Готовый перевод Science Genius Breaks Alchemy: From Lab Explosions to Immortal Pills / Научная алхимия: инженер ломает систему бессмертных: Глава 10

У внешней секты Цинлань, рядом с доской объявлений перед столовой, собралась большая толпа учеников. Они указывали на свежевывешенный список участников малого соревнования секты и оживленно обсуждали.

— Смотрите скорее! В списке участников малого соревнования есть Цинь Ло!

— Какой Цинь Ло? Тот из комнаты отходов пилюль?

— А кто же ещё! Говорят, его пигудань так волшебна, что одна пилюля действует целый месяц!

— Не может быть! Если бы это было так, он бы давно уже попал во внутренние врата!

В центре толпы несколько учеников сияли румянцем и выглядели бодрыми, что резко контрастировало с бледными лицами других учеников внешней секты.

— Старший брат Ван, вы тоже ели пилюли старшего брата Циня?

— спросил одетый в ветхое ученик с завистью.

— Еще бы! — ученик, которого назвали старшим братом Ваном, выпятил грудь. — Я не только ел, но и три дня помогал старшему брату Цинь записывать результаты тестов!

— И как ощущения? Правда действует месяц?

— Про месяц не скажу точно, но вот уже пятый день, я совсем не голоден! И полон сил!

Старший брат Ван размахивал руками. — Чувствую, что в любой момент могу прорваться до четвертого уровня очищения ци!

Эти слова вызвали у всех восхищенный вздох. Четвертый уровень очищения ци был настоящим барьером для учеников внешней секты, который многие не могли преодолеть даже после многих лет упорных тренировок.

В этот момент из толпы внезапно раздался возглас:

— Старший брат Чжао! Что с вами?

Видно было, как ученик сидит, скрестив ноги, вокруг него бурлила духовная энергия, лицо его покраснело — он вошел в состояние прорыва!

— Это Чжао Течжу! Он тоже ел пилюли старшего брата Циня!

— опознал кто-то.

— Всего за несколько дней собирается прорваться? Не может быть?

Но колебания духовной энергии не могли обмануть. Все больше и больше духовной энергии стекалось к Чжао Течжу, образуя небольшой вихрь. Его аура неуклонно росла, наконец прорвав некий предел —

— Про... прорыв! Четвертый уровень очищения ци!

— воскликнул кто-то в потерянном виде.

На мгновение воцарилась тишина. Все взгляды были прикованы к Чжао Течжу, только что совершившему прорыв, полные неверия.

Чжао Течжу медленно открыл глаза, ощущая бурлящую духовную силу в своем теле, и взволнованно прошептал:

— Настоящий... настоящий прорыв! Пилюли старшего брата Циня — это чудо!

Эти слова, словно камни, брошенные в спокойное озеро, вызвали тысячу волн.

— Я тоже хочу попробовать пилюли старшего брата Циня!

— Где их получить? Я тоже иду!

— Возьмите меня с собой!

Толпа мгновенно пришла в движение и устремилась к комнате отходов пилюль. У дверей остался только Чжао Течжу, который только что совершил прорыв, все еще ощущая свое новое состояние, и несколько учеников столовой, переглядывающихся в недоумении.

— Служащий Лю, — заикаясь, сообщил один из учеников столовой, — все... все ушли в комнату отходов пилюль...

Лицо служащего Лю было землистого цвета, книга учета в его руке скрипела:

— Совсем обнаглели! Все обнаглели! Какой-то смотритель комнаты отходов пилюль смеет конкурировать со столовой!

Но еще больше его поразило — действительно ли в пилюлях, которые варил Цинь Ло, есть что-то особенное?

У комнаты отходов пилюль уже собралась толпа. Было в несколько раз оживленнее, чем в дни тестирования пилюль.

— Старший брат Цинь! Дайте мне одну! Уже год застрял на третьем уровне очищения ци!

— Я первый пришел! Очередь, очередь!

— Старший брат Цинь, посмотрите на меня! Я могу записывать любые данные!

Чжуцзы стоял на деревянном ящике и изо всех сил пытался поддерживать порядок:

— Не толкайтесь! Всем хватит! Но — по правилам!

Он указал на новую деревянную дощечку рядом, на которой были собственноручно написаны Цинь Ло «Правила тестирования пилюль»:

1. Честно предоставлять данные о теле и состоянии тренировок.

2. Подробно записывать ощущения после приема, три раза в день.

3. Немедленно сообщать о любых недомоганиях.

4. Не передавать другим.

5. Окончательное толкование принадлежит Цинь Ло.

Ученикам было плевать на эти правила, они соглашались на любые условия, лишь бы получить пилюли.

Цинь Ло, глядя на безумную сцену перед собой, нахмурился.

— Чжуцзы, так не пойдет, — он оттащил Чжуцзы в сторону. — Слишком много людей, мы не успеем все записать. И пилюль не хватит.

Чжуцзы затрудненно ответил:

— А что тогда делать? Все хотят...

Цинь Ло задумался на мгновение и придумал:

— Нужно повысить порог. Только те, кто предоставит подробные базовые данные, получат право на тестирование. И нужно выдавать разные рецепты в зависимости от конкретной ситуации каждого.

Таким образом, у комнаты отходов пилюль быстро появились несколько навесов, где началась «групповая фильтрация».

— Имя? Возраст? Уровень культивации? Когда был последний прорыв?

— Ваши пищевые предпочтения? Есть ли аллергия?

— Какие ощущения при циркуляции духовной энергии во время тренировок?

Вопросы становились все более подробными, даже более детальными, чем у старейшин, передающих знания. Многие ученики вспотели, словно проходили какое-то важное испытание.

Но ради получения пилюль они изо всех сил старались вспомнить и описать. Некоторые даже медитировали на месте, чтобы точно описать ощущения от циркуляции духовной энергии.

Цинь Ло записывал эти данные один за другим, упорядочивая их. Вскоре он обнаружил некоторые закономерности.

— Те, кто застрял на третьем уровне очищения ци, в основном испытывают недостаток накопления духовной энергии, но более глубокая причина — недостаточная проходимость меридианов... — анализировал Цинь Ло данные. — Чистая энергия, предоставляемая пигудань, как раз помогала пробивать некоторые тонкие блокировки...

Он немедленно скорректировал рецепт, предлагая индивидуальные решения для учеников с разными проблемами: для тех, у кого недостаток накопления духовной энергии, увеличил энергетическую плотность; для тех, у кого непроходимость меридианов, добавил небольшое количество компонентов для проходимости; для тех, у кого беспокойство, добавил успокаивающие элементы...

Точечная корректировка дала поразительный эффект.

На третий день еще пять учеников совершили прорыв! На пятый день число прорвавшихся достигло двенадцати! На седьмой день это число составило двадцать семь!

У комнаты отходов пилюль стало настоящим местом прорыва. То и дело кто-нибудь вдруг садился медитировать, духовная энергия собиралась, и затем, под завистливые взгляды всех, успешно проходил на следующий уровень.

Слухи разлетелись по всей секте Цинлань, словно у них выросли крылья.

— Вы слышали? Внешняя секта массово прорывается к основанию!

— Какое основание! Это массовый прорыв!

— Тот Цинь Ло из комнаты отходов пилюль, его пилюли — чудо!

— Съел одну и прорвался? Не может быть?

Ученики внутренних врат поначалу не верили, но видя, как одна партия учеников внешней секты за другой совершает прорывы, они не могли не отнестись к этому явлению серьезно. Некоторые ученики внутренних врат даже тайно приходили к комнате отходов пилюль, желая получить пилюли.

Больше всего были шокированы старейшины, передающие знания. В прошлые годы, если бы хотя бы один ученик внешней секты совершил прорыв, это было бы уже хорошо, что же случилось в этом году? Коллективное просветление?

— Ищите! Ищите тщательно!

— приказал глава старейшин, передающих знания, даос Чжэн Сюй, ударив по столу. — Что здесь происходит!

Результаты расследования быстро вышли:

все прорвавшиеся ученики принимали пигудань, сваренную Цинь Ло.

— Пигудань?

— не мог поверить своим ушам даос Чжэн Сюй. — Такая пилюля низшей ступени может помочь совершить прорыв?

Но факты были перед ним, и он не мог не поверить.

— Пойдем! Посмотрим на комнату отходов пилюль!

даос Чжэн Сюй, в сопровождении группы старейшин, передающих знания, величественно направился к внешней секте.

А у комнаты отходов пилюль тем временем разворачивалась самая грандиозная сцена —

Более тридцати учеников сидели большим кругом, одновременно практикуя техники, духовная энергия собиралась в видимый вихрь, образуя в воздухе огромный водоворот духовной энергии!

Это было последнее открытие Цинь Ло: когда несколько человек одновременно принимают пилюли определенного рецепта и совместно практикуют, может возникнуть своего рода резонансный эффект, значительно повышающий вероятность прорыва!

Поэтому он организовал это «мероприятие по массовому прорыву», тщательно отобрав более тридцати учеников, находящихся на грани прорыва, выдав им специально разработанные пилюли и призвав к совместной практике.

Эффект превзошел все ожидания. Усиление, вызванное резонансом духовной энергии, сделало прорыв естественным.

Один за другим ученики засветились светом прорыва, их аура неуклонно росла. Зрелище было настолько грандиозным, что все наблюдатели замерли в изумлении.

Прибывшие даос Чжэн Сюй и группа старейшин, передающих знания, стали свидетелями этой шокирующей сцены.

— Что... что это...

— заикаясь, пробормотал даос Чжэн Сюй, его борода дрожала.

Сколько лет! Сколько лет в секте Цинлань не было такого зрелища! Более тридцати учеников одновременно совершили прорыв! Это знак великого процветания секты!

— Учитель! Посмотрите туда!

— внезапно указал один из учеников на крышу комнаты отходов пилюль.

Над крышей комнаты отходов пилюль собралась духовная энергия, образуя огромный вихрь, в центре которого слабо мерцал свет — произошло редчайшее явление «прилива духовной энергии»!

— Прилив духовной энергии! Невероятно, прилив духовной энергии!

даос Чжэн Сюй был настолько взволнован, что слезы навернулись на его глазах. — Небеса благословили нашу секту Цинлань! Небеса благословили нашу секту Цинлань!

Среди всего этого хаоса и волнения, Цинь Ло сидел в углу, быстро что-то рассчитывая угольным карандашом на каменной плите.

— Частота резонанса духовной энергии... групповой кооперативный эффект... интересно...

Он был полностью поглощен своими мыслями, игнорируя окружающее его величие.

Чжуцзы беспокойно метался рядом:

— Старший брат Цинь! Хватит считать! Старейшины пришли! Быстрее идите их встречать!

Цинь Ло, не поднимая головы, ответил:

— Подождите, эта формула почти выведена...

В этот момент у самого центрального ученика внезапно прорвалась духовная энергия, намного превосходящая остальных — он совершил двойной прорыв! С третьего уровня очищения ци до пятого!

— Двойной прорыв!

— воскликнул даос Чжэн Сюй, потеряв дар речи. — Что... как это возможно!

Все взгляды мгновенно сосредоточились на этом ученике. Духовная энергия вокруг него текла, словно материальная, его аура была настолько сильна, что приближалась к шестому уровню очищения ци!

Ученик медленно открыл глаза, ощущая бурлящую силу в своем теле, и со слезами на глазах воскликнул:

— Три года! Три года я застрял на третьем уровне очищения ци! Спасибо, старший брат Цинь! Спасибо, старший брат Цинь!

Он шаткой походкой подошел к Цинь Ло, плюхнулся на колени и несколько раз поклонился.

Цинь Ло только тогда очнулся от расчетов и поспешил поднять его:

— Это потому, что ты достаточно накопил, а пилюля лишь помогла.

даос Чжэн Сюй быстро подошел, его взгляд был прикован к Цинь Ло:

— Эти пилюли, ты их сварил?

Цинь Ло поклонился:

— Отвечаю старейшине, это ученик сварил.

— Хорошо! Хорошо! Хорошо!

даос Чжэн Сюй трижды произнес «хорошо». — Ты сделал для секты великую услугу!

Он оглядел остальных учеников, которые все еще совершали прорывы, и взволнованно сказал:

— С такими пилюлями, почему наша секта Цинлань не будет процветать!

Другие старейшины тоже подошли, наперебой спрашивая об источнике таинственности пилюль.

Цинь Ло пришлось кратко объяснить концепцию научной алхимии, что заставило старейшин замереть.

— Контроль температуры? Анализ состава? Запись данных?

даос Чжэн Сюй почувствовал, что его многовековые представления были брошены вызов. — Алхимия... может быть такой?

Но факты были красноречивее любых слов. Зрелище массового прорыва перед ними было лучшим доказательством.

— Завтра малый турнир секты, ты обязательно должен участвовать!

— торжественно сказал даос Чжэн Сюй. — Если, как ты говоришь, эта «научная алхимия» действительно имеет чудодейственный эффект, секта, безусловно, будет активно ее продвигать!

Новость быстро распространилась, вся секта Цинлань были в восторге.

— Вы слышали? Внешняя секта породила гения алхимии!

— Массовый прорыв! Такого зрелища не видели десятилетиями!

— Как называется «научная алхимия»? Никогда не слышал!

— Завтрашний малый турнир секты обещает быть интересным!

В тот вечер, в разных уголках секты Цинлань обсуждали дневное чудо и завтрашний малый турнир секты. Имя Цинь Ло из комнаты отходов пилюль впервые попало в поле зрения всех.

А виновник торжества, Цинь Ло, все еще рассчитывал что-то на каменной плите в комнате отходов пилюль.

— Математическая модель группового резонанса духовной энергии... должно быть, это дифференциальное уравнение второго порядка...

Он совершенно не осознавал, что уже стал центральной фигурой секты.

Чжуцзы рядом с ним нетерпеливо метался:

— Старший брат Цинь! Хватит считать! Завтра малый турнир! Что вы собираетесь показать?

Цинь Ло только тогда вспомнил о главном деле, подошел к углу и вынес несколько нефритовых бутылок:

— Просто покажу эти новые рецепты. Ах да, еще нужно подготовить PPT... то есть, демонстрационные чертежи...

Искра науки наконец-то должна была появиться на официальной сцене.

И никто не заметил, что далеко на пике главы секты, Сюань Линцзы смотрел в сторону комнаты отходов пилюль с многозначительной улыбкой.

— Научная алхимия... довольно интересно. Завтрашний малый турнир секты, должно быть, будет очень захватывающим...

Десятая глава окончена.

http://tl.rulate.ru/book/190892/20114804