо в левое плечо Дин Хуайцзиня.

— А-а-а!!! — зарычал Дин Хуайцзинь, стиснув зубы. — Убирайся… прочь!

Он изо всех сил активировал Гу Ваджры и Гу Громового Шлема,

не считаясь с расходом эссенции, не думая о последствиях, безудержно напролом.

Спиральный Меч, просверлив молнии,

стремительно терял силу.

Кое-как пробил сияние,

и в конце концов лишь оцарапал бронзовую кожу Дин Хуайцзиня, вонзившись в левое плечо.

Дин Хуайцзинь сбил Гу Меча и Ци рукой

и шагнул вперёд ещё раз.

Наконец Чжао Фэнъи оказался в зоне досягаемости.

Взгляд Дин Хуайцзиня ослаб:

«У него больше нет атакующих средств».

Тело его двигалось ещё быстрее.

Он высоко поднял кулак, развернулся для размаха,

вложив остатки эссенции в Гу Ваджры.

Кулак окутался слабым золотистым сиянием.

Он уже готов был нанести сокрушительный удар,

как вдруг капля крови упала на холодный камень Поля боевых искусств.

Затем вторая, третья…

Этот удар так и не состоялся.

Тело Дин Хуайцзиня внезапно окаменело, будто в одно мгновение превратилось в бетонную статую.

Острый маленький меч упёрся ему в шею.

Кожа на шее, порезанная во время разворота, кровоточила не переставая.

Дин Хуайцзинь был в шаге от Чжао Фэнъи,

но не мог сделать больше ни шагу.

Чжао Фэнъи шагнул вперёд,

приблизившись к Дин Хуайцзиню вплотную,

и максимально тихим, мрачным голосом прошептал ему на ухо:

— Понятия не имею, какие у тебя счёты с Линь Гэ,

но он мой противник.

Если ты посмеешь тронуть его до меня,

в следующий раз

я изрублю тебя в фарш.

Охранник перехватил взгляд Старейшины Академии,

поднял правую руку и выкрикнул:

— Чжао Фэнъи одержал победу в вызове!

………

В центре Поля боевых искусств охранник хлопотал по хозяйству.

Чжао Фэнъи сел на месте, достал Энергетический камень и начал восстанавливать эссенцию.

В толпе Линь Гэ спросил у знатока:

— Ну как?

— Неплохо, чистыми двести пятьдесят камней. Вернёмся — разделим.

— Га-га-га! — рассмеялся Лу Инцзе.

— Я спрашиваю, как твоё тело?

— Тебя же только что током вырубило? — Линь Гэ указал на волосы Лу Инцзе. — Они ещё вьются!

Лу Инцзе был одет во всё чёрное,

что придавало ему подчёркнуто деловой и непринуждённый вид.

Несколько волосков на макушке задорно завивались колечками.

Он беспечно махнул рукой:

— Пустяки. Лечиться не так важно, как заработать.

Линь Гэ продолжал допытываться:

— А что сказал Старейшина Павильона Лекарств?

Лу Инцзе небрежно ответил:

— Да ну, я же не первого сорта, им там не до меня.

Очнулся — и сразу свалил. Она даже слова не сказала.

Подумал, надо бы вернуться, глянуть, чем кончится.

А вернулся — и сразу увидел возможность сорвать куш.

Га-га-га! — довольно захохотал Лу Инцзе.

Линь Гэ с любопытством переспросил:

— И как ты это провернул?

— Просто использовал эмоции толпы, чтобы делать деньги, хе-хе!

— Некоторые люди импульсивны и азартны до безумия.

— Таких стоит только направить! Боже мой, просто прирождённые лопухи.

— Зрители, увидев, как Дин Хуайцзинь подряд вырубил двоих, чересчур обнаглели. Тут я подкидываю шумиху, а под влиянием эмоций на поле…

— Конечно, можно сорвать большой куш!

Лу Инцзе многозначительно подмигнул Линь Гэ: мол, ты-то понимаешь. И продолжил:

— Тут и заставь их ставить на Дин Хуайцзиня, рискнуть по-крупному, хе-хе! Мало кто сохранит трезвый рассудок.

— Обязательно найдутся такие, кто захочет продолжать, чтобы отыграться.

— Но чем дальше всё пошло, я не знал, не мог уже предсказать исход, так что я просто свалил.

— Га-га-га!

Лу Инцзе, довольный, ещё раз залился смехом, а затем пояснил:

— На самом деле в такие моменты у них не мозг управляет телом, а возбуждение и эмоции берут верх.

— В такой ситуации нарваться на обман — нормально! — улыбка Лу Инцзе постепенно становилась извращённой.

— Правда? — лицо Линь Гэ выражало недоверие.

— Ага, я читал в твоей порнокнижке.

— Там написано, что в теле каждого человека на самом деле два мозга.

Лу Инцзе ткнул пальцем в голову:

— Этот отвечает за анализ и размышления.

Затем указал на центр груди:

— А этот — за эмоции.

— Ты замечал, что все чувства — радость, печаль, гнев — начинаются от груди и расходятся по телу?

— Ну да, замечал.

Лу Инцзе гордо выпятил грудь:

— Я тогда сразу понял, что эта книга поможет мне делать деньги!

Он снова поднял большой палец перед Линь Гэ:

— Твоя порнокнижка — реально топ!

Линь Гэ с трудом сдерживал выражение лица.

http://tl.rulate.ru/book/192063/21272004