Готовый перевод Earth God’s Easy Life: Surrounded by Goddesses / Бог земли хотел бездельничать, но его осадили богини: Глава 18

Мгновение спустя

Линь Луюй и Цзи Линлун сидели друг напротив друга в храме духа земли.

В конце концов, это было деловое общение, и вести начальника в дом, находящийся неподалеку, было бы неуместно — тем более, что неизвестно, утих ли гнев той презренной лисы дома.

— Ты... это ты?

Цзи Линлун, улыбаясь, указала на статую духа земли Горы Юйлинь рядом с ними: — Когда это у тебя выросла борода? Я сначала чуть не подумала, что пришла не туда.

Неудивительно, что она еще раз проверила вывеску снаружи, прежде чем войти. Линь Луюй честно ответила: — Поскольку мой статус в мире смертных — хранитель храма духа земли, появление в истинном облике могло бы вызвать ненужные проблемы, поэтому...

— Пфу-фу-фу… — Но это выглядит так, будто ты учитель из нашей частной школы в городе Цзеян, совершенно не соответствует твоему темпераменту~»

— (◣ _ ◢) !!!

Сдерживая гнев, Линь Луюй начала менять тему: — …Так зачем вы, Ваше Превосходительство, пожаловали?

— Как видишь.

Цзи Линлун помахала новым куриным бедром, которое держала в руке, и будничным тоном сказала: — Инспекция, инспекция рабочего состояния подчиненных — это тоже важный показатель для годовой аттестации.

Инспекция подчиненных?

Я думаю, вы инспектируете, насколько вкусное это куриное бедро.

— Тогда… как мои показатели?

— Вкусно.

— ???

— Кхе-кхе, я имела в виду, что твои показатели удовлетворительны.

Цзи Линлун снова откусила куриное бедро, как бы невзначай взглянув на Линь Луюй: — Если бы это было только на таком уровне, максимум поставила бы «хорошо».

Тьфу, получила наставления от начальства, любящего грызть куриные ножки.

Однако спорить с таким типом, очевидно, бессмысленно. Линь Луюй решила низко поклониться: — Смею спросить, Ваше Превосходительство, в чем именно я не справилась? Я обязательно усердно исправлюсь!

Ведь годовая премия за оценки «хорошо» и «отлично» сильно отличается, если получится добиться лучшего, то лучше постараться.

Услышав слова Линь Луюй, бледно-лиловые глаза Цзи Линлун постепенно изогнулись в полумесяцы, мерцая непонятным светом. Она указала на маленькую фигурку в углу снаружи храма.

— Хотя мой образ девушки может быть немного неуклюжим, но эта девушка снаружи сейчас выглядит совершенно настоящей.

Следуя направлению, куда указала Цзи Линлун, Линь Луюй убрала свою непринужденность, поджала губы и медленно нахмурилась.

Она увидела девушку примерно пятнадцати-шестнадцати лет, с грязным лицом, невидимой внешности, в рваной одежде, которая в эту раннюю весеннюю погоду едва прикрывала тело. Ее ноги были опухшими и сине-зелеными от холода, даже обуви на ней не было.

Из-за сильного холода она крепко обняла себя руками, ее худое тело казалось, будто его мог унести любой порыв ветра.

Но она все равно не сдвинулась с места, лишь с тоской смотрела на храм духа земли, где находились Линь Луюй и Цзи Линлун, о чем-то размышляя.

Линь Луюй спокойно сказала, казалось, ее присутствие ее не удивило: — Эта девушка уже несколько дней приходит и слоняется перед моим храмом духа земли.

— Тогда почему бы не подойти и не помочь? Пришло время для духа земли спасать красавицу! — Цзи Линлун протянула недоеденное куриное бедро Линь Луюй: — Хочешь попробовать? Все время есть куриные ножки немного жирно.

— Нет, спасибо.

Линь Луюй уклонилась от атаки куриным бедром Цзи Линлун и, сжав кулак, глубоким голосом сказала: — Ваше Превосходительство также знает наши правила для рассеянных бессмертных, касающиеся благодеяний для смертных.

Цзи Линлун, приложив ладонь к щеке, смотрела на Линь Луюй и с улыбкой ответила: — Спасать от беды, а не от бедности?

— Да, мир таков, жесток. Где есть сильные, там есть слабые. Где есть богатые, там, естественно, не обойдется без бедных. Это храм духа земли, а не приют для детей. В мире тысячи несчастных детей, спасти можно на время, но не на всю жизнь. — Линь Луюй, хоть и сочувствовала девочке, считала, что всему есть предел, и если его перейти, то будет нехорошо.

Цзи Линлун тихо кивнула, выражение ее лица внезапно стало несколько загадочным, совершенно не похожим на прежнюю любительницу поесть: — Хотя это так, но не кажется ли вам, Бессмертный Линь, что поведение этой девочки необычно?

— …Необычно?

Линь Луюй немного задумалась, ее взгляд медленно переместился к уголку снаружи храма духа земли, где стояла старая миска, в которой была давно застывшая рисовая каша.

— Эта девочка приходила несколько раз, она никогда не обращалась ко мне с какой-либо молитвой, и даже не входила в храм духа земли. Каждый раз она приносила миску рисовой каши, ставила ее в уголок снаружи храма духа земли, а затем молча смотрела в сторону храма, после чего уходила. — Она продолжила: — Просто я заметила, что каждый раз, когда она приходит снова, ее физическое состояние ухудшается, а одежда становится все более рваной. Должно быть, с ней что-то случилось.

— На ней есть демоническая энергия, — Цзи Линлун решила не ходить вокруг да около и сразу дала заключение.

— …Демоническая энергия?

— Точно, очень слабая. Если бы я не проходила мимо нее, я бы и не заметила.

— Вы хотите сказать, она…

— Не то, что ты думаешь, — Цзи Линлун утвердительно покачала головой: — Она не демон, но она определенно имеет с демонами какие-то связи.

С этими словами на лице Линь Луюй появилось игривое выражение, уголок ее губ приподнялся: — Раз так, то характер этого дела изменился.

— Угу~ Это дело нужно уладить должным образом, чтобы не вызвать большего беспорядка.

Цзи Линлун пожала плечами, по привычке откинулась назад и чуть не упала: — Бессмертный Линь, у стульев в твоем святилище даже спинок нет??

Линь Луюй с улыбкой потерла руки: — Хе-хе, с тех пор как я стал чиновником, мои руки были чисты, я никогда не брал ни нитки, ни иголки у народа… Не дадите ли вы мне немного денег, чтобы я мог отремонтировать храм духа земли?

Цзи Линлун очень серьезно кивнула и снова откусила куриное бедро: — Я всегда с пониманием отношусь к разумным потребностям подчиненных.

Есть шанс??

Линь Луюй поспешно с улыбкой потерла руки: — Значит… Ваше Превосходительство согласились??

— Как насчет этого, Бессмертный Линь. Ты получишь свою зарплату за этот месяц, а завтра можешь не приходить на работу в храм духа земли, тогда ты не будешь моим подчиненным.

Цзи, Лин, Лун!!

Ты совершила все злодеяния!!

...

...

Гу Цяньцянь в последний раз взглянула на храм духа земли неподалеку и приготовилась уходить.

Она прикусила губы, посиневшие от холода, и почувствовала, что глаза немного сухие, конечно, не от слез — слезы уже высохли.

Ветер

Это был пронизывающий холодный ветер, из-за которого она почти не видела ничего перед собой.

Голова была туманной. Она помнила, что в последний раз ела ту половинку лепешки три дня назад, а та миска рисовой каши, которую она только что поставила в уголок храма духа земли, была ее последней едой.

В следующий раз...

Что еще она сможет принести в дар хозяину земли?

Возможно, ей больше не придется думать об этом вопросе, и у нее больше не будет возможности его обдумать.

Но ее мать...

Донг—

Пройдя не более пары шагов вперед,

она внезапно была сбита с ног чем-то.

Здесь… было ли здесь дерево?

Она ошеломленно подняла голову и увидела красивое лицо с идеальными чертами, кожей, более нежной и белоснежной, чем у женщины.

Гу Цяньцянь знала его — это был хранитель храма духа земли на Горе Юйлинь.

Его губы были обрамлены теплой улыбкой, он медленно наклонился и пристально посмотрел на нее.

— Маленькая девочка, как тебя зовут?

http://tl.rulate.ru/book/190888/19916280