Готовый перевод Другой мир. Кто я? / Другой мир. Кто я?: Глава 40: Вызов?

Тем самым лицом оказался Влад. Он, кстати, все свободное время проводит на площадке для практики. Самосовершенствование, это хорошо, но без фанатизма. А он похоже этим и занимался... Ну да ладно.

*От лица Ленессии иль Арии

-Принцесса, давно не виделись. Поздравляю с поступлением.

-Спасибо, Влад. Действительно, давно не виделись. Похоже ты выздоровел. Значит жрецы Иллии все-таки сделали своё дело?

-Да, было дело. Но разрешилось оно без жрецов. Хотя если-бы не Артур, я бы умер.

-Не верю, что всё решилось без него.

Его выздоровление действительно удивительно. Я заходила к нему, после ранения, но его состояние было ужасным, а сейчас он вполне спокойно машет своим мечом.

-И вам, привет, Шизу.

-Привет. Влад. Давно не виделись.

Они знакомы?

-Вы что, знакомы?

-Я больше удивлена тем, что ты принцесса. Хотя мне все-равно.

-Я заметил, что вы с..

-Ты, говори ты. Не люблю формальности.

-Ладно, что ты стоишь особняком, и в тренировках не участвуешь. На это есть причина?

-Мне лень. Да и вряд-ли кто-либо из присутствующих может мне хоть что-то противопоставить. - от её очередного ответа мне захотелось удариться обо что-то.

-Тогда как насчет меня? Я гораздо опытнее, чем остальные.

И он не бахвалится, он действительно опытный. Шизу выглядела довольно смешно в этот момент.

-Не думаю, что это хорошая идея.

-Да ладно тебе, это ведь не дуэль.

-Да я не про то. Оружия подходящее вряд-ли есть здесь.

-Так ведь оружия здесь очень много. Как здесь нет для тебя, Шизу?

После моего вопроса на меня очень косо посмотрели.

-Ну, ты ведь не знаешь каким оружием я пользуюсь, так что ничего удивительного. Я использую укороченное копьё с широким и длинным лезвием. Такого здесь нет, слишком сложно и дорого в изготовлении.

-А что насчет обычного копья? Я ведь не настоящий бой прошу.

-Можно и с обычным коротким. Ты ведь обычный меч используешь?

-Ну да. А почему мы идем без оружия?

И правда, почему?

-------------------------------------------------------------------------------------------

Я, это... Короче. Знаю, что глава маленькая, но мысли вообще не лезут, а ещё дипломирование...

Постараюсь ещё главу написать, но не обещаю.

А вот вам и копьё

http://tl.rulate.ru/book/19151/460025