Готовый перевод Spirit Snake Chronicles: Building an Immortal Clan from Zero / Духовный змей строит бессмертный клан: Глава 4

У подножия гор Чанфэн извивалась и петляла по грязи узкая тропа, похожая на длинную змею, уходящую вдаль.

Несколько старых повозок тихо стояли на обочине, словно уставшие путники, остановившиеся на долгий отдых после долгого пути.

А вокруг этих повозок стояли с десяток крепких воинов в черных боевых одеяниях.

Все они выглядели серьезными, настороженно осматривая окрестности, будто ожидали какую-то неведомую опасность.

Среди этих людей несколько человек плотно окружили одну из повозок.

Сквозь просветы в толпе можно было увидеть, что внутри этой повозки лежал мужчина средних лет с суровым лицом.

В этот момент он крепко зажмурил глаза, лицо его приобрело странный синеватый оттенок, некогда румяные губы стали бледными и безжизненными, весь его вид выражал крайнюю слабость и страдание.

Было очевидно, что этот мужчина был отравлен и находился на грани жизни и смерти.

— Дахай-гэ, руки Дяди Байсина совсем остыли, а Цан-гэ все еще не возвращается с противоядием?! — в этот момент взволнованно крикнул молодой человек, худощавый и с юным, неопытным лицом.

Он опустился на колени, прижавшись к мужчине, и стиснул его правую руку, словно железными клещами, пытаясь согреть его своим скудным теплом.

Однако, несмотря на все его усилия, ладонь мужчины оставалась ледяной, совершенно безжизненной.

— Меня спрашиваешь? Кого мне спрашивать? — другой молодой человек рядом тоже выглядел встревоженным, он нервно расхаживал возле повозки, шаги его были беспорядочны.

Не так давно караван, мирно следовавший вперед, подвергся нападению таинственных черных фигур.

Эти люди появились внезапно, застав всех врасплох.

К счастью, все отреагировали быстро, и после ожесточенной схватки черные фигуры начали уступать.

Когда казалось, что ситуация вот-вот будет под контролем, все немного расслабились.

Но кто бы мог подумать, что в этот момент произойдет непредвиденное! Из густых зарослей внезапно вылетела стрела, ее скорость и точность поражали воображение.

Эта стрела, подобно молнии, устремилась прямо к руководителю отряда, Чжао Байсину.

Хотя Чжао Байсин обладал высоким мастерством боевых искусств, он все же не смог увернуться от стрелы.

Раздался глухой стон, и стрела, как назло, угодила прямо в плечо Чжао Байсина.

После того, как цель была поражена, черные фигуры, не проявляя никакого желания продолжать бой, подобно призракам, быстро скрылись в густом лесу.

В мгновение ока они исчезли без следа, словно их никогда и не было.

Поскольку Чжао Байсин был тяжело ранен, им ничего не оставалось, как отказаться от преследования черных фигур.

Чжао Цан, самый сильный из них, немедленно бросился в темный лес в поисках трав, способных исцелить раны Чжао Байсина.

Время шло, но Чжао Цан все не возвращался, что вызывало у оставшихся еще большее беспокойство.

— Подождем еще немного, если он не вернется, я возьму двоих и пойду искать его в горы! — Чжао Хай, взглянув на страдающего Чжао Байсина, с трудом принял решение.

Сейчас он был самым сильным из них, но если он уйдет, что делать, если черные фигуры вернутся?

В нескольких повозках находился товар, купленный семьей Чжао, включая некоторые ценные ресурсы для культивации, и нельзя было рисковать им.

— Они идут, Цан-гэ вернулся! — пока все беспокоились, воин, стоявший неподалеку на страже, первым увидел Чжао Цана, выбравшегося из леса, и поспешил навстречу.

— Цан-гэ, наконец-то ты пришел, Дядя Байсин уже почти не держится... Что это? Мама дорогая, змея!

Воин, спешивший навстречу, еще минуту назад выглядел взволнованным, но, увидев змеиную голову, показавшуюся из кустов за спиной Чжао Цана, он внезапно испугался до смерти.

Услышав шум, другие воины тоже настороженно приблизились.

Однако, увидев огромную, устрашающую змеиную голову позади Чжао Цана, все вскочили от испуга.

— Цан-гэ, беги! Змея преследует тебя.

— Цан-гэ, не оборачивайся!

Несколько воинов в панике окружили Чжао Цана, опасаясь, что он может погибнуть в любой момент.

— Дахай-гэ, почему снаружи так шумно? — молодой человек, ухаживавший за Чжао Байсином в повозке, с любопытством высунул голову.

— Не высовывайся! — Чжао Хай быстро втиснул его голову обратно.

Одновременно он вытащил из-за спины свой стальной нож, готовый в любой момент к внезапной ситуации.

— Не бойтесь, это старшая змея! Старшая змея обрела разум и хочет стать родовым духом-защитником нашей семьи! — Чжао Цан поспешил объяснить, видя напряженный вид окружающих.

Однако присутствующие смотрели на него с сомнением. Один из наиболее смелых воинов, набравшись храбрости, спросил: «Ты уверен, что эта большая змея не будет есть людей?».

Все присутствующие выглядели обеспокоенными. Приводить такую огромную змею в дом явно не было разумным решением.

Если бы змея внезапно напала, разве могли они, обычные воины, противостоять демоническому зверю высокого ранга? Тогда это было бы похоже на волка, ворвавшегося в стадо овец, откуда не было бы спасения.

— Действительно, и демоническому зверю нужна пища, богатая духовной энергией, что для нас, обычных людей, непосильно, — Чжао Хай, стоявший у повозки, тоже подошел.

Чжао Цан выглядел затрудненным. Он взглянул на Ли Сюаня, стоявшего рядом.

Ему было немного жаль. Если бы в их семье был могущественный духовный зверь, семья Чжао из Цзянчэна стала бы величайшим кланом.

Не только он, но и остальные присутствующие думали так же, но никто не осмеливался рисковать своими семьями, ведь это было неизвестным фактором.

Хотя он верил, что Ли Сюань никогда не сделает ничего, что навредит семье, он был всего лишь младшим командиром гвардии, и вопросы семьи решались старейшинами. Его слово здесь ничего не значило.

Услышав их разговор и увидев испуганные взгляды окружающих, Ли Сюань понял их трудности.

Держать дома непобедимого гиганта, очевидно, было сродни разведению тигра в собственном доме.

— Кхм, кхм! — в этот момент из повозки донесся кашель, прервавший разговор.

Молодой человек в повозке поспешно высунул голову и взволнованно крикнул: «Цан-гэ, ты собрал лекарства? Дядя Байсин скоро не выдержит.»

Все пришли в себя. Они так увлеклись обсуждением, что чуть не забыли о Чжао Байсине.

— Лекарства собраны, — Чжао Цан поспешно снял мешок с пояса и протянул его рядом стоящему, — Быстро приготовь отвар и дай Дяде Байсину!

Ли Сюань, стоявший рядом, только теперь заметил мужчину средних лет, лежащего в повозке.

«Судя по их выражению лиц, неужели тот, кто в повозке, лидер? Если доверить решение этого вопроса ему, разве не будет проще? В крайнем случае, я могу вернуться в лес и подождать еще несколько десятилетий!»

Подумав так, Ли Сюань хвостом похлопал Чжао Цана по плечу, затем указал на повозку, намекая.

В этот момент Чжао Цан был полностью поглощен мыслями о ранении Чжао Байсина, его разум был рассеян.

Вдруг он почувствовал легкое прикосновение к своему плечу. Словно пробудившись ото сна, он растерянно обернулся. Он увидел, как Ли Сюань, размахивая своим мощным хвостом, мягко касался его плеча.

Поначалу Чжао Цан был сбит с толку этим странным движением Ли Сюаня, но всего через мгновение он все понял.

— Старший обладает прозорливостью! — Чжао Цан был полон восхищения, затем повернулся к своим товарищам и громко сказал: «Что касается того, принимать ли эту духовную змею в нашу семью, я думаю, лучше всего будет, если Дядя Байсин примет окончательное решение! Если Дядя Байсин согласится, то пусть старшая змея последует за нами в клан. Что вы думаете?!»

Услышав это, Чжао Хай, который до этого молчал, медленно поднял голову и посмотрел на Ли Сюаня неподалеку.

Он видел, как Ли Сюань хвостом похлопал Чжао Цана по плечу. В этот момент Чжао Хай был совершенно уверен, что эта большая змея — не обычный зверь, а существо, обладающее необычайным разумом, явно не обычный демонический зверь.

Ведь если бы была возможность, кто бы не захотел получить такого могущественного и разумного духовного зверя бесплатно!

Поэтому, немного подумав, Чжао Хай тоже кивнул, выражая согласие с предложением Чжао Цана: «Да, раз так, то это дело решим, доверив решение Дяде Байсину.»

http://tl.rulate.ru/book/190889/20379133