Готовый перевод Corporate Slave Hero Says He’s Quitting His Job / Shachiku Yuusha, Shigoto Yameru tte yo / Shachiku Yuusha, shigoto yameru tte yo / Герой заявляет, что с него хватит подвигов: Глава 30

Глава 30

Герой, Повелитель Демонов и Искатели Приключений Возвращаются Живыми

"Исфель, забери Леону и уходите отсюда."

"Тебе не нужно помочь?"

"Нет, все нормально."

Исфель кивнула и подбежала к Леоне.

Теперь я смогу нормально сражаться.

Я подготовил Эсчдарк и стал наблюдать за птицей.

*Кажется у него плотная оболочка из ветра. Даже если я попаду, вся мощь будет сдута.*

"Полагаю, что да. У тебя нет какой-нибудь способности аннулировать черную магию?”

*Хех, как думаешь, о чем ты говоришь! Конечно у меня нет такой способности!*

"Ты... Ясно, у тебя нет такой."

Я потерял то немногое, что ожидал от нее.

Священный зверь взмахнул крыльями и начал набирать магическую силу в рот.

Это плохая новость.

"Иииииииииииех!"

*Он стреляет!"

Из пасти вылетела магическая ветряная пуля.

Я отпрыгнул в сторону и увернутся от удара.

В месте удара образовалась воронка, что-то стало разлетаться от нее.

"Черт!"

Думаю, что это побочная энергия от удара.

Я перекатился вперед и спрятался за деревом.

Деревья и кусты вокруг меня были просто срезаны и разбросаны.

"Хя~! Эффектный он, не так ли?’

"Тот парень назвал его священным зверем."

*Мно-гоо времени назад я слышала о них. Вроде бы каждый из них был посланником богов пяти стихий. Я слышала, что их заточили в каком-то маленьком святилище, хотя...

"Вполне вероятно, что люди из Радужной Ассоциации забрали их оттуда."

*Священные звери не обладают субстанцией, их душа находится рядом с богами - так я слышала. Если убить такого, то просто прервется его связь с этим миром.*

"В таком случае, они не станут винить меня, если я его уничтожу."

*Так и есть!*

Я выскочил из-за дерева и побежал к священному зверю.

Священный зверь собрался выпустить еще одну атаку.

Я никогда не слышал, чтобы он мог атаковать последовательно, но если это атака, которую я видел однажды --

"Тогда я увернусь!"

Я уклоняюсь от ветряной пули и ветряных лезвий, что были дополнительным эффектом атаки.

Быстро сокращаю дистанцию и прыгаю к священному зверю.

В тот момент, когда я приблизился на расстояние удара, я замахнулся Эчсдарк.

Эчсдарк конечно нарисовала траекторию, по которой должна была отрезать его крыло, но ветряная броня этому помешала.

Меч просто снесло с траектории.

Даже, если я ударю прямо, не факт, что я попаду, пока он окутан ветряной броней.

*Он приближается!*

"Да!"

Я влил магическую силу в Эчсдарк.

Убедившись, что она начала испускать черную ауру, я приготовился.

Буря и черная полоса столкнулись и вызвали сильную ударную волну.

Как раз перед тем, как меня бросили на землю, я выполнил укеми и сразу же восстановил равновесие.

П.П(Укеми-прием из айкидо)

Священный зверь, вероятно тоже не избежал урона, его тело сотряслось в воздухе.

*Если ты собираешься это сделать, то сейчас самое время.*

"Я знаю!"

Я сконцентрировал огромное количество магической силы в Эчсдарк.

Темная аура хлынула еще сильнее, окрашивая все окружение в черный цвет.

*Нууууооооох! Я сломааааааюсь!*

"Потерпи!"

*Я пытааааююююсь!*

Эчсдарк испускала сладкий голос, но она страдала.

Честно говоря, я тоже почувствовал, как мое тело слегка поскрипывает.

Эчсдарк показалась тяжелой, будто гравитация увеличилась в несколько раз.

"Но этого должно....!"

"Кииих!"

Священный зверь наконец вернул себе равновесие.

Но было уже поздно.

"Уооох!"

Я опускаю вниз Эчсдарк.

Я пользовался Эчсдарк уже несколько раз и понял, что у нее есть эффект, который повышает эффективность моей магической энергии.

Вливание единицы будет означать усиление на десять.

Другими словами, если я сконцентрирую столько магической силы――

"...Ты серьезно."

Как только я выпустил черную полосу, она сразу же рассекла священного зверя пополам.

Как будто у него не было такой вещи, как ветряная броня.

Но на этом все не закончилось, удар пошел дальше, прорубая лес и вскоре, я перестал видеть куда он ушел.

*Фуу..*

"Хотя чуть слабее, было бы уже неплохо."

*Но мне было так хорошо*

"Я не хотел этого слышать.”

Священный зверь упал на землю и исчез в зеленых частицах.

Ветер вокруг нас успокоился.

Конечно шуршали листья, но это скорее походило на тишину.

Я вложил Эчсдарк в ножны и зашагал в ту сторону, где собирались авантюристы.

Сегодня я порядком устал.

◆

"Да, я избавился от Зеленой. С Желтым я разобраться не успел."

В лесу, довольно далеко от того места, где находился Адель и другие.

Облокотившись на дерево, Красный что-то говорил в магический камень.

“Тот, кто убил этих двоих? Да, они были странным дуэтом. Желтый, похоже, был убит авантюристами, но скорее всего там опять были те люди."

Некоторое время Красный что-то еще бормотал, а потом нахмурил брови.

"А? Конечно, у него была такая внешность, Хотя ... чему ты улыбаешься?”

Когда Красный задал этот вопрос, последовал ответ в одно-два слова.

Вздохнув, Красный снова заговорил."

"Ладно, ладно. Я не буду противиться вам. Все будет так, как вы говорите, мастер Люк Рой."

Красный отложил магический камень и собрался уходить.

Выражение лица выдавало плохое чувство юмора, а походка была шаткой.

"Если это была такая чертовски беспокойная организация, то я не должен был в нее вступать."

Красный исчез в лесу.

У дерева, где он стоял, остались только слегка обгоревшие листья.

◆

Прошло немного времени и мы в экипаже вернулись в город.

Все закончилось тем, что было всего несколько жертв, Жадный Тигр должен был справиться с этим.

Чтобы они все еще были в состоянии двигаться после этого, они действительно жесткие люди.

Хотя Леона пришла в себя, у нее настолько болели мышцы, что она не могла даже пошевелиться.

Поскольку главные люди двигаться не могут, выдача наград будет завтра.

"Такова сейчас ситуация."

"Значит вы действительно напали на Радужную Ассоциацию."

Я еще раз посетил Силвара после окончания задания.

Я подумал, что нужно сообщить о Радужной Ассоциации и поэтому поднажал на свое уставшее тело.

"Красный назвал имя Рой. Возможно это его босс."

"Рой, понятно... Тебе не известна фраза РОЙ ДЖИ БИВ?"

“Хм? Нет, я об этом не знаю.”

"РОЙ ДЖИ БИВ - фраза, сочетающая в себе инициалы семи цветов радуги. Красный, Оранжевый, Желтый, Зеленый, Синий Индиго и Фиолетовый. Отсюда возможно и Рой."

"...Понятно"

Те, кого мы встретили до сих пор, были Красный, Синий, Желтый и Зеленый.

Остались Оранжевый, Индиго и Фиолетовый.

Значит, РОЙ ДЖИ БИВ.

"Похоже, это значительно продвинет наше расследование. Вы хорошо поработали”

"Спасибо. И еще."

"Хм?"

Я прокатил Желтый камень к Силвару.

"Это то, что было в теле Желтого. Красный сломал камень, который был в Зеленой, но этот мы успели взять."

"Я чувствую огромную магическую силу... Что это!?"

"Судя по тому, что я понял, в нем сидит Священный Зверь."

"Чего, ты сказал Священный Зверь?!"

Силвар широко раскрыл глаза, держа камень в руке.

Он выглядит очень удивленным.

Сейчас, когда я почувствовал его силу, сражаясь с ним, я могу уверенно кивнуть в ответ.

“ ... Если они используют мощь Священных Зверей, то военная сила Радужной Ассоциации, вероятно, будет больше, чем ожидалось. Немедленно доставь этот камень в гильдию. Исследование камня и освобождение священного зверя, в конце концов, у нас есть куча дел”

Я спрятал желтый камень, который он вернул мне в карман.

Силвар задумался с серьезным лицом.

Через некоторое время, Сливар наконец заговорил.

"Чем теперь займешься? Если нет планов, то я бы предложил заняться Радужной Ассоциацией вместе с нами. Я бы предложил хорошее вознаграждение."

"Прости, но я собираюсь вернуться в деревню."

"Деревню?"

“Да. Мы все-таки накопили денег, я возвращаюсь в деревню.”

"...Понятно. Ну, тут уж ничего не поделаешь. Предоставить заслуженный отдых слуге так же задача Лорда."

"Да, да, я благодарен и польщен."

Я повернулся и вышел из дома клана Силвара.

Исфель стояла снаружи и ждала меня.

"Ты закончил?"

"Да. Мы доставим камень в гильдию, а затем вернемся в гостиницу."

"Так, мы покинем город завтра..."

"Как только получим награду, разве не таков был изначальный план?"

“Это правда, но ... мне как-то одиноко.”

Я немного ее понимаю.

У нас было несколько встреч в этом городе.

Близкие отношения... это то, чем они, возможно, и не стали, но знакомство и расставание неизбежно становятся одиночеством.

" ...Мы можем прийти снова, ты же знаешь.”

"! Мы можем?!"

"Если ты пойдешь со мной конечно. У меня тоже есть несколько вещей, который я должен закончить."

"С-Спасибо! Адель!"

"Уох!"

Исфель прижалась ко мне.

Хотя я рад, она выглядела намного живее, даже назвала мое имя--- Ну, я думаю, что все нормально.

Чувствуя некоторое тепло, которого не было похоже на Повелителя Демонов с ледяным сердцем, я слегка улыбнулся.

Хотя есть много вещей, о которых я должен задуматься. Та же Радужная Ассоциация и Красный.

…На сегодня хватит.

Я подумал о том, чтобы они позволили мне хоть какое-то время наслаждаться спокойной жизнью.

http://tl.rulate.ru/book/19153/752154