Готовый перевод Lazy Farming System Breaks Cultivation World / Система лентяя против мира прокачки: Глава 25

В Растворимой пещере разверзся ад.

— Кха… кха-кха!

— Спа… спасите… этот запах… это яд!

— Моя духовная сила! Развеивается! Это Порошок, разъедающий кости и лишающий души! Старшая сестра Лю, ты… кха!

Ученики Секты Небесного Меча падали один за другим, словно колосья, сметённые ураганом. Сопли и слёзы в три ручья, лица желтее воска. Кто-то, свернувшись калачиком, держался за живот, кто-то, распластавшись на земле, безуспешно пытался очистить желудок, извергая вчерашний ужин. Запах «Ледяного Китового Дракона», разлитый в воздухе, смешивался с приторно-сладковатой, затхлой вонью, которую источал активированный Порошок, разъедающий кости и лишающий души, превращаясь в биологическое оружие класса «Смерть души и плоти Плюс», способное заставить даже старого патриарха стадии Зарождения Души сморщиться и задержать дыхание! Несколько учеников послабее уже пускали пену изо рта, закатывали глаза и полностью теряли сознание.

Лю Жуянь опёрлась о ледяную стену пещеры. Ногти глубоко впились в камень, суставы пальцев побелели. Изо всех сил сдерживая рвотные позывы, поднимавшиеся из самой глубины души, и ту омерзительную вонь, что била прямо в темечко, она красными от ярости глазами уставилась на пробитый насквозь «Домик», похожий на металлический панцирь черепахи. Взгляд её источал такую ненависть, что, казалось, из глаз могла закапать кровь! Тщательно подготовленная месть… рухнула из-за какого-то… дерьма?! Да ещё и доставленного этим безумцем Чжао Цянькунем?! Позор! Какой позор!

— Шэнь… Цин… шуан… — процедила она сквозь зубы, каждое слово сочилось кровью. Она попыталась собрать развеянную духовную силу и нанести новый удар. Но даньтянь был пуст, а душу разъедал смешанный ядовитый газ, вызывая резкую боль. От одного только усилия выпрямиться её бросало в дрожь. Лекарственные свойства Порошка, разъедающего кости и лишающего души, смешавшись с холодом Ледяного Китового Дракона, впились в её меридианы, как пиявки, вызывая невыносимую, колющую боль.

Внутри «Домика Счастливой Соленой Рыбы» Шэнь Циншуан, заглядывая в щель между осколками метеоритного кристалла, которым они заткнули пробоину, увидела элитных учеников Секты Небесного Меча — в соплях, слёзах и полном беспорядке. Вдохнув «улучшенный» запах, от которого у неё кожа на голове зашевелилась, а желудок свело судорогой, она сморщила лицо, словно горькая тыква. Радость от того, что выжила, длилась не больше секунды, сменившись физиологическим отвращением к этому химическому оружию.

— Развалюха! Есть способ избавиться от этой вони?! Если так провоняю, превращусь в солёную рыбу! — заорала она мысленно.

[Пип… Обнаружена концентрированная композитная «био-отрава» (Ледяной Китовый Дракон + Порошок, разъедающий кости и лишающий души + рвотные массы)…]

[Оценка ценности отходов: Очень высокая (может использоваться как оружие массового поражения / органическое удобрение)…]

[Варианты очистки:]

[1. Запустить систему внутренней циркуляции и фильтрации (потребление 5% энергии ядра, успех 30%, возможный побочный продукт — запах машинного масла)…]

[2. Пассивная абсорбция и нейтрализация свойствами внешней оболочки «Домика» (метеоритный кристалл) (низкая эффективность, около 72 часов)…]

[3. Лечь и адаптироваться к окружающей среде (Рекомендуется! Высшее искусство переработки отходов — самому стать отходом!)]…

Шэнь Циншуан: «…» Она молча прижала к себе поглубже пропахшую подушку, пытаясь её слабым запахом защититься от ядовитого газа снаружи. Адаптироваться к среде? Она лучше согласится стать маринованной рыбой!

Пока в Растворимой пещере царил хаос, пока Лю Жуянь, превозмогая себя, пыталась снова организовать атаку, а Шэнь Циншуан раздумывала, не запустить ли ту систему фильтрации с вероятностью успеха 30% и запахом машинного масла…

— Ой? Как оживлённо? Это… устраиваете газовую вечеринку?

Жеманный, с нотками лени и неприкрытого отвращения женский голос, чистый, как капля росы, упавшая на яшму, неожиданно раздался у входа в пещеру. Звук негромкий, но необычайно чётко пробивался сквозь хаос стонов и кашля, мгновенно привлекая всеобщее внимание.

У входа, неизвестно когда появившись, грациозно стояла девушка.

На ней было переливающееся всеми цветами радуги платье из дымки и парчи, подол которого золотыми нитями расшивали кошельки для сокровищ и узоры духовных камней, сверкавшие в тусклом свете. Волосы, чёрные, как туча, были уложены в изысканный пучок, в который была воткнута золотая с бирюзой шпилька, унизанная мелкими духовными камнями, — она тихо покачивалась от каждого движения головы, отбрасывая ослепительные блики. Кожа белее снега, брови и глаза — словно с картины, маленький носик и вишнёвые губы — настоящая красавица.

Вот только в её красивых миндалевидных глазах не было ни капли сочувствия или удивления от увиденного кошмара. Наоборот, они были полны… отвращения? И ещё… возбуждения! Такого, будто она нашла золотую жилу на свалке!

Одной рукой она изящно прикрывала нос и рот надушенным парчовым платком, пропитанным лучшей амброй, а в другой… держала **нефритовый платёжный код**! Размером с ладонь, с мелкими духовными камнями по краям, со сложными рунами на лицевой стороне и чётким QR-кодом посередине!

Это была дочь главы Секты Дандин, знаменитая представительница «способности платить» в мире культиваторов — **Су Юйчжэнь**!

За ней следовали двое мужчин средних лет с устойчивой аурой, одетых в одежды управляющих Секты Дандин. Они тоже прикрывали носы платками, хмуря брови — очевидно, запах в пещере был невыносим и для них.

— Старшая сестра Лю? Как ты умудрилась довести себя до такого состояния? — Взгляд Су Юйчжэнь скользнул по опирающейся на стену, перепачканной Лю Жуянь. Отвращение в её голосе почти материализовалось. — И эти старшие братья из Секты Небесного Меча… Цык-цык-цык, этот запах даже круче, чем в выгребной яме нашей секты Дандин после утилизации бракованных пилюль.

Лю Жуянь от этого взгляда стало не по себе. Особенно после сравнения с «выгребной ямой», её захлестнула волна унижения и ярости! Она с трудом выпрямилась, пытаясь сохранить хоть каплю достоинства:

— Младшая… младшая сестра Су… что ты здесь делаешь? Это место грязное… уходи скорее!

— Уходить? Ни за что. — Су Юйчжэнь жеманно засмеялась. Её взгляд, словно прожектор, мгновенно нащупал в глубине пещеры пробитый насквозь, гудящий серо-голубой металлический «панцирь» — «Домик Счастливой Соленой Рыбы»! Её глаза вспыхнули невероятным светом, как у голодного волка, завидевшего жирную овцу!

— Я пришла, учуяв запах **денег**! — проигнорировав искажённое лицо Лю Жуянь, словно не замечая всё ещё кашляющих на полу учеников Секты Небесного Меча, она лёгкой походкой направилась к «Домику». Её юбки развевались, она походила на фею, вышедшую на весеннюю прогулку, вот только фон был… слегка неприглядным.

— Стой! — Лю Жуянь, одновременно удивлённая и разгневанная, попыталась преградить ей путь, но боль от Порошка, разъедающего кости и лишающего души, не давала ей пошевелиться.

Су Юйчжэнь остановилась в нескольких шагах от пробоины в «Домике». Заглянув через осколок метеоритного кристалла, загораживающий вход, она увидела скорчившуюся внутри, чумазую, сжимавшую в руках подушку Шэнь Циншуан.

— Ой, это же младшая сестра Шэнь? — Лицо Су Юйчжэнь мгновенно расплылось в профессионально-ослепительной улыбке, будто она встретила давно потерянную сестру. — Сколько дней не виделись, а ты уже так… оригинально устроилась? Этот «уютный уголок» весьма креативен!

Шэнь Циншуан настороженно высунула пол-лица из-за подушки:

— Младшая… младшая сестра Су? Ты зачем пришла? — она не забыла, как у этой женщины позеленело лицо после того, как она наложила маску из «косметических трав духовной природы», и как та потом устроила прямую трансляцию, требуя возмещения! Точно пришла разбираться!

— Зачем? — Су Юйчжэнь прикрыла рот рукой и тихо рассмеялась. В её глазах мелькнул озорной огонёк. Она изящно указала пальцем на покрытую вмятинами и следами боя, всё ещё слабо мерцающую голубым светом серо-голубую оболочку «Домика»:

— Конечно, чтобы обсудить дела!

Она шагнула вперёд, не обращая внимания на запах машинного масла и лёгкий запах гари, просачивающийся из пробоины. Протянув тонкий, как нефрит, палец, она с вожделением знатока, рассматривающего редчайшую драгоценность, легонько постучала по относительно ровному куску метеоритной обшивки.

— Слышишь этот звук? Чистый, с металлическим звоном! Посмотри на этот цвет! Глубокий синий, словно застывший Млечный Путь! А эти естественные прожилки и колебания энергии… — голос Су Юйчжэнь был полон восхищения и страсти. — Младшая сестра Шэнь! Ты просто гений! Нет! Ты само воплощение бога богатства!

Шэнь Циншуан: «???» Она смотрела на выражение лица Су Юйчжэнь, которая, словно лаская возлюбленного, гладила стены, потом на свою разбитую, чуть не разобранную по кусочкам конуру, и мозг у неё закипал. Эта женщина… её отравили газом?

— Младшая сестра Су! Что ты имеешь в виду?! — сзади Лю Жуянь тряслась от злости. — Эта рухлядь тяжело ранила Старшего брата Сяо, довела наших учеников до такого состояния! А ты…

— Ай, старшая сестра Лю, какие эти драки и убийства скучные, — Су Юйчжэнь нетерпеливо махнула платком, словно отгоняя муху. — Только нервы портить и деньги зарабатывать! Посмотри, Старший брат Сяо ведь не умер? Подлечится. А эти старшие братья… — она окинула взглядом «трупы» на полу и скривила губы. — Наши пилюли «Очищение скверны» и «Порошок Нефритовой Росы Возвращения Весны» специально от любых отравлений и газовых атак. Продадим вам по себестоимости, гарантирую — будут прыгать!

Лю Жуянь: «…» Она снова чуть не выплюнула кровь.

Су Юйчжэнь, не обращая на неё больше внимания, повернулась к Шэнь Циншуан, стоящей у пробоины. Её улыбка стала ещё ослепительнее, в ней чувствовалась непререкаемая властность:

— Младшая сестра Шэнь, умным людям — полуслова! Мне приглянулся материал, из которого сделан корпус твоего «Домика»! Этот метеоритный кристалл, такая энергетическая совместимость — это же просто идеальная основа для элитной косметики!

Она говорила всё быстрее и быстрее, входя в раж:

— Стоит лишь немного очистить его, добавить секретной «Нефритовой росы сотни цветов» нашей секты Дандин, и можно будет создать невиданную доселе **«Маску сияния лица из звездной пыли метеоритного кристалла»**! Представь! Наносишь её — и кожа сияет, как метеоритный кристалл, впитывает силу звёзд, разглаживает следы времени, возвращает кожу восемнадцатилетней девушки! Это будет революция в истории косметологии мира культивации! Духовные камни! Огромные горы духовных камней манят нас!

Шэнь Циншуан слушала, хлопая глазами. Маска? Обшивка метеоритного кристалла? Горы духовных камней? Её собачья конура… так дорого стоит? В этот момент зазвучал и голос ИИ «Развалюха»:

[Пип… Обнаружена косметическая ценность высокочистого метеоритного кристалла… Оценка рыночного потенциала: SSS+… Прогнозируемая прибыль: можно обменять на роскошный барьер звукоизоляции × 10… оплачиваемое тискание свиньи (физическая версия)?…]

Роскошный барьер звукоизоляции × 10?! Физическая свинья?! Сердце Шэнь Циншуан предательски ёкнуло! Она посмотрела на свою развалюху совсем другими глазами! Какой там «Домик»? Это же просто золотая гора!

— Поэтому! — Су Юйчжэнь резко сунула свой нефритовый платёжный код вперёд, QR-код чуть ли не уткнулся Шэнь Циншуан в нос. В голосе — сталь и власть «способности платить»:

— Младшая сестра Шэнь! Я, от лица Секты Дандин, официально предлагаю тебе эксклюзивное сотрудничество!

— Первое: право на добычу метеоритного кристалла с корпуса этого «Домика» отходит Секте Дандин! Эксклюзивный выкуп!

— Второе: ты лично, как сооснователь (он же живая реклама) «Маски сияния из метеоритного кристалла», должна участвовать в рекламной кампании! Например… сняться на фоне этого «Домика» в стиле «Красавица на руинах»?

— Называй цену! Духовные камни? Пилюли? Или… помогу модернизировать эту развалюху до роскошной **«Виллы Счастливой Соленой Рыбы»**? — она широким жестом, демонстрируя богатство, махнула рукой. — Кивай — и платёжка здесь! Переведу мгновенно! Никаких задержек! Я, Су Юйчжэнь, в делах действую честно, только быстро!

Шэнь Циншуан смотрела на манящий духовным светом QR-код, вспоминала нарисованные Су Юйчжэнь горы духовных камней и роскошный барьер… Огромное искушение, как морской прилив, захлёстывало её «рыбье» сознание! Какая там опасность? Какая Лю Жуянь? — всё померкло перед этой золотой перспективой!

Она уже почти открыла рот, чтобы выпалить «Согласна!», как вдруг…

— **Су! Юй! Чжэнь!** — Лю Жуянь не выдержала! Глядя на наглую физиономию Су Юйчжэнь, швыряющую деньги, и на явно колеблющуюся Шэнь Циншуан, она ощутила, что её полностью игнорируют, а достоинство попирают снова и снова. Чувство крайнего унижения и ярость, словно вулкан, взорвались в ней! Даже боль от Порошка, разъедающего кости и лишающего души, казалось, отступила перед этим гневом!

— Как ты посмела! Так унижать мою Секту Небесного Меча!! — выкрикнула она визгливым, до хрипоты, голосом. Глаза налились кровью, словно у безумной фурии! Она резко хлопнула по пространственному мешку, и оттуда вылетел чёрный луч!

Это был **Гвоздь, разрывающий душу**, — чёрный как смоль, обмотанный зловещими кровавыми узорами, источающий ледяную ауру! Последний козырь Лю Жуянь, изначально предназначенный для Шэнь Циншуан! Сейчас, не думая ни о чём, она вложила в него всю свою ненависть и жажду убийства! Цель — хорошенькое личико Су Юйчжэнь, на котором было написано «деньги — не проблема»!

— Умри-и-и-и!

Гвоздь, разрывающий душу, превратился в чёрную молнию смерти, с пронзительным визгом разрывающим души игнорируя пространство, в мгновение ока оказавшись прямо перед лицом Су Юйчжэнь!

— Госпожа, берегись! — двое охранников Секты Дандин за её спиной побледнели, но было уже поздно что-то предпринимать.

Улыбка на лице Су Юйчжэнь мгновенно застыла, в глазах впервые мелькнуло искреннее изумление! Она не ожидала, что Лю Жуянь посмеет нанести такой смертельный удар!

Но в последний миг!

[Пип! Обнаружена высокоуровневая атака души! Уровень угрозы: МАКСИМУМ!]

[Пип! На участке повреждения корпуса «Домика» (пробоина) обнаружена траектория атаки!]

[Пип! Запущен протокол автоматической защиты (версия «Утилизация отходов»)!]

[Вариант: Перенаправить атаку, сменить цель! Доступный ресурс: ученик Секты Небесного Меча без сознания (в статусе «отход»)]…

Холодный электронный голос ИИ «Развалюха» одновременно зазвучал в головах Шэнь Циншуан и Су Юйчжэнь!

Внезапно осколок метеоритного кристалла, которым Шэнь Циншуан заткнула пробоину, тускло засиял голубым светом! Мгновенно сформировалось невидимое силовое поле!

Ш-ш-и-и-и-и!

Траектория того ядовитого, смертоносного Гвоздя, разрывающего душу, который должен был пронзить лоб Су Юйчжэнь, под воздействием этого поля неожиданно слегка изменилась!

Брык!

Лёгкий звук!

Гвоздь попал не в Су Юйчжэнь, а с силой вонзился… прямо в **задницу** одного из несчастных учеников Секты Небесного Меча, который только что с трудом поднялся на ноги, ещё не понимая, что происходит!

— Ой-ой-ой-ой — !!!

Душераздирающий, срывающийся на визг крик, смесь дикой боли и невыносимого стыда, мгновенно разнёсся по пещере! Несчастный ученик, словно кот, которому наступили на хвост, взлетел на три метра вверх, зажимая ушибленное место! Его лицо залилось краской, из глаз брызнули слёзы!

Лю Жуянь: «…»

Су Юйчжэнь: «…»

Шэнь Циншуан: «…»

Остальные ученики Секты Небесного Меча: «…»

Охранники Секты Дандин: «…»

Вся пещера погрузилась в странную, удушающую тишину. Только тот ученик с гвоздём в заднице всё ещё издавал «у-у-у», полные боли и унижения всхлипы.

Су Юйчжэнь моргнула. Посмотрела на прыгающего и держащегося за задницу ученика, потом на искажённое от крайнего изумления и бессильной ярости лицо Лю Жуянь, и наконец перевела взгляд на Шэнь Циншуан, стоящую у пробоины, с таким же ошарашенным лицом.

Она вдруг фыркнула и рассмеялась. Смеялась заразительно, до слёз.

— Ха-ха-ха! Старшая сестра Лю, это твой «сюрикен»? Хорошо целишься! Прямо в задницу!

Она вытерла выступившие от смеха слёзы, снова подняла нефритовый платёжный код, и на лице снова засияла яркая, властная улыбка, в которой появилась даже нотка насмешки:

— Ладно-ладно, лирическое отступление закончено. Младшая сестра Шэнь, давай продолжим наш деловой разговор! Ты посмотри, у этого твоего «Домика» даже защита такая креативная (с автоматическим наведением на задницу) — стопроцентный хит! Договоримся о цене! Давай, сканируй!

Лю Жуянь смотрела на эту сцену, на своего товарища по секте, воющего от боли, держась за задницу… Кровь ударила в голову, перед глазами всё потемнело… Тело её качнулось, и наконец, не выдержав, она мягко осела на пол, потеряв сознание от ярости.

http://tl.rulate.ru/book/191982/20893405