Готовый перевод The Legendary Mechanic / Легендарный механик: Глава 597 - Один в тылу врага

Стелс Чёрный Свет доставил Юпитера и остальных на ближайшую планету с городом.

Юпитер со своими людьми с неподдельным любопытством осматривали интерьер космического корабля, в котором оказались. Это был личный космический корабль самого Блэкстара – так что игроки крайне редко имели шанс подняться на его борт.

Рисда запер большую часть дверей, так что игроки могли исследовать только некоторые незначительные зоны, предоставленные, так сказать, для общественности.

— Этот космический корабль, должно быть, чрезвычайно ценен, м? — пробормотал Посейдон.

— Я уже раньше искал информацию об этом корабле. Этот космический корабль — модель высокоразвитой цивилизации, — согласно кивнул Юпитер.

Теперь, когда у игроков появились собственные коммуникаторы, они могли подключиться к галактической сети, избавившись наконец от своего статуса отсталых аборигенов. Все разнообразные каналы информации были теперь для них открыты, и их знания с каждым днём становились всё больше. Вместе со способностью Филиппа поиска в сети они могли найти любую информацию, которую только хотели, и игроки постепенно привыкали находить ответы на любые вопросы, которые у них были.

— И всё же космический корабль — это слишком дорого. Кто знает, когда мы сможем позволить себе нечто подобное? — Посейдон покачал головой.

— Необязательно. Если мы завершим несколько миссий и соберём немного средств с гильдии, то сможем купить базовый космический корабль.

Юпитер являлся главой гильдии в престижном клубе и всегда имел при себе планы на тот или иной счёт. Ресурсы, которые он контролировал, представляли собой то, с чем не мог сравниться ни один обычный игрок. Космический корабль, который имел заоблачную цену в глазах такого игрока, был для него в статусе "почти достижим", если собрать средства с гильдии. В конце концов, гильдия клуба – это, по сути, компания. Все основные члены гильдии были её служащими, и перераспределение ресурсов было чрезвычайно простым делом.

Задумавшись, он стал размышлять о том, какое преимущество принесёт ему более раннее появление космического корабля и стоит ли вообще оно выделяемых ресурсов.

И как раз в этот момент один из основных его членов по имени Майкл взял слово:

— Лидер гильдии, вместо этого мы можем приобрести функциональную модель. В прошлом мне довелось проверять рынок на предмет материалов и топлива. Так вот, многие крупные корпорации собирают ресурсы без каких-либо ограничений. Пока цены низкие, прибыль стабильна.

Глаза Юпитера загорелись:

— Ты хочешь сказать, что нам следует приобрести в пользование шахтёрский космический корабль?

— Всё верно, мы должны организовать горную экспедицию и начать добывать ресурсы на необитаемой планете. Затем мы можем продавать эти ресурсы, чтобы получать стабильную прибыль. Однако есть одно "но"... мы не сможем слишком быстро возместить наши расходы на старте, — добавил Майкл. — Тем не менее, если мы завершим миссии по добыче ресурсов, то сможем собрать достаточно средств, чтобы купить ещё несколько добывающих космических кораблей. Я уверен, после периода накопления наша прибыль станет увеличиваться словно снежный ком. Ну а если мы сможем сформировать целый флот добывающих космических кораблей, то наши прибыли так и вовсе возрастут в геометрической прогрессии.

Юпитера это предложение... зацепило.

— Значит, чем раньше мы купим шахтёрский корабль, тем больше будет наша прибыль?

— Именно это я и имел в виду, — кивнул Майкл. — В настоящее время все сосредоточены на выполнении миссий по найму, и выгоды от этого серьёзные. Но гильдии, такие как Династия и Длинное Небо, которые способны мобилизовать большое количество игроков, будут искать и другие способы заработать. Время никого не ждёт.

Помимо зарабатывания денег, их обязанностью, будучи гильдиями клуба, было также обеспечивать лучшую материально-техническую поддержку профессиональных игроков. Юпитер погрузился в глубокие размышления.

Так что Посейдон пока перевёл свой взгляд на Майкла:

— А не в сговоре ли ты с членами других гильдий? А ну-ка быстро вышел из группового чата, чтобы доказать свою невиновность! — потребовал он.

— Пошел на хрен. — Майкл в ответ показал ему средний палец.

Усмехнувшись, Посейдон посмотрел на роскошный интерьер космического корабля и продолжил:

— Разве мы не сможем получить кучу прибыли, захватив этот космический корабль? Если сдюжим, то мы должны будем в состоянии оставить Династию далеко позади, в пыли.

Все молча уставились на него.

— Признайся, шпион на самом деле — это ты, так ведь? — ударил его Майкл тем же.

— Боже, одно моё небрежное замечание так всех взволновало, — цокнул Посейдон языком в ответ.

...

Чтобы добраться от пункта сбора до Звёздной Системы Фавна, нужно было пройти через несколько Звёздных Врат, и путешествие это было не из коротких.

Однако же, чтобы избавиться от Сайкса, скрытой опасности, Хан Сяо решил терпеливо ждать.

Так корабль пиратов неустанно преодолевал космическое пространство, а тело хаоса Хан Сяо было прикреплено к стене корабля в очень скрытом месте. Вся эта ситуация заставила его осознать, что талант Наблюдателя Хаоса был чрезвычайно пригоден для проведения таких вот "неброских" операций скрытности. Впрочем, для него любая операция, которая не заканчивалась тем, что он заставлял всех очевидцев умолкнуть, считалась неброской.

Поскольку сейчас он находился в своей форме тела хаоса, Хан Сяо не нужно было ничего делать. В итоге от безделья он каждый день пролистывал форумы, просматривая сообщения и выясняя, как у игроков идёт выполнение миссий. Поскольку они уже давно не появлялись в галактике, игроки были довольно послушны, так что большинство миссий проходило довольно гладко. С двумястами тысячами наемников на планете Сунил тоже было всё прекрасно.

Короче говоря, данная ситуация заставила Хан Сяо чувствовать себя непринуждённо.

Помимо наблюдения за форумами, Хан Сяо также проводил своё время, просматривая [Метку наблюдателя]. Чтобы скоротать время, он шпионил за Арошией, Сербией Пятым и Херлоусом.

Примерно через десять дней пиратский корабль наконец покинул Звёздную Систему Гартона и вошёл в Систему Фавна. А уже вскоре после этого они соединились с основными войсками.

Космические пираты Пурпурной Змеи имели более сорока боевых кораблей, большинство из которых были малыми и средними по размеру пиратскими кораблями. Флагманский же корабль представлял собой модифицированный линкор класса "Ворон", который был главной моделью линкора в Звёздной Системе Фавна. Как ни посмотри, флот космических пиратов такого масштаба нельзя было недооценивать.

Влетев во флот, космический корабль встретился с флагманом. Несколько космических пиратов поддерживали слабого Бефули на пути к главному залу флагмана. Сайкс уже ожидал там, в то время как все его подчиненные заполонили главный зал. Остальные три офицера класса В стояли рядом с ним.

Стоило Сайксу увидеть ослабленного Бефули, как он резко поднялся и подбежал к нему. В его взгляде читалось непонимание:

— Бефули, как же тебя довели до такого состояния?

Бефули посмотрел на Сайкса со слезами на глазах. А затем с дрожащими губами и задыхающимся голосом произнёс:

— Блэкстар... он-о-н.... демон.

— Что именно он тебе сделал? — Сайкс смерил Бефули с головы до ног. В его памяти Бефули был крепким, хорошо сложенным человеком, но стоявший перед ним сейчас индивид... был похож на груду костей, которые могли в любой момент рассыпаться.

Стоит отметить, что не только он, но и другие космические пираты смотрели на того с недоверием в глазах. Они не смели поверить, что их могущественный товарищ оказался доведён до такого состояния.

Что должно было произойти, чтобы Супер класса В превратился во что-то подобное?!

В тот момент, когда Бефули вспомнил о своих адских днях, на его лице отразился страх, а тело задрожало:

— Он… он запер меня в тёмной каюте, и я даже не знаю, сколько времени прошло с тех пор. Он использовал какое-то оборудование, чтобы извлечь мой Супер-ген, и моя скорость восстановления становилась всё медленнее и медленнее. Даже сейчас мне удалось лишь немного прийти в себя...

Те, у кого есть сила, больше всего боятся её потерять... И каждый раз, когда к нему возвращалась хоть капля былой силы, её снова безжалостно отбирали. Пережив эту бесконечную петлю безнадёжности в дополнении к тому, что он был заперт в тёмной камере, Бефули потерял всякое чувство времени и перенёс огромный психологический удар.

Выслушав его слова, Сайкс невольно вздрогнул и пожалел о своём решении спровоцировать Блэкстара.

Он и представить себе не мог, что Блэкстар не только могуществен, но ещё и имеет такие извращенные наклонности!

Сайкс рискнул угрожать Блэкстару только из-за того, что Бефули, будучи Супером класса В, был достаточно силён. Однако теперь Бефули представлял из себя уже почти калеку, и ему потребуется много времени, чтобы восстановить форму. Сайксу были необходимы лишь полезные офицеры, а не подчинённые-инвалиды.

Даже другие офицеры, имевшие трения с Бефули, не смогли не испытать чувства страха в своих сердцах, когда увидели Бефули в таком состоянии.

— Блэкстар, вероятно, настаивал на этом обмене, чтобы использовать Бефули в качестве примера, дабы угрожать нам, — предположил другой космический пират класса В.

Сайкс тяжело кивнул.

— И что же нам теперь делать? Разве мы не собираемся отомстить за Бефули? — вдруг спросил кто-то из толпы.

Лицо Сайкса тут же помрачнело. Он, естественно, не хотел снова провоцировать Блэкстара, но в данный момент он действительно был поставлен в затруднительное положение. Если он скажет, что не хочет мстить Блэкстару, разве это не заставит его потерять свой престиж и лидерские качества?

— У меня есть кое-какие планы. — Будучи совершенно беспомощным, Сайкс мог ответить лишь так, неопределенно, а затем попытаться сменить тему разговора.

Однако в этот самый момент тот же самый человек снова подал голос:

— Что за планы? Что именно мы будем делать?

«Опять ты! Неужели ты не можешь просто заткнуться?»

— Разве ты имеешь право спрашивать об этом? — Выражение лица Сайкса давало понять, что он больше не потерпит возражений, когда он посмотрел в направлении голоса. Он хотел увидеть, кто из его подчинённых осмелился так с ним говорить.

Видя, что их Босс впадает в ярость, все космические пираты тотчас расступились, чтобы показать того счастливчика. Взгляды всех пиратов в комнате в один миг приковались к этому человеку.

«Эм-м… одет в чёрную ветровку. Выглядит как представитель расы космических людей. А его внешность… А? Почему он выглядит таким знакомым?»

Сайкс глядел на этого человека с сомнением в глазах, пока уже в следующее мгновение это сомнение не переросло в шок, и он издал громкий рёв.

— Блэкстар! Что ты здесь делаешь?!

Все космические пираты, стоявшие вокруг говорившего, отпрыгнули в сторону, будто увидели привидение, и пространство вокруг Хан Сяо вмиг опустело.

Весь зал погрузился в тишину. Хан Сяо смотрел на Сайкса. А затем, поглаживая подбородок, медленно произнёс:

— Не нужно так волноваться. Я здесь, чтобы заключить с тобой сделку.

— Какую сделку?

— Я хочу, чтобы ты заплатил. Свобода в обмен на… — Хан Сяо не смог удержаться и рассмеялся. — Твою жизнь!

*Бззз! Па!*

Едва закончив свою фразу, он немедленно надел костюм Обезьяны-Берсерка и достал свою высокоэнергетическую концентрированную протонную пушку. Взрыв от выстрела пушки из нутра космического корабля вырвался в открытый космос.

Сила всасывания из вакуума пришла подобно мощному порыву ветра, и все пираты на корабле были высосаны с пугающей силой и выброшены в космическое пространство. Часть более слабых Суперов тут же замёрзла – можно было заметить, как их кровеносные сосуды буквально разрывало на части. Космическая среда была фатальна для некоторых Суперов низкого класса.

Только Сайкс и пара более сильных пиратов смогли стабилизировать свои тела и противостоять силе всасывания. Лишь те, кто достиг класса В, едва могли выносить этот чуждый космический климат.

Механический же костюм обладал своим собственным регулирующим механизмом, и такая окружающая среда ни в малейшей степени на него не влияла – он просто парил в пространстве.

Лицо Сайкса было наполнено неимоверной яростью, а рот широко открыт – будто, не сдерживая свои инстинкты, он рычал, словно обезумевший зверь. Однако яростный порыв воздуха, высасываемого из космического корабля, полностью заглушал его голос.

Не говоря больше ни слова, Хан Сяо направил свой кулак в сторону пола из сплава и активировал навык Детонации Силы!

*Бум!*

Ударная волна от его атаки мгновенно разлетелась во все стороны, сопровождаясь вспышками молний и разбивая вдребезги металлический пол!

С распространением ударной волны разрушение космического корабля ускорилось, и дыра расширилась ещё больше.

Без твёрдой опоры под ногами все пираты, кроме Сайкса, были высосаны наружу. Только Сайкс смог послать липкое пурпурное вещество к стене из сплава, чтобы стабилизировать своё положение.

Эта липкая гелеобразная субстанция фиолетового цвета была способностью Эспера Сайкса. Данный гель был чрезвычайно ядовитым и разъедающим. Он также был способен затвердеть в какое-то мгновение, чтобы принять форму различных вещей. Кроме того, выделяясь, он мог очень долго храниться. Сам же Сайкс был способен контролировать разъедающую силу своего геля, и именно отсюда пошло его прозвище: Пурпурный Змей.

Несмотря на то, что Сайкс являлся Эспером, у него тоже имелся свой костюм. Однако, поскольку он не был механиком, броня не могла быть сжата в шар. В этот момент его доспехи находились в его личной кладовой.

Хотя он ненавидел Хан Сяо до глубины души, он знал, что самым срочным делом для него в эту секунду было надеть доспехи. По крайней мере с костюмом он сможет свободно передвигаться в космосе. А потому... он немедленно воспользовался своим пурпурным гелем, чтобы взобраться на стену и помчаться в свою личную кладовую.

*Ху!*

Двигатели Хан Сяо активировались, оставив после себя две полосы пламени, начав быстро приближать его к Сайксу.

Но как раз в этот момент Сайкс взмахнул рукой, и волна пурпурного геля устремилась к Хан Сяо. Опасно. Когда гель соприкоснулся со стенами космического корабля, от этого места повалил густой дым пурпурного цвета, и стены начали плавиться.

«Эта способность очень интересна». — Хан Сяо прищурил глаза, и его рука преобразилась, обнажив трубку.

Внутреннее пространство корабля ещё не превратилась в вакуум, и воздух продолжал всасываться в его механический костюм через наночастицы. Всасываемый воздух затем направлялся в трубу и выпускался в виде сжатого воздуха из пушки высокого давления – отличное средство, чтобы рассеять волну пурпурного геля.

Так оно и случилось, и разъедающий гель разлетелся во все стороны, и всё помещение наполнилось дымом.

Хан Сяо ускорился ещё больше, намереваясь схватить Сайкса.

Задействовав всё тело, Механическая Сила вырвалась наружу, заставив двигатели начать стрелять пламенем в противоположном направлении. Удачный момент, и он наконец схватил Сайкса за руку, затем стабилизировался и встал в позу для броска.

Бросок Берсерка!

...

— Флагман, пожалуйста, ответьте! Пожалуйста, ответьте! Какова ситуация?

Корабли космических пиратов Пурпурной Змеи окружили флагманский корабль в космосе.

Несколько секунд назад все они потеряли с флагманом связь и, как ни старались, с тех пор не могли получить ответа.

Но как раз в тот момент, когда корабли уже собирались подняться на борт флагмана, чтобы проверить, что пошло не так, внешняя броня главного корабля неожиданно взорвалась, оставив после себя большую дыру. Из недр корабля за несколько вдохов в космос высосало кучу хлама, включая многих их товарищей.

Прежде чем другие космические корабли успели отреагировать, в нижней части флагмана, более чем в тысяче метров от главного зала, образовалась ещё одна большая дыра. Из дыры вылетели обломки металла и... человеческая фигура. Эта фигура была их боссом, Сайксом!

Тот оказался отправлен в полет через добрую половину флагмана всего одним неистовым броском Хан Сяо!

http://tl.rulate.ru/book/19148/999939