Готовый перевод Jade Amulet: Feng Shui Master’s Revenge / Нефритовый амулет — месть мастера фэншуй: Глава 12

Рыжие волосы открыл глаза, взглянул на двух своих подчиненных, лежащих рядом, потом потрогал свою ноющую голову и кровь, стекающую по ней. В ярости он спросил: «Ты, кто ты такой? Как ты смеешь идти против Девятого князя?»

— Хлоп!

— Ты…

— Хлоп!

— Еще одно слово скажешь, поверишь, что я тебе руку сломаю?»

Линь Чунь встал, взял салфетку со стола, вытер с лица красное вино и продолжил: «Это твой Третий Дядя, верно? Позвони ему, не заставляй меня повторять.»

Одновременно он взял нож и вилку со стола, постучал обухом ножа по тарелке, издав звонкий «дзинь». Рыжие волосы немного испугался. Он вдруг понял, что тот, кто так пренебрежительно относится к Девятому князю, вероятно, не так прост.

«Этот парень слишком жесток. Он не похож на бандита, и не похож на сына богача — какой богатый сын будет носить дешевые кроссовки за пару десятков юаней? Может, это та самая «жесткая сила», о которой говорил Девятый князь, спустившаяся на юг недавно?!»

Рыжие волосы размышлял про себя, и на этот раз не осмеливался больше наглеть. Стиснув зубы, он достал мобильный телефон.

— Алло, Третий Дядя! Тут какой-то парень сказал, что знает Господина Луна! И что он собирается разнести твое заведение!

Как только телефон был соединен, Рыжие волосы тут же заорал в трубку.

— Хлоп!

Линь Чунь дал пощечину Рыжим волосам, нахмурившись, сказал: «Еще смеешь передо мной хитрить.»

Эта пощечина одновременно выбила телефон из рук Рыжих волос.

Линь Чунь подошел, поднял телефон, приложил к уху и спокойно спросил: «Ты тот самый Девятый князь? Твои подчиненные очень высокомерны. Если ты сегодня лично не придешь решать этот вопрос, то я увезу твоего племянника.»

— Кто ты? Чем я, мой старый девятый, тебя обидел?

Хотя аура собеседника была ровной, Линь Чунь слышал, что он намеренно притворяется.

«Говорит с придыханием, в придыхании слышится хрипота, конец фразы дрожит — признаки истощения внутренних органов. К тому же дыхание прерывистое, ци в даньтяне рассеяна — такое состояние, учитель много раз рассказывал мне об этом. Этот старик вряд ли протянет больше нескольких дней.»

Линь Чунь делал выводы в уме, а затем сказал: «Нет, дело не в этом. Я обедал в твоем ресторане, но твой племянник не только высмеял меня за неумение есть западную пищу, но и посмел грубить мне.

Скажи, должен ли я преподать ему урок?»

— Должен преподать, но слышал ли ты, что даже собаку бьют, только показав хозяина?

— Перестань притворяться. По одному твоему голосу я слышу, что ты на смертном одре, возможно, даже десяти дней не проживешь, верно?

Как только Линь Чунь произнес это, не только телефонная линия погрузилась в тишину.

Даже Рыжие волосы широко раскрыл глаза: «Как этот парень узнал? Неужели он подослал шпиона к Девятому князю?»

Господин Цинь с недоверием смотрел на Линь Чуня. Он не ожидал, что Линь Чунь посмеет так разговаривать с Девятым князем.

Он очень хотел выхватить телефон из рук Линь Чуня и сказать Девятому князю, что он не знает этого парня.

— Почему молчишь? Я угадал, да? Мне все равно, когда ты умрешь? Приезжай в свой западный ресторан немедленно, иначе твой племянник сейчас умрет. Если он умрет здесь, то и твой ресторан, вероятно, работать больше не сможет.»

Линь Чунь, не дождавшись ответа, повесил трубку.

Затем бросил телефон Рыжим волосам.

— Брат Линь, ты… как ты мог такое сказать Девятому князю? Теперь мы точно смертельно обидели Девятого князя!

Господин Цинь скривился, уже потеряв всякую надежду.

— Господин Линь, вам лучше увезти Госпожу Ся и скорее покинуть Наньши. Я знаю Девятого князя, вам не справиться с ним.»

Менеджер Чжоу быстро подошла к Линь Чуню и взволнованно сказала. Она была искренне обеспокоена за Линь Чуня, ведь он спас жизнь ее отцу.

Более того, она испытывала к Линь Чуню некие недолжные чувства, хотя между ними была разница в несколько лет.

— Старший брат, может, нам лучше уйти? Судя по виду Господина Циня и Менеджера Чжоу, этот так называемый Девятый князь, вероятно, действительно не простой противник.»

Ся Няньцы тоже подошла к Линь Чуню, потянула его за рукав, обеспокоенно сказала.

— Что, другие не верят мне, а ты тоже не веришь? К тому же, если мы уйдем, разве Господину Цинь и Менеджеру Чжоу не будет неприятностей?»

Линь Чунь повернулся, погладил Ся Няньцы по голове, глядя на ее испуганный вид, и улыбнулся.

Господин Цинь сначала очень разозлился, услышав, как Менеджер Чжоу уговаривает Линь Чуня уйти, считая Менеджера Чжоу глупой. Если Линь Чунь уйдет, то прямой гнев Девятого князя обрушится на них. Как он мог справиться с таким человеком, как Девятый князь?

Но услышав слова Линь Чуня, он мгновенно успокоился. Он вдруг почувствовал, что по сравнению с ответственностью Линь Чуня, он совсем не похож на мужчину, совершенно бесхарактерный.

— Тогда… ты действительно сможешь справиться?»

Ся Няньцы все еще была полна беспокойства. Она и так сильно переживала за безопасность старшего брата Линь Чуня.

Несмотря на то, что в глубине души она безмерно доверяла старшему брату, при мысли о том, что с ним может что-то случиться, она очень боялась.

Для нее старший брат был целым небом. Если с ним что-то случится, ее мир рухнет.

— Не волнуйся, верь мне. Чтобы иметь лучшую жизнь, иногда нужно рисковать.»

Линь Чунь твердо сказал, в его глазах была неоспоримая уверенность.

— Хорошо, в любом случае, если с тобой что-то случится, я тоже не буду жить. Решай сам.»

Ся Няньцы, хоть и говорила так, с ноткой упрямства в голосе, но в глазах ее было столько беспокойства за Линь Чуня, что казалось, будто она говорит: «Я говорю так, но в глубине души очень беспокоюсь за тебя, ты ни в коем случае не должен попасть в беду.»

Линь Чунь улыбнулся, больше ничего не сказал, потянул Ся Няньцы обратно на место и сел, затем позвал Менеджера Чжоу и Господина Циня, чтобы те тоже подошли, и принялся за еду.

Рыжие волосы, все еще сидящие на полу, посмотрел на уверенный вид Линь Чуня и почувствовал себя неуверенно.

Зрители, наблюдавшие за происходящим, узнав, что скоро придет Девятый князь, испугались, что могут пострадать, и поэтому один за другим покинули второй этаж.

Через двадцать с лишним минут на второй этаж поднялся мужчина лет пятидесяти, ростом чуть больше метра шестидесяти, в сопровождении более чем десяти телохранителей.

Его волосы были черными с проседью, аккуратно зачесанными назад, на лице было немного морщин, выглядел он бодро и энергично.

Он был одет в белую одежду для тренировок, в руках держал два тренажерных шара, шагал уверенно и сильно.

Линь Чунь лишь равнодушно взглянул на них, не прекращая жевать еду во рту.

Но Господин Цинь и Менеджер Чжоу вздрогнули и отступили к стене.

Ся Няньцы тоже отложила еду, с яростью уставившись на пришедшего.

Мужчина в одежде для тренировок сел за стол рядом с Линь Чунем, долго разглядывал его, а затем заговорил: «Молодой друг, судя по твоему возрасту, твоя смелость внушает мне уважение. Могу я узнать твое имя?»

— Линь Чунь.»

Линь Чунь ответил лишь одним словом, затем оторвал кусок пиццы и продолжил есть.

— Линь Чунь? Молодой друг, на какой ты улице живешь? Почему я никогда не слышал о тебе?»

— Тебе не нужно говорить лишних слов. Позови вашего Девятого князя. Я надеюсь решить все за один раз, не хочу, чтобы вы потом бесконечно меня беспокоили, понимаешь?»

— Какая дерзость! Как ты смеешь так разговаривать с Господином Ху? Ищи…»

— Вспышка!»

— Ммм…»

Не успел тот договорить, как Линь Чунь бросил ему недоеденную пиццу, которая попала ему прямо в рот.

— Плюнь, ты, ублюдок…»

Мужчина, выплюнув пиццу, хотел выругаться на Линь Чуня, но был остановлен Господином Ху.

— Заткнись! Кто тебе разрешил говорить?!»

— Да, да, простите, Господин Ху.

— Сразу видно, что молодой друг неплохо владеет боевыми искусствами. Если ты…»

— Неинтересно, и не хочу. Если ты можешь представлять этого Девятого князя, тогда я могу поговорить с тобой. Если нет, то скорее позови Девятого князя. Ах да, я слышал его голос по телефону, он, кажется, уже на последнем издыхании. Он не может прийти, поэтому он послал тебя? Если так, то и с тобой можно поговорить.»

Тон Линь Чуня был несколько высокомерным, отчего Господин Ху сжал тренажерные шары в руке, словно собираясь их раздавить.

— Парень, ты очень дерзок.»

— Эх, с такими, как вы, говорить — настоящее мучение…»

Услышав это, Господин Ху остановился, играя тренажерными шарами, и прищурился: «На земле Наньши, осмелившихся так со мной разговаривать, могильные холмы уже в трех футах.»

Линь Чунь тем временем взял кусок стейка, неторопливо разрезая его: «Высота могильной травы зависит от того, кого хоронят. Например, Девятый князь, боюсь, не дождется, пока трава вырастет.»

Сказав это, Линь Чунь, не желая больше болтать, бросил нож для стейка и немедленно нанес удар Господину Ху.

А Господин Ху, очевидно, тоже был искусным бойцом. Не успел правый кулак Линь Чуня попасть ему в грудь, как он быстро встал, увернулся в сторону.

Линь Чунь убрал кулак и сделал горизонтальный замах, одновременно поднял правую ногу, чтобы ударить противника по колену, а левой рукой прямо в живот.

— Бум!» — Господин Ху, получив удар левой рукой в живот, отступил на несколько шагов.

— Хороший мальчик, скорость рук быстрая! Разойдитесь, я хочу посмотреть, насколько он силен. Парень, если сможешь победить меня, сегодня все будет забыто, я гарантирую, что больше никто не будет тебя беспокоить, и я оплачу этот обед. Если ты проиграешь мне, то никто из вас не уйдет.»

Господин Ху передал тренажерные шары своему подчиненному и принял боевую стойку, готовясь хорошо сразиться с Линь Чунем.

Он, ростом чуть больше метра шестидесяти, стоял перед Линь Чунем, ростом метр восемьдесят, выглядя нескладно, даже комично.

Но те, кто знал Господина Ху, ни один не осмелился его недооценивать.

Во всем Наньши, боевые навыки Господина Ху были одними из лучших, мало кто мог сравниться с ним.

— Не стоит пытаться, ты не сможешь меня победить. Видя твой возраст, ты уже не молод, я оставлю тебе немного достоинства. Пока ты гарантируешь, что больше не будешь нас беспокоить, я отпущу вас. Иначе, если ты проиграешь слишком некрасиво, ты потеряешь лицо перед своими подчиненными.»

Линь Чунь, говоря это, взял с тарелки помидор черри и положил его в рот, жуя.

— Я не боюсь потерять лицо. Давай.»

Как только Господин Ху договорил, он сделал шаг вперед и атаковал Линь Чуня. Его рука приняла форму когтя орла, мощную и сильную, словно если бы он схватил, то обязательно содрал бы кусок мяса.

— Техника Орлиного Когтя? Ладно, видно, что ты не довел ее до конца. Позволь мне научить тебя!»

Линь Чунь, говоря это, тоже быстро поднял руку в форме когтя, встречая атакующего Господина Ху.

— Ты тоже умеешь? Ха-ха, отлично, тогда посмотрим, кто из нас сильнее.»

Господин Ху бросился вперед, кончики пальцев рассекали воздух, стремительно хватая руку Линь Чуня.

Линь Чунь, уворачиваясь в сторону, порвал рукав.

— Господин Линь, осторожнее!»

Менеджер Чжоу вздрогнула и невольно вскрикнула.

Линь Чунь не имел времени отвечать ей. Он прищурился, используя преимущество в росте, и, уклоняясь в сторону, быстро вытянул левую руку, схватил протянутую руку Господина Ху и с силой потянул, притянув Господина Ху к себе.

Одновременно, правая рука Линь Чуня метнулась к задней части шеи Господина Ху, а правая нога подставила подножку. Господин Ху мгновенно потерял равновесие и был прижат Линь Чунем к земле.

Сильная правая рука Линь Чуня крепко сомкнулась на задней части шеи Господина Ху, причиняя ему невыносимую боль. Казалось, шея вот-вот сломается, но его все еще крепко держали, не давая подняться.

— Отпусти Господина Ху! Отпусти Господина Ху…»

Вся банда Господина Ху, включая Рыжие волосы, была в шоке и поспешно кричала на Линь Чуня.

А Ся Няньцы взволнованно подпрыгнула и радостно крикнула: «Вау, старший брат такой сильный!»

Господин Цинь уже тайно достал телефон, чтобы отправить сообщение знакомым бандитам за помощью. Но увидев, как Линь Чунь легко одолел врага, он снова убрал телефон.

Менеджер Чжоу, беспокоясь за Линь Чуня, все время сжимала руки, кончики пальцев побелели. Увидев, как Линь Чунь победил Господина Ху, она вдруг даже немного покраснела.

Линь Чунь не обращал внимания на крики подчиненных Господина Ху, лишь спокойно спросил лежащего на земле Господина Ху: «Ну как? Подчинишься?»

— Не подчинюсь! Ты пользуешься молодостью и длинными ногами! Если осмелишься, сравнись со мной в борьбе за нижнюю часть тела!»

Услышав слова Господина Ху, Линь Чунь с презрением сказал: «Эх, с такими, как ты, еще и называешь себя Господином Ху? Хорошо, ты не покорился? Я дам тебе еще один шанс. Вставай, ты хочешь соревноваться в борьбе за нижнюю часть тела, да? Хорошо, давай.»

Сказав это, Линь Чунь отпустил его и позволил ему встать.

http://tl.rulate.ru/book/191713/19850231