Готовый перевод Heavenly Maiden’s Revenge: Reborn from the Abyss / Небесная дева: из бездны к мести: Глава 3

— Ты весьма интересна, — Сы Цзин прищурил глаза, слеза под ними придавала взгляду ленивую, демоническую красоту.

— Ты согласна заключить со мной договор? — Хвост, обернувшись вокруг подбородка Шуй Ваньюн, заставил её запрокинуть голову. Капли воды стекали по её чёрным волосам, касаясь белоснежной кожи шеи. Он говорил тихо, словно уговаривая.

— Договор? А что я получу? — Шуй Ваньюн ответила ровным тоном, опустив взгляд в раздумьях.

— Я буду тебя защищать, — Сы Цзин схватил её за белоснежное запястье, и демоническая сила хлынула в рану.

Его губы тронула соблазнительная улыбка, но глаза оставались холодными, лишёнными всяких эмоций.

Сы Цзин немного подумал и решил, что на дне Бездны ему слишком одиноко.

— Стоит тебе произнести моё имя, и я тут же предстану перед тобой.

Шуй Ваньюн подняла взгляд, глядя на это демоническое лицо. Неужели такой могущественный и древний великий демон будет так добр? Но у неё, казалось, не было причин отказываться.

Она, неспособная культивировать, была лишь сосудом. Не то что о мести, в борьбе за неё она даже не могла быть уверена, что выживет. Поэтому, неважно, использовала ли она Демонического Императора, или Демонический Император хотел использовать её, чего бы это ни стоило, она должна была ухватиться за этот шанс.

Шуй Ваньюн коснулась меча брата. Лезвие было холодным, от него исходила чистая и праведная аура. Как и её брат, будто он всё ещё был рядом. Уголки её губ невольно изогнулись в улыбке.

— А какова будет моя цена?

— Это то, что для тебя сущий пустяк, — голос Сы Цзина звучал соблазнительно, его изящные, красивые ресницы были полны демонического очарования. Он усмехнулся, глядя на неё. Чёрный змеиный хвост обвился вокруг её талии, а затем перекинулся на плечо.

Змеиный язык дразняще лизнул кровь на её руке, вызывая волну покалывания.

— Когда придёт время, я тебе скажу. Ты согласна?

— Согласна, — решительно ответила Шуй Ваньюн.

— Хорошо, запомни, моё имя — Сы Цзин, — змеиный хвост отпустил её.

Его облик уменьшился, и прекрасная чёрная змейка проскользнула от запястья Шуй Ваньюн к ключице, свернувшись там в соблазнительный змеиный узор.

Шуй Ваньюн встала и осторожно коснулась узора. Сильная демоническая энергия, исходящая от него, была той же, что и от Сы Цзина. Её руки и ноги, благодаря восстановлению демонической силы Сы Цзина, стали намного лучше, но всё ещё оставались немного непослушными. Шуй Ваньюн, обняв меч брата, выглядела растерянной.

— Ты ведь хочешь отомстить? Я укажу тебе путь, — голос Сы Цзина раздался в её голове.

— В центре Дьявольского Ущелья есть сокровище, имя ему — Дух Бездны. Это... кхе... концентрация моей тёмной сущности за миллионы лет на дне Бездны. Можешь смело идти за ним, — сказал он, сделав паузу в конце.

— Если столкнёшься с опасностью, я буду рад помочь.

Шуй Ваньюн не собиралась легкомысленно призывать его на помощь. Она не знала, что означает узор на её ключице, и всё ещё сохраняла некоторую настороженность по отношению к нему. Подумав об этом, она не ответила Сы Цзину, но всё же медленно направилась к центру Дьявольского Ущелья.

Сы Цзин, однако, замолчал. Сокровище Дух Бездны, о котором он говорил, было окружено опасностями. Ему было достаточно, чтобы она пошла туда, и ради спасения жизни ей пришлось бы призвать его. Там, казалось, было ещё одно наследие, оставленное беглецом из Верхнего царства, который был запечатан вместе с ним. Места наследования всегда были сборищем смерти и опасности. Он не верил, что слабая самка без культивации сможет благополучно добыть сокровище.

Думая об этом, Сы Цзин невольно вспомнил ту женщину, которая призвала его через жертвенный алтарь, женщину, полную духовной удачи.

— Ваше Демоническое Величество, я полагаю, даже находясь в Дьявольском Ущелье, вы слышали моё имя.

Женщина в белом, подобная бессмертной, с чистой улыбкой обратилась к нему.

— Так это ты тот первый гений рода человеческий? — Сы Цзин задумался, кажется, он действительно что-то о ней слышал.

— Меня зовут Ло Юньхуан, — в её глазах мелькнуло высокомерие и гордость, когда она назвала своё имя.

...И что дальше?

Сы Цзин с недоумением смотрел на неё, ожидая продолжения.

Улыбка Ло Юньхуан слегка застыла. Разве он не должен был смотреть на неё с восхищением и просить заключить договор? Она получила удачу главного героя, плюс свою непревзойдённую красоту — ни один мужчина не смог бы ей отказать.

— Я давно слышала о вашем Демоническом Величестве, потому и призвала вас. В Дьявольском Ущелье суровые условия, Ваше Величество, должно быть, очень одиноки, — Ло Юньхуан говорила с спасительной нежностью. Она тщательно вспомнила слова главной героини Шуй Ваньюн, подавила отвращение и страх в сердце, её взгляд встретился с его холодными, демоническими золотыми зрачками.

Она притворилась невозмутимой и сказала: — Все говорят, что глаза Демонического Императора холодны и кровожадны, но я думаю... что ваши глаза очень красивы. — С этими словами, сдерживая дрожь, она осмелилась протянуть палец, намереваясь коснуться его век.

Кажется, она видела, как героиня хвалила глаза Демонического Императора, после чего Демонический Император безумно влюбился в героиню и яростно сразился с главным героем Гу Цинъюэ. Из-за этого случая главный герой убил Демонического Императора и успешно получил нечто под названием Дух Бездны.

К Ло Юньхуан явилась лишь теневая копия Сы Цзина в облике змеи. Толстое, чёрное змеиное тело источало ауру убийства, и даже тень заставила Ло Юньхуан дрожать от страха.

Услышав слова Ло Юньхуан, Сы Цзин почувствовал необъяснимое странное ощущение. Эта женщина излучала особую силу, которая притягивала его.

Он посмотрел на протянутую руку Ло Юньхуан, и в его глазах мелькнуло озорство. Холодные золотые зрачки мгновенно расширились, он смотрел на Ло Юньхуан, словно на добычу, полными убийственного намерения.

— А-а-а! — Нежная улыбка на лице Ло Юньхуан сменилась ужасом, и она рухнула на землю. Прислужники рядом с ней в панике бросились ей помогать.

Сы Цзин презрительно усмехнулся, золотые зрачки смотрели на неё сверху вниз, в его голосе звучал насмешливый тон.

— Какая там «Фениксовая Дева», всего лишь горная курица.

Взгляд у этой духовной сущности удачи становился всё хуже.

Сы Цзин не хотел возиться с этой женщиной и разрушил жертвенный алтарь, прервав связь с внешним миром.

Ло Юньхуан с силой оттолкнула руки прислужников, её взгляд стал мрачным. Она посмотрела на дрожащих служанок в комнате и почувствовала, насколько нелепо она выглядела.

— Янь Цзю, уберите их, — она низко опустила лицо, её небесная красота контрастировала с дьявольскими словами.

Несколько служанок, будто вспомнив что-то, в ужасе рухнули на колени, умоляя о пощаде. Старик в чёрной мантии криво усмехнулся.

— Как прикажете, моя дорогая «Фениксовая Дева».

http://tl.rulate.ru/book/191613/20242321