Готовый перевод The Legendary Mechanic / Легендарный механик: Глава 697 - Еще одно знакомое лицо

У Рейнольдса были очень низкие требования. Если не считать того, что он изучал чертежи Хан Сяо, в остальное время он был довольно прост. С тех пор как он вступил в армию, он всегда держался в тени. Его деловые способности были такими же строгими и надежными, как и его личность, никогда не вызывая никаких проблем. Он прекрасно управлял материально-техническим обеспечением армии. Это был первый раз, когда он попросил Хан Сяо о помощи.

Видя, что Рейнольдс о многом думает, Хан Сяо понял, что происходит. С этим делом, вероятно, было очень трудно справиться, и именно поэтому Рейнольдс так долго ждал, чтобы попросить его о помощи. С самого начала Рейнольдс пришел только учиться, а не за помощью. Однако теперь, когда Хан Сяо достиг такой славы на всем звездном поле, Рейнольдс увидел надежду и почувствовал, что у Блэкстара есть возможность помочь, поэтому теперь он пришел с просьбой.

Хан Сяо чувствовал, что он угадал большую часть правильно и втайне сосредоточился.

– Сначала расскажи мне об этом.

Он не сразу согласился помочь и решил сначала выслушать содержание миссии.

Рейнольдс некоторое время размышлял, что сказать.

– Как вам известно, я родом из звездной системы Хайд. Я уверен, что вы знаете о ситуации в этой звездной системе.

Хан Сяо кивнул.

Звездная система Хайд была звездной системой без правящей цивилизации, связанной с шестью цивилизациями звездной системы, включая Годору. Все эти цивилизации разместили в Хайде много войск и разделили эту бесхозную звездную систему. Они расширялись и противостояли друг другу в течение многих лет, в результате чего Хайд превратился в хаотическую территорию.

– Я родился в небольшом местечке под названием Сесирис, расположенном на территории, занятой цивилизацией Хаттов. Сесирис управляется низкоуровневой галактической цивилизацией, которая имеет в общей сложности шесть планет под своим управлением. Он классифицируется как нечто среднее между планетарной цивилизацией и цивилизацией звездной системы. Эта цивилизация имеет много правительств, которые конкурируют друг с другом. Поскольку Хайд постоянно воюет, политическая ситуация в Сесирисе нестабильна.

– Мой отец управлял компанией по исследованию машин, которая впоследствии обанкротилась. Когда мне было шесть, они погибли во время беспорядков, вызванных политическим парадом…

Хан Сяо был слегка тронут. Это был первый раз, когда Рейнольдс заговорил о своей собственной истории. Обычно он даже не упоминал об этом.

– У меня есть сестра, которая старше меня на девять лет. Ее зовут Россэллин. После смерти родителей я прожил с ней три года. Когда мне было девять, она отправила меня в далекий галактический полет с Сесириса и бросила.

– Когда я уезжал из дома, я был еще ребенком, который ничего не знал. Никто обо мне не заботился. Я дрейфовал по галактике и пережил свое тяжелое детство. Тогда у меня наконец-то хватило сил защитить себя. После этого я однажды вернулся, пытаясь найти Россэллин. И затем я узнал, что она сделала...

Рейнольдс покачал головой:

– После того, как я ушел, пробудилась ее способность Эспера. Официальные сведения гласят, что она может манипулировать сознанием людей, тонко переписывая их взгляды на мир. Вначале люди не знали о ее способностях. Она использовала этот навык, чтобы собрать бесчисленное количество верующих и построить новую религию. В ее руках родилась новая идеология и культура.

– С ее способностями, всего за несколько лет, она завершила миссионерский процесс, который занял бы у обычных религий десятилетия. Все больше и больше людей становилось ее последователями. Она стала Папой новой религии в цивилизации Сесирис, которую любили и почитали бесчисленные люди. Даже многие высокопоставленные чиновники различных правительств стали ее сторонниками. Она контролировала половину цивилизации Сесириса религиозными методами. Ее положение было выше бесчисленных людей.

– Однако эти правительства чувствовали, что она будет угрожать их правлению, поэтому они продолжали искать улики. В конце концов, ее способность была обнаружена. Для этих правительств она стала самым опасным карьеристом. Она попала в плен, и религия, которую она создала, была уничтожена.

– Хотя ее способности Эспера могут изменять подсознательное мышление людей на большой территории, она не может никому промыть мозги, не может никого сделать фанатиком и не может контролировать умы других. Поэтому, хотя общество было шокировано, никто не вступился за нее. Никому не понравится, что у него помутился рассудок. Ее репутация пошла коту под хвост, и она стала грешницей, отвергнутой бесчисленными людьми.

– Эти правительства судили Россэллин. Она была осуждена за государственную измену и приговорена к пожизненному заключению. Но очень скоро они показали свои истинные намерения. В их глазах, способности Россэллин были выдающимся инструментом, чтобы помочь их правлению. Поэтому, кто бы ни собирался посадить Россэллин в тюрьму, он становился проблемой. Каждое правительство хотело заполучить ее, использовать ее способности, чтобы укрепить свое правление и нанести ущерб своим противникам. Они не хотели, чтобы у кого-то еще был этот инструмент.

Рейнольдс закрыл глаза, потер переносицу и вздохнул.

– На бумаге ее заперли в тюрьме, но на самом деле она исчезла из поля зрения общественности после публичного суда. Эти правительства посылали шпионов и специальных агентов, чтобы тайно добраться до нее. Даже некоторые повстанческие силы с тайными мотивами вступили в бой. Она стала инструментом, который постоянно менял владельцев.

Хан Сяо не удержался от вопроса:

– Так ты хочешь, чтобы я спас ее от цивилизации Сесирис? Ты же класс Бедствия. Разве ты не сможешь сделать это сам?

– Нет, она больше не на Сесирисе, – Рейнольдс покачал головой. – Цивилизация Хатт заинтересовалась ее способностями и забрала ее. Теперь она пленница цивилизации звездной системы.

Хан Сяо все понял. Неудивительно, что Рейнольдс попросил его о помощи. Оказалось, что Россэллин стала важным пленником цивилизации звездной системы, так что заполучить ее будет довольно трудно.

Цивилизации звездной системы не были обязаны отчитываться перед классами Бедствия. Учитывая важность Россэллин, цивилизация Хаттов не выдаст ее так легко. Даже если Рейнольдс нападет на тюрьму, он не сможет в одиночку сражаться против цивилизации всей звездной системы. Он не мог спасти свою сестру в одиночку.

«Понятно, значит, он просит моей помощи из-за моего влияния…» – подумал Хан Сяо.

– Я знаю, что это очень неожиданно, но я ничего не могу поделать с ситуацией, в которой оказалась Россэллин. Надеюсь, вы сможете спасти ее, – Рейнольдс низко поклонился.

– Хм… – Хан Сяо погладил подбородок. – Похоже, твоя сестра действительно карьеристка. Я чувствую, что она сделала это и с собой.

Эсперы могли до некоторой степени изменять сознание других людей, но их дальность действия и эффективность явно уступали Эсперским способностям Россэллин. Она идеально подходила для распространения религии – именно то, что тайная церковь любила больше всего.

– Может быть, она и в самом деле честолюбивая карьеристка; я не защищаю ее поступки. Хотя она бросила меня, и я больше не испытываю к ней особых чувств, она все еще моя семья. Она уже заплатила за то, что сделала, и я не хочу, чтобы она продолжала страдать.

Хан Сяо был очень удивлен. Он всегда думал, что сердце Рейнольдса механическое; это был очень редкий случай, когда Рейнольдс проявлял какие-либо эмоции.

Поразмыслив некоторое время, Хан Сяо медленно сказал:

– Я могу помочь, но это будет нелегко. Даже я не смогу заставить цивилизацию Хаттов отдать ее мне, просто попросив. В конце концов Россэллин нарушила закон. Это не очень разумная просьба, так что они могут вообще не выказать мне никакого уважения…

Рейнольдс кивнул, а затем продолжил с серьезным выражением лица:

– Я понимаю. Вы ничего мне не должны. Я буду продолжать работать на вас и отплачивать свой долг.

«Вот об этом я и говорил…» – глаза Хан Сяо сверкнули. Он улыбнулся и произнес: – Но я постараюсь изо всех сил.

В этот момент на его интерфейсе появилось уведомление.

Миссия Реформатор — запущена! Описание: Вы приняли просьбу Рейнольдса и решили спасти Россэллин от цивилизации Хаттов. Требования: Спасите Россэллин. Награда: 18 000 000 опыта, +30 благосклонности Рейнольдса, +80 благосклонности Россэллин, Карта призыва персонажа — Рейнольдс х1

Хан Сяо взглянул на возникшее уведомление и удивился.

Сама миссия не казалась слишком сложной, но существовали необходимые условия для ее запуска. Похоже, что ее требование состояло в том, чтобы иметь довольно тесные отношения с Рейнольдсом, имея при этом очень высокое влияние, только тогда Рейнольдс попросит его о помощи.

Награда в виде опыта была обычной. Благосклонность тоже была обычной. Что было самым удивительным, так это Карта призыва персонажа Рейнольдса.

Пустая карта призыва определенного персонажа означала, что он мог выбрать любую из способностей Рейнольдса.

Среди всех способностей, которыми обладал Рейнольдс, наиболее ценным, несомненно, был талант улучшения класса Механика [Идеальное механическое чутье].

Хотя Карты призыва персонажей имели ограниченное применение, это было лучше, чем ничего.

В большинстве случаев только случайная награда из боевых миссий имела возможность дать кому-то другой талант улучшения. Кроме Карт призыва персонажей, у игроков не было абсолютно никакого способа приобрести какие-либо подобные таланты. У него был статус NPC, поэтому его диапазон розыгрыша включал таланты улучшения, но для игроков это было не так.

Хан Сяо не был разочарован. Чтобы получить истинный талант [Идеального механического чутья], он должен был подумать о других способах.

«Карта призыва персонажа – это прекрасно. Так уж вышло, что мне она пригодится».

Миссия повышения класса требовала, чтобы он построил предмет наследия оранжевого качества 180 уровня. Вероятно, было бы невозможно построить оранжевое оборудование с его нынешней Близостью с техникой, поэтому ему пришлось бы искать способы улучшить свои строительные способности. Тем не менее, с [Идеальным механическим чутьем] он мог бы сделать это сразу, что избавит его от тонны неприятностей.

Прервав поток мыслей, Хан Сяо вернулся к этой теме.

– Я улетаю через два дня и навещу цивилизацию Хатт. Расскажи мне все, что знаешь. Кстати, как выглядит твоя сестра?

– Я не видел ее много лет, но, когда она была еще Папой, я сохранил несколько ее фотографий. Вот, посмотрите, – Рейнольдс достал коммуникатор и показал несколько снимков.

Это была женщина в великолепном красно-белом одеянии. Ее волосы были собраны в узел на затылке и украшены красивым орнаментом. Ее глаза сияли, а зубы были совершенно белыми. Ее лицо выглядело нежным и красивым, немного похожим на лицо Рейнольдса, ее кожа была белоснежной, и она излучала очень благородную атмосферу. На фотографии она, казалось, произносила религиозную речь. Внизу стояло много верующих, которые слушали ее, опустив головы.

Хан Сяо взглянул на фото, нахмурился и снова посмотрел на фото. Затем он уставился на лицо женщины на фотографии и не мог отвести от нее глаз.

Заметив, что Хан Сяо пристально смотрит, Рейнольдс немного смутился.

– В чем дело?

Хан Сяо снова сосредоточился и отвел взгляд. Он прикрыл рот кулаком и дважды кашлянул.

– Ничего, твоя сестра очень хорошенькая.

Рейнольдс бросил на Хан Сяо странный взгляд.

На самом деле, когда Хан Сяо увидел лицо Россэллин, он был ошеломлен.

Вильна, с которой он познакомился раньше, была человеком, которого он знал из прошлой жизни, но он не ожидал увидеть еще одно знакомое лицо в тот же день!

К тому же эта женщина была на совершенно ином уровне, чем Вильна!​

http://tl.rulate.ru/book/19148/1051812