Готовый перевод Nine Realms: From Spark to Inferno / Когда человечество было слабейшим — одна искра изменила всё: Глава 7

На крайнем западе Хунъян, в Пустынных горных хребтах.

Силуэт Сюань И стремительно проносился среди острых скал и высохших древних деревьев. Каждый раз, касаясь земли, он оставлял лишь неглубокую ямку на обугленной почве, прежде чем его фигура, словно оставив за собой тёмно-красный шлейф, уносилась на десятки чжан. Его кроваво-красные глаза, словно у самого голодного гепарда, ледяно осматривали этот мёртвый мир, выискивая хоть одно живое существо, содержащее энергию.

С самого рождения, бушующая демоническая аура, исходящая из глубин его крови, и ненасытная жажда силы, подобно пиявке, присосавшейся к костям, гнали его вперёд, побуждая искать вновь и вновь. Он ощущал «голод», проистекавший из самой сути его существа, но это был не голод по обычной пище, а жажда ци, крови, да всего, что можно поглотить.

Прошли дни. Все, кого он встречал, были лишь лишёнными разума ядовитыми насекомыми, скорпионами и муравьями. Содержащаяся в них энергия была ничтожна, лишь слегка притупляя жгучую пустоту, терзавшую его нутро.

Как раз когда нетерпение и беспокойство достигли пика, его ноздри уловили слабый ветерок, несущий густой запах крови, смешанный с едва заметными флуктуациями демонической силы.

Кроваво-красные искры вспыхнули в глазах Сюань И. Его тело, словно призрак, бесшумно взобралось на каменную гору, откуда он начал пристальный осмотр.

Внизу, в высохшем русле реки, разворачивалась погоня. Волкодав размером в три чжана, с порванной, облысевшей шерстью и ядовитой слюной, капающей из пасти, яростно набрасывался на несколько дрожащих гордых духов (низшие духи, похожие на обезьян). Волкодав явно был тяжело ранен: из глубокой, видящей кости раны на животе сочилась чёрная кровь, демоническая энергия была нестабильна, но его кровожадность лишь усилилась — очевидно, он решил поживиться этими гордыми духами для исцеления.

Несколько гордых духов в визгах разбегались во все стороны, но были далеко не противниками волкодава. В мгновение ока один из них был разорван острыми когтями волкодава, и его кровь жадно поглощалась.

Однако взгляд Сюань И мгновенно сфокусировался на волкодаве. По его ощущениям, хоть волкодав и был ранен, энергия, заключённая в его Демоническом ядре, была несравненно больше, чем у тех ядовитых насекомых!

— Рррр! — Волкодав тоже почувствовал нескрываемый взгляд с утеса. Он поднял голову, обнажив свои мертвенно-белые клыки, и издал угрожающий низкий рык. От этой тёмно-красной фигуры он ощущал чрезвычайно опасную ауру, но это была не демоническая энергия, а чистое, доведённое до предела намерение убивать и разрушать.

Уголки губ Сюань И изогнулись в холодной, жестокой усмешке. Он, не колеблясь ни мгновения, даже не издав ни звука, спрыгнул с утёса. Он не пикировал вниз, а словно выпущенная из пушки пуля, окутанный пронзительным золотым демоническим духом, устремился прямо к волкодаву!

Волкодав тоже был свиреп. Вместо того чтобы отступить, он ринулся вперёд, с силой оттолкнувшись задними лапами от земли, широко раскрыв пасть и извергнув поток зловонного чёрного демонического ветра. Ветер нёс в себе разъедающую ядовитую жидкость, направленную навстречу Сюань И.

Столкнувшись с атакующим демоническим ветром, Сюань И не уклонился, не увернулся. Его рука, сжимавшая тёмно-красное копьё, естественно сконденсировавшееся из золотой энергии долины, метнулась вперёд! На острие копья демонический дух сгустился в пронзительно холодную звезду.

— Чшшшш!

Демонический ветер был разорван, словно истлевшая ткань. Копьё, не теряя скорости, с невероятной точностью вонзилось в разинутую пасть волкодава и пробило его череп насквозь!

Рёв волкодава оборвался. В его глазах застыли неверие, ужас и окаменевшее безумие. Огромное тело дернулось дважды и с грохотом рухнуло на землю.

Сюань И вытащил копьё, не взглянув на труп волкодава. Левой рукой, сжав пальцы в коготь, он резко вонзил её в голову волкодава. Вытащив руку, он обнаружил в ладони Демоническое ядро размером с голубиное яйцо, испускающее хаотическую демоническую энергию и кровь.

Не медля ни секунды, он прямо засунул ядро в рот, словно проглатывая камешек. Попав внутрь, ядро мгновенно было раздроблено и поглощено бушующей демонической аурой в его теле. Потоки обжигающей энергии пробежали по всем конечностям, временно утолив «голод», грызущий его до костей.

Он закрыл глаза, слегка запрокинул голову, и на его лице появилась почти жестокая гримаса удовлетворения. Это чувство грабежа и поглощения заставляло его кровь бурлить.

Однако, как только он поглотил Демоническое ядро волкодава, в долине горы Бучжоу, за неисчислимые ли за тысячи ли отсюда.

Даос Цинсюань, медитировавший у духовного источника, постигая дао-ритм горного духа, внезапно распахнул глаза. В них мелькнул испуг. Он ясно почувствовал, как с далёкого запада, из глубин земли, поднялась окутанная убийством, грабежом и разрушением зловещая аура, подобная дыму от сигнальных костров в ночи! Хоть и слабая, но её чистота по сути, её глубокая злоба, заставили даже его, Золотого Бессмертного, обернуться.

— Запад… эта аура… неужели это порождение той кровавой зародышевой сущности, которую я почувствовал ранее? Оно уже появилось, да ещё и столь злобно! — Даос Цинсюань нахмурился, и его неясное предчувствие усиливалось. Появление такого чудовища — безусловно, не к добру для Хунъян.

Почти в то же время, за его спиной, у духовного источника, тот изумрудный светящийся кокон (Су Яо) слегка вздрогнул, передавая чувство первобытного страха и дискомфорта. А глубже, в теле горы, ци и инь, циркулирующие в Дао-коконе Тайцзи, на мгновение замерли, словно потревоженные той далёкой зловещей аурой.

Даос Цинсюань глубоко вздохнул, взглянул на запад, его взгляд был полон глубокой задумчивости: — Карма уже тронута, зловещая звезда явилась миру… Боюсь, этот Хунъян больше не познает покоя.

Он задумался на мгновение, затем взмахнул рукой, возводя вокруг долины ещё более плотные запреты, изолируя внешние и внутренние потоки ци. В любом случае, он должен был сначала обеспечить здесь спокойствие, дать этим двум духовным зародышам благополучно развиваться.

А в это время Сюань И, совершенно не ведая о событиях, происходящих далеко на востоке. Он облизал уголки губ, его кроваво-красные глаза вновь устремились в более далёкие глубины пустыни, где ощущались более смешанные ауры. Там его привлекали ещё более мощные энергетические флуктуации.

Он поднял копьё, и его силуэт вновь растворился в пустоши, освещённой кроваво-красным закатом. Словно истинная звезда бедствий, он начал свой предопределённый путь завоевания Хунъян, питая свою жизнь убийствами. Там, где он проходил, трава увядала, мелкие духи разбегались в страхе, лишь демонический дух становился всё более плотным.

http://tl.rulate.ru/book/190863/19470911