Готовый перевод World Tree Awakening: Breaking the Heavenly Seal / Прикосновение к Древу — печать Вселенной сломана: Глава 9

Верхнее руководство официально утвердило предложение исследовательской группы, одобрив применение плана акустического тестирования, предложенного Лю Цин, для дальнейшего продвижения исследований.

Эта новость вызвала ликование во всей команде. После двух дней тщательной подготовки бюро подало заявку верхнему руководству на получение самого передового армейского акустического детектора, который уже был полностью отлажен и собран, оставалось только дождаться запуска.

В день тестирования, помимо членов специальной исследовательской группы, на месте проведения мероприятия присутствовали руководитель военной технической группы и несколько руководителей бюро.

— Наша группа полна уверенности в этом акустическом эксперименте и приложит все усилия для раскрытия секретов Древнего бронзового дерева, — выступление профессора Яна было спокойным и убедительным, получив единогласное одобрение от директора Ли Вэньцинь и руководителя военной технической группы.

— Насколько мне известно, этот экспериментальный план был предложен доктором Лю. Мы, военные, будем оказывать всяческую поддержку и надеемся как можно скорее разгадать вековую тайну этого национального сокровища, — говорил руководитель военной акустической группы по имени Чэнь Бинь.

Ему было около тридцати лет, он был одет в темно-зеленую военную форму, статен и полон мужества. Короткая стрижка и угловатое лицо с четкими чертами, пронзительные глаза, как Ян Ли описывала его в частных разговорах: «он словно ветер, когда идет».

— Привет, старый одноклассник, — Чэнь Бинь подошел первым и протянул руку Лю Цин.

Лю Цин поднял голову, узнал его, и в глазах мелькнуло удивление. Затем она пожала его руку: — Чэнь Бинь, давненько не виделись. Спасибо, что приехали поддержать нас.

Пока они обменивались приветствиями, Ян Ли, уже привлеченная внимание этого статного молодого офицера, поспешно подошла и с улыбкой представилась: — Здравствуйте, меня зовут Ян Ли, я член исследовательской группы!

Чэнь Бинь вежливо взглянул на нее и, подняв руку в знак приветствия, сказал: — Здравствуйте, товарищ Ян Ли, спасибо за ваш труд.

— Не за труд, не за труд! — Ян Ли рассмеялась, ее глаза загорелись радостью.

Тестирование вот-вот должно было начаться. Чэнь Бинь в последний раз взглянул на Лю Цин, затем повернулся к Древнему бронзовому дереву, запечатанному в огромном стеклянном колпаке, и, взяв рацию, низким голосом отдал приказ: — Тестирование начать!

На электронном экране перед ними стремительно росли различные показатели. Все присутствующие затаили дыхание, их взгляды были прикованы к Древнему бронзовому дереву внутри стеклянного колпака, в сердцах теплилась надежда на чудо. Однако дерево поначалу не проявляло никаких признаков жизни, оставаясь в своем тысячелетнем безмолвии.

— Как обстоят дела? — подошел профессор Ян и спросил.

— Профессор Ян, акустическое воздействие должно продолжаться некоторое время, пожалуйста, подождите, — Чэнь Бинь внимательно смотрел на экран, быстро набирая на клавиатуре и постоянно корректируя параметры.

— Смотрите! Есть реакция! — внезапно громко крикнул Ду Хай.

Все устремили взгляды туда, куда указывал крик. Они увидели, как на тусклой поверхности Древнего бронзового дерева постепенно проступила яркая патина, медленно распространяясь вверх от корней, словно в него вдохнули новую жизнь.

— Точно так же, как я видел в прошлый раз! — подумал про себя Цинь И. — Но как же по-настоящему открыть эту дверь во времени и пространстве?

— Увеличьте мощность, продолжайте наблюдение, — распорядился Чэнь Бинь своему помощнику.

Показатели на экране стремительно росли, приближаясь к пику. Цвет Древнего бронзового дерева полностью изменился с черного на ярко-зеленую патину, словно его тщательно перекрасили, свежее и яркое, ослепительное.

В этот момент «огненное море» в груди Цинь И внезапно вырвалось наружу, и яростное пламя начало обжигать его внутренности, он стал необычайно беспокойным, тело его горело так, словно вот-вот воспламенится.

— Ох, что с тобой? — внезапно вскрикнул Ли Мин, а затем, схватившись за руку, присел на пол, корчась от боли.

— Что ты делаешь? Самый ответственный момент! — нахмурившись, отругал его Ду Хай.

Ли Мин поднял голову и в изумлении посмотрел на Цинь И: — Директор Цинь, насколько же у вас горячее тело! Я только коснулся вас и чуть не обжегся!

— Что? — Ду Хай поспешно протянул руку, чтобы проверить. Едва кончики его пальцев коснулись руки Цинь И, как он резко отдернул ее и вскрикнул: — Боже мой! Какая высокая температура!

— Немедленно выключите акустический прибор! Прекратите тест! — лицо профессора Яна резко изменилось, и он закричал. Из всех присутствующих только он один ясно осознавал аномальное состояние Цинь И и теперь понял, что существует опасность.

Цинь И почувствовал, как мир завертелся, перед глазами потемнело, и он без сил упал на пол.

В больнице лечащий врач, старик Ван, держа в руках результаты анализов, выглядел мрачным и удивленным: — У пациента обнаружен неизвестный элемент, но что странно, его физиологические показатели не только полностью в норме, но даже в несколько раз превышают здоровые показатели. Это поистине непостижимо.

— В прошлый раз, когда обвалилась гробница, директор Цинь, возможно… что-то его зацепило? — прошептала Ян Ли, в ее голосе слышался страх.

— Не говори ерунды! — резко оборвал ее Лю Цин, но сама тоже была полна сомнений и тревоги. Состояние Цинь И действительно выходило за рамки научного объяснения.

Ночь углублялась, Цинь И медленно приходил в себя. В палате было тихо, лишь Ду Хай и Ли Мин спали, склонившись у кровати. Он, ступая бесшумно, встал, нашел бумагу и ручку и начал писать, строки текста, наполненные нежеланием расставаться и решимостью.

Сладкие моменты, проведенные с Лю Цин, время совместной работы с коллегами — все это проносилось перед глазами. Он не хотел расставаться с Лю Цин, не хотел расставаться с этими единомышленниками, и уж тем более не хотел расставаться с этим теплым миром. Но перед лицом тупика кто-то должен был подняться и проверить догадку, а только он, имея особую связь с Древним бронзовым деревом, знал ключ.

Цинь И тихо положил написанную записку на стол, переоделся и бесшумно вышел из больницы, направившись прямиком в специализированную лабораторию бюро по охране культурных ценностей.

В этот момент остаточные акустические волны в лаборатории еще не полностью рассеялись. Ярко-зеленый цвет вокруг Древнего бронзового дерева исчез, сменившись бледно-темно-зеленым, издающим зловещее свечение под светом ламп. Цинь И толкнул дверь, включил все лампы, и пустое помещение лаборатории мгновенно озарилось, словно днем.

Он подошел к стеклянному колпаку, медленно открыл люк, шагнул внутрь и направился прямо к Древнему бронзовому дереву. Он снял верхнюю одежду, обнажив красный след размером с кулак на груди. В этот момент след слабо нагревался, словно между ним и древним деревом возникла невидимая мощная сила притяжения, притягивающая его.

Цинь И, ни минуты не колеблясь, плотно прижал красный след на груди к поверхности Древнего бронзового дерева.

В одно мгновение обжигающая сила хлынула в тело через след, грудь словно начала плавиться. Бушующее пламя, подобно извержению вулкана, вырвалось из его тела, охватив его целиком.

Мощная сила притяжения погрузила Цинь И в странное состояние. Он собственными глазами видел, как резной дракон на древнем дереве внезапно ожил, все тело его испускало зеленое сияние, кружась вокруг ствола, из его пасти вырывалась духовная энергия. Все Древнее бронзовое дерево издавало металлический звон, черная кора трескалась слой за слоем, обнажая живую текстуру внутри. Затем дерево начало безумно расти, ветви пробили крышу, корни ушли глубоко под пол, словно стремясь соединить небо и землю.

Взглянув вверх по поднимающимся ветвям, Цинь И увидел ночное небо за окном. К этому времени небо уже затянули темные тучи, сверкали молнии, подобные падающим кометам, с громоподобной силой они били в землю, сотрясая ее. Приближалась редкая сильная гроза, электрический ток по ветвям дерева непрерывно поступал в его тело, а затем передавался Цинь И. Бушующее пламя вызвало пожарную сигнализацию в лаборатории, пронзительный звук разносился по пустому помещению.

— Ааа...! — Цинь И издал душераздирающий крик. В этот момент все его тело было охвачено пламенем, из глаз, носа и ушей извергались языки пламени, словно бог войны, окутанный огнем.

Пламя охватило все дерево, а электрические разряды грозы продолжали хлестать пламя. Две силы сплелись и столкнулись, высвобождая разрушительную энергию. В этот момент рядом с Цинь И внезапно открылась водоворотная дверь в пространственно-временной туннель, внутри было абсолютно темно, лишь смутно виднелись вращающиеся туманности.

Цинь И, сдерживая предельную боль, достал из кармана стальную ручку и, используя последние силы, написал четыре четких слова на внутренней стороне стеклянного колпака: «Теория Цинь И». Затем он решительно обернулся и прыгнул в водоворот, его фигура мгновенно исчезла.

Все снова вернулось к тишине. Древнее бронзовое дерево избавилось от всех аномалий, вернувшись к своему первоначальному облику. В проломе крыши, где она была пробита, по-прежнему сияли звезды, словно недавнее землетрясение никогда не случалось.

— Землетрясение! Бегите! — Ли Мин проснулся от сильной тряски, поспешно разбудил Ду Хая, но обнаружил, что Цинь И уже исчез. Они не стали больше думать, присоединились к паникующей толпе и побежали наружу.

— Горит! Помогите потушить! — дежурный охранник снаружи лаборатории заметил огонь и громко позвал на помощь.

Сирены пожарных машин прорезали тишину ночного города, мчась к бюро по охране культурных ценностей.

Во сне Лю Цин увидела лицо Цинь И. Его глаза были нежными, голос дрожал, он пробормотал: — Лю Цин, я люблю тебя. Но я не могу позволить тебе рисковать. Этот риск я возьму на себя один. Не успел он договорить, как его фигура начала медленно растворяться в бескрайнем ночном небе.

— Цинь И! Цинь И! — Лю Цин резко проснулась от сна, слезы уже промочили наволочку. Она посмотрела на темное ночное небо и, всхлипывая, тихо ответила: — Я тоже люблю тебя… Цинь И…

За окном продолжал греметь гром, словно аккомпанируя этому спешному прощанию. Лю Цин подошла к окну, посмотрела в сторону бюро по охране культурных ценностей, и в слезах ее глаза были полны бесконечной тоски и беспокойства.

http://tl.rulate.ru/book/190877/19947150