Готовый перевод The Legendary Mechanic / Легендарный механик: Глава 546 - Следующий ход Темной Звезды

Созвездие Колтона состоит из множества различных Звездных Систем. Территория Годоры находится в Звездной Системе Гэвина. На звездной карте Годора располагается на юго-западе Звездного Скопления Колтон и граничит с тремя другими Звездными Системами. Звездная Система Фавна, контролируемая цивилизациями Святого Камня и Черного Ворона; Звездная Система Скайуокера, контролируемая цивилизацией Хатт; и Звездная Система Хайд, не имеющая доминирующей правящей цивилизации.

В Звездной Системе Хайда постоянно происходили конфликты, и в течении долгого периода времени ни одна из цивилизаций не смогла установить там своего господства. Развитие этой Звездной Системы не сравнить с другими, с правящей цивилизацией, но вся Звездная Система имела обильные ресурсы. Будь то ресурсные планеты или энергетические планеты, ресурсов было достаточно на тысячи лет.

Географическое положение Хайда было также довольно особенным, поскольку он был связан с территориями шести различных цивилизаций высокого уровня. В глазах этих высококлассных цивилизаций Хайд, несомненно, был жирным куском мяса. Независимо от того, было ли это из-за его ресурсов или стратегического расположения, это был регион, за который им приходилось бороться. Шесть высококлассных цивилизаций расширили свои территории, и каждая заняла часть Хайда.

Хайд не был подконтролен какой-либо цивилизации, и шесть высококлассных цивилизаций рассматривали Хайд как новую территорию для завоевания. Они разделили Хайд, но поскольку они не могли прийти к соглашению о границах разделения, между этими шестью цивилизациями постоянно вспыхивали конфликты. Хайд был важной стратегической территорией, и ни одна из сторон не хотела уступать.

Хатт и Годора также являлись одними из цивилизаций, заявляющими свои права на Звездную Систему Хайда. Поскольку эти две цивилизации имели общую границу, конфликт между двумя цивилизациями был чрезвычайно интенсивным.

Как раз в то время, когда начали распространяться новости о Мутационной катастрофе в Звездной Системе Гартона, цивилизация Хатт приветствовала особого посетителя.

На изолированной необитаемой планете маленький корабль приземлился на черном поле. Люк космического корабля открылся, и оттуда вышел лидер Темной Звезды. Он сел на землю и начал рисовать на земле различные узоры пальцем, ожидая гостя, с которым связался.

*Сью!*

Вскоре послышался громкий пронзительный крик, и приземлился другой космический корабль. Человек, одетый элегантно, спустился с космического корабля, за ним следовали десятки охранников.

Лидер Темной Звезды поднял голову, и заметил в небе десятки огней. Эти огни были защитным флотом человека, с которым он собирался встретиться. Человек перед ним являлся посланником другой стороны, отправленный на переговоры. Лидер Темной Звезды связался с Цивилизацией Хатт и организовал эту встречу.

Посланник Хатта махнул руками, подав знак охранникам, и пошел вперед один. Оценив лидера Темной Звезды, он сказал: — А вы и вправду бесстрашны. Осмелились войти в Звездную Систему Скайуокера без людей. Не боитесь, что я поймаю вас и передам Годоре?

— Я пришел один, чтобы показать свою искренность, и вы определенно не будете идти против меня, — ответил лидер Темной Звезды без тени страха. — Присутствие Темной Звезды держит Годору в напряжении, и как говорится, враг моего врага – мой друг. Ну, я также знаю, что репутация Темной Звезды плохая, и Хатт определенно не захочет иметь с нами никаких отношений. Однако, никто не откажется от протягиваемых преимуществ.

— Самоуверенный человек обычно умирает из-за излишней уверенности, — без всякого выражения сказал посланник Хатта.

— Поскольку вы согласились встретиться со мной, это означает, что вы заинтересованы в моем предложении. Я просто перейду к делу. Хаос, созданный Темной Звездой, привлечет основные силы Годоры, и это лучший шанс захватить территорию в Хайде. Как только разразится тотальная война между двумя цивилизациями, можно наплевать на мирный договор...

— Хотите оказать давление на Годору со стороны заимствуя наши силы? — холодно сказал посланник Хатта. — Хм, твои условия чересчур завышены. Сразиться с Годорой лишь ради этой небольшой территории? Риски слишком велики. Цивилизации уровня Созвездия Расколотого Звездного Кольца не позволят нам переломить баланс. Если мы привлечем внимание трех Вселенских Цивилизаций, ситуация усугубится. Эра войн уже закончилась, и все не так просто, как вы сказали.

— У цивилизации без амбиций нет будущего, — спокойно ответил лидер Темной Звезды. — Ситуация в галактике уже стабилизировалась. Если вы не будете искать способов подняться, вы навсегда останетесь игрушкой для тех, кто находится над вами в пищевой цепи. Даже если все прячут свои клыки, не существует цивилизации, готовой мирно склонится перед судьбой. Путь вперед будет становиться все более и более узким, и избежать конкуренции невозможно. Просто законная цивилизация гарантирует, что проигравший не потеряет все.

— Каждую минуту сотни или тысячи сражений происходят по всей Вселенной, и вы лучше меня знаете об этом. В некоторой степени, существует молчаливое согласие на ведение войн до определенного уровня. Только идиот поверит, что один лист бумаги способен уничтожить все формы конфликтов. Помимо подчинения силе трех Вселенских Цивилизаций, причина, по которой все выбирают следовать этому правилу, заключается в том, что правило обеспечивает безопасность проигравшего. Пока сила цивилизации достигает определенного уровня, цивилизация сможет избежать судьбы быть уничтоженной, и это выгодно всем.

Посланник Хатта не сказал ни слова. Это негласное правило действительно существовало. Пока разумные существа не будут уничтожены, битвы никогда не исчезнут. Единственное, что могло измениться, это то, по какому пути развития решит следовать цивилизация. Воображение живого существа несло с собой бесконечные возможности, и, поскольку оно было бесконечным, это означало, что различные виды не смогут полностью понять друг друга и сосуществовать в мире.

Хотя в мирном договоре было написано, что мирный договор защищал все цивилизации, когда он действительно был осуществлен, было бы неявное понимание правил, согласно которым только цивилизация на уровне Звездной Системы будет иметь право на получение этой привилегии. Вселенная огромна, и множество видов исчезало каждую минуту. Только цивилизации, которые имели определенную степень силы и статуса, имели право на то, чтобы с ними обращались на должном уровне. Минимальным требованием было, стать Цивилизацией уровня Звездной Системы.

Хатт и Годора являлись такими цивилизациями. Несмотря на многочисленные конфликты между двумя цивилизациями, их конфликты будут контролироваться в определенных масштабах, и в рамках соглашения, они мало что могли сделать с другой стороной. Таким образом, их основное внимание уделялось выгодам, которые они могли получить от той или иной битвы. Поскольку у них был конкурент, которого они не могли убить, они могли лишь отказаться от преимуществ. По правде говоря, посланник Хатта с самого начала был крайне заинтересован в предложении лидера Темной Звезды.

После минуты молчания посланник Хатта задал вопрос, из-за которого лидер Темной Звезды слегка изменился в лице.

— Цель Темной Звезды состоит в том, чтобы изменить старые устои Годоры, и создать новую Годору. Однако разрушение, которое вы вызвали, превысило практический результат, и вы признаны террористической организацией. Вы все еще думаете, что у вас будет шанс стать правителем?

— Единственным вашим шансом будет смена режима, но не говоря уже о ничтожности этой возможности, в момент, когда Темная Звезда придет к власти, немедленно придет наказание от цивилизации уровня Созвездия. Вы, ребята, действительно думаете, что с вас спишут все грехи, как только вы придете к власти? Если вы не в состоянии стоять плечом к плечу с цивилизацией уровня Созвездия, когда наступит время, вам придется заплатить за свои действия!

— Мне действительно любопытно, как Темная Звезда собирается справиться с этой проблемой.

— Это не ваше дело, — ответил лидер Темной Звезды странным тоном.

...

В зависимости от степени процветания планеты, Годора наделяла различные планеты рангами. Главная планета, а также несколько других планет получали ранг S. Ниже были планеты A ранга; к ним можно было отнести Хаб Джуберли и Планету Золотые Ворота. Далее располагались планеты B ранга, а ниже - C.

В Звездной Системе Гартона выглядящий старым космический корабль опустился на колониальную планету В ранга, и он казался крайне невзрачным в загруженном космическом порту.

Эмбер, который был замаскирован, вышел из космического корабля и посмотрел на шумную толпу и войска не слишком далеко.

Уголки его рта холодно сжались, и он поднял руки до уровня глаз.

«Стереть в порошок».

Он отдал приказ через миниатюрный трансмиттер флоту, находившемуся не слишком далеко от планеты-колонии в ожидании их приказов. Флот состоял из трех кораблей-носителей.

Масштабы этого флота были на совершенно ином уровне, по сравнению с теми, что чинили неприятности на бедствующих планетах!

http://tl.rulate.ru/book/19148/878860