Готовый перевод Wizard: Summoned a Succubus and Broke the System / Призвал суккуба — сломал всю магическую систему: Глава 8

— Держитесь за ними, они проводят вас в академию для проверки талантов!

— обратился колдун, указывая на нескольких учеников-колдунов в серых мантиях впереди.

Затем Шарль и остальные спустились с корабля вместе со старым учеником-колдуном и пересели в карету.

Сидя в карете, Шарль приподнял полог сзади и выглянул наружу.

На одном морском судне помещалось по крайней мере тысяча человек, а в дюжине судов — более десяти тысяч.

В порту стояла плотная вереница карет — одни прибывали, другие убывали.

По сравнению с ними, карета, в которой ехали Шарль и его спутники, была немного роскошнее.

Шарль думал, что, сев в карету, они уже недалеко от места назначения, но радовался слишком рано.

Эта поездка продлилась ещё полмесяца. Только ежедневно около часа-двух им давали для отдыха и умывания, а всё остальное время они проводили в дороге в карете.

Солдаты, которых они видели в порту, оказались рыцарями, и они стали охраной для карет.

Всю дорогу Шарль и остальные изрядно пострадали.

Комфорт кареты совершенно не шёл ни в какое сравнение с морским судном.

На корабле хотя бы была комната и кровать.

А в этой карете была лишь холодная скамья. Только ученики-колдуны третьего ранга имели некоторые привилегии — по трое-четверо в одной карете.

Те, кто даже не считался учеником третьего ранга, были набиты как консервы.

Шарлю повезло — он ехал с Молли в одной карете.

Когда спал, Шарль ложился прямо на колени Молли, что позволяло ему неплохо отдохнуть.

Они с Молли по очереди спали и несли караул.

Двое других учеников в карете жили куда труднее: спали плохо, всё тело болело от сидения.

Только когда они немного привыкли друг к другу, смогли, как Шарль и Молли, меняться, чтобы поспать и отдохнуть.

По сравнению с ними, рыцари снаружи были настоящими героями.

Казалось, они вообще не нуждались в отдыхе. Отдыхали только лошади. Как только караван трогался, они меняли лошадей и следовали дальше.

По пути кареты постоянно разделялись.

Видя разные гербы на каретах, Шарль начал догадываться.

Каждый герб, вероятно, обозначал одну академию колдунов.

Он принадлежал к ученикам Исаты, а те, кто был на других морских судах, вероятно, принадлежали к другим академиям.

Подумав об этом, Шарль начал мысленно поминать колдунов с того морского судна, которое утащил в морскую пучину гигантский кальмар-кракен.

У других было по крайней мере тысяча новых учеников, среди которых могли быть и талантливые.

А им так не повезло, что даже корабль затонул. Это просто невероятно.

Проехав ещё почти месяц на карете, когда Шарль, поддерживая поясницу, измученно сошёл с неё и посмотрел на близлежащие строения, его сердце затрепетало.

Ему было ещё ничего, а вот Молли, глядя на вид перед собой, не могла закрыть рот.

И не только они. Остальные тоже.

Вокруг стоял шум, повсюду слышались возгласы удивления.

Перед взором Шарля раскинулся огромный комплекс зданий.

Шарль огляделся. Судя по местности, которую они проезжали ранее, академия не располагалась на вершине обычной горы или в ущелье.

Здесь, казалось, находилось огромное болото.

Издали казалось, что туман — вечное покрывало этой местности. Это был не обычный лёгкий белый туман.

Он имел болезненный, смешанный с тёмно-зелёным и серо-фиолетовым оттенок.

С места, где они вышли, туман окутывал нижнюю часть комплекса зданий впереди, словно обволакивая эти постройки в дымке и предвестии чего-то зловещего.

Из густого тумана вырастало гигантское сооружение, сумасшедше сложенное из бесчисленных высоких башен, шпилей, арочных мостов и всяких не поддающихся описанию конструкций.

Издали оно напоминало гигантскую башню, устремлённую в небо.

Шарлю казалось, что это гигантское сооружение было словно живым.

Потоки энергии разного цвета текли между башнями, сплетаясь в сложную, головокружительную паутину в воздухе.

Башни, составляющие гигантскую постройку, не имели одинаковой формы, некоторые почти нарушали законы геометрии.

Они пронзали густой туман под немыслимыми углами. Некоторые башни были прямыми, как копья, их вершины терялись в более высоком тумане.

Некоторые башни были спирально искривлены, словно их скрутила огромная сила, их стены были покрыты неровными выступами и впадинами.

Некоторые башни были просто сломаны посередине, их обломки были неровными, словно после ожесточённой битвы или взрыва.

Вокруг башен, шпилей, на вершинах шпилей, в оконных проёмах или на висящих фонарях горел призрачно-зелёный огонь.

В некоторых местах горели ледяно-синие или фиолетовые шары света, они, казалось, были источником света для этого гигантского сооружения.

Но этот тусклый свет освещал лишь ограниченное пространство, наоборот, углубляя окружающую тьму.

Просто глядя на это гигантское сооружение, Шарль почувствовал, как будто чья-то рука сжала его сердце.

Впереди взлетел колдун. Он стоял на вершине искривлённого, извилистого дерева, раскинув руки. Его чёрная мантия развевалась на ветру, и его хриплый, ледяной голос прозвучал в ушах толпы, словно ария:

«Добро пожаловать… в!»

«Исата!! Глава 20: Проверка»

«Исата?»

«Разве мы не собирались в Белую Гору Борос?»

Кто-то ещё помнил академию, упомянутую во время вербовки.

Но такие тихие бормотания никто не удосужился прокомментировать.

Ни ученики-колдуны впереди, ни рыцари, ни даже колдуны не обращали внимания на эти бормотания.

Вопросы остались без ответа, а рыцари снова начали торопить, и эти вопросы развеялись по ветру.

Люди следуют за толпой. Когда те, кто шёл впереди, начали двигаться, задние невольно последовали за ними.

Тысячи людей, спустившись с карет, направились к гигантской башне.

Пейзажи по пути были странными и необычными.

В небе то и дело пролетали летучие мыши, мотыльки или что-то ещё летающее.

«Карр-карр-карр!!»

В ушах раздавался шумный звук.

Всё вокруг казалось слегка влажным. Туман выглядел противно, но, казалось, не был ядовитым, по крайней мере, колдуны не давали им никаких противоядий.

Продвигаясь вперёд, толпа впереди начала проявлять небольшое волнение.

Оказывается, впереди неожиданно появилась большая открытая площадка. Это было самое сухое место из всех, что они видели до сих пор.

Здесь уже было разбито немало палаток, палатки с чёрными и серыми остроконечными крышами стояли в центре площадки.

Вокруг было много людей, они выстраивались в длинные очереди.

Очевидно, команда карет, в которой прибыли Шарль и его спутники, была не единственной, прибывшей в Исату.

Исата набирала учеников и в других местах.

Шарль и его спутники продолжили движение, и рыцари, указывая путь, продолжали их разделять.

Сначала мужчин и женщин разделили, и здесь Шарлю пришлось расстаться с Молли.

Молли неохотно посмотрела на Шарля. Шарль погладил её по голове: «Иди, я найду тебя позже».

Молли кивнула, затем резко бросилась к Шарлю, оставила поцелуй на его щеке и только потом ушла с толпой.

Шарль вытер влагу со щеки и, ничего не говоря, двинулся дальше.

Впереди толпа продолжала разделяться.

Те, кто не был учеником третьего ранга, были направлены в более чем десяток команд, каждая из которых соответствовала остроконечной палатке.

А Шарль, как ученик-колдун, был направлен в другую команду.

Здесь тоже было немало людей, по крайней мере, впереди Шарля выстраивалось более сотни учеников.

Сзади постоянно прибывали новые люди.

Шарль был довольно высоким, он встал на цыпочки и, оглядевшись, не мог не ахнуть.

Ему казалось, что здесь собралось несколько тысяч человек, а может, и больше.

Он предположил, что это, вероятно, ещё не все новички, были те, кто приехал раньше, и те, кто приедет позже.

«Исата, сколько же людей они набирают на этот раз?»

Рядом с Шарлем не было знакомых, и сейчас у него не было желания болтать. Он пассивно следовал за постоянно движущейся толпой.

Очевидно, Исата намеренно перемешивала всех, чтобы они не сбивались в группы.

Наконец, после нескольких часов ожидания, подошла очередь Шарля.

Впереди шесть рыцарей в униформе, но с совершенно разными гербами на груди, охраняли вход в остроконечную палатку.

Эти рыцари излучали свирепую ауру, каждый из них ощущался как минимум как великий рыцарь.

Почувствовав эту ауру, дыхание Шарля невольно замерло.

— Следуй за мной. — пророкотал один из рыцарей.

Шарль последовал за рыцарем в палатку. В центре палатки тихо сидела фигура в чёрной мантии.

Перед ним стоял прозрачный хрустальный шар размером с человеческую голову.

Шарль поклонился перед ним и сел.

Только тогда он смог разглядеть облик колдуна перед собой.

Этот колдун тоже не походил на обычного человека. Его лицо было покрыто бесчисленными линиями, которые даже медленно шевелились.

Колдун протянул исхудавший палец, похожий на костлявую фалангу, и указал на хрустальный шар: «Ученик Шарль Август?»

— Да, учитель. — ответил Шарль.

Колдун перед ним слегка кивнул, затем перед Шарлем пролетела маленькая нож.

— Порежь ладонь ножом, приложи кровь к хрустальному шару и почувствуй хрустальный шар ментальной силой. Я хочу проверить твой талант к культивации! — прохрипел колдун.

Шарль схватил острый нож и, не колеблясь ни секунды, стиснув зубы, порезал левую ладонь.

— Хлоп! —

Острая боль пронзила его. Шарль накрыл хрустальный шар левой рукой и протянул ментальную силу, чтобы почувствовать его.

Этот хрустальный шар показался Шарлю чёрной дырой, которая неустанно поглощала его ментальную силу и кровь.

Когда был достигнут определённый порог, хрустальный шар наконец изменился.

— Достаточно. Прекрати. — произнёс колдун.

Шарль поспешно отнял руку.

Хрустальный шар перед ним начал светиться, свет перешёл от тусклого к яркому, и, наконец, он стал ярким, как будто перед ним поставили большую лампочку.

Свет продержался некоторое время, а затем начал сжиматься обратно внутрь хрустального шара. Этот свет, казалось, конденсировался, и в конце концов собрался в кучу рун, совершенно непонятных Шарлю.

Эти руны разделялись и комбинировались внутри хрустального шара, и, наконец, их цвет стал бледно-чёрно-красным.

Когда всё улеглось,

Колдун прищурился, глядя на Шарля.

Шарль почувствовал холодок от этого взгляда, словно какая-то неведомая ящерица в траве смотрела на него.

«Твой талант неплох!» — сказал колдун.

«Духовный талант достиг второго ранга. Медитация в будущем будет иметь хороший эффект».

«Кроме того, у тебя есть редкая кровь монстра. Это очень поможет тебе в культивации на ранних этапах».

«Твои духовные и телесные таланты подходят для изучения этих трёх направлений в академии: Некромантия, Демонический Гримуар Бездны, Преобразование Страданий».

«Вся эта информация будет только для тебя, не рассказывай никому, иначе… хе-хе!» —

Колдун тихо рассмеялся.

«Хорошо, выходи. Следуй указаниям и иди вперёд».

Шарль поспешно поклонился: «Благодарю, учитель!»

Он прижал рану на руке и подошёл к выходу из остроконечной палатки с другой стороны.

Здесь стояли несколько рыцарей, один из которых остановил Шарля.

— Протяни левую руку. —

Шарль послушно протянул руку. Затем рыцарь зачерпнул ложку чёрной мази и нанёс её на его рану.

Рана, которая всё ещё немного болела и слегка кровоточила, благодаря этой мази быстро остановилась в кровотечении и даже начала заживать.

Ладонь слегка зудела, казалось, она быстро восстанавливается.

Шарль пошёл дальше. Эта дорога, казалось, вела в Исату.

Вдоль дороги было ещё много людей, но путь вперёд был чётко разделён. Шарля направил рыцарь, и он ступил на центральную дорогу.

Идя вперёд, окружающая обстановка становилась всё более странной. Птицы или летучие мыши, пролетающие в воздухе, заставляли Шарля быть начеку.

Он даже чувствовал, что множество взглядов оценивают его со всех сторон.

Глава 21: Полёт!

Людей, идущих по этой дороге, было немного, примерно один человек каждые несколько десятков метров.

Пройдя так больше часа, пейзаж впереди наконец изменился.

Казалось, они достигли основания Исаты.

Издали Исата выглядела невероятно высокой и величественной, повсюду были грандиозные и причудливые башни и шпили.

Подойдя ближе, это место вызывало только восхищение.

Основание Исаты было похоже на гору. Хотя непонятно, как под болотистой местностью могла оказаться такая чёрная скальная гора.

Издали Исата не казалась очень высокой, но подойдя ближе, стало ясно, что одно только подземное каменное основание было высотой с гору.

Чёрный камень испускал тусклый металлический блеск. Скалы были покрыты скользким мхом и разноцветными, похожими на вены, ползучими лозами.

Эти лозы, казалось, не были просто обычными растениями. Они иногда слабо пульсировали, словно сердцебиение, или словно извивающиеся змеи.

Прямо впереди зиял огромный арочный проход, его створки были плотно закрыты.

Это был главный вход, но сбоку были и маленькие тропинки и маленькие двери.

Шарля, идущего по своей дороге, направили. Он посмотрел в сторону, на других маленьких дорогах люди даже стояли в очереди.

Он начал подниматься вверх. Вокруг клубился туман, каменные ступени были скользкими, приходилось даже опасаться падения.

«Ааа!»

Впереди какой-то незадачливый ученик, видимо, оступился и скатился минимум на двадцать ступеней вниз, получив синяки и ссадины.

Увидев это, Шарль стал ещё осторожнее.

Наконец, после долгого подъёма, они достигли небольшой платформы.

Здесь он, очевидно, наконец-то достиг места назначения.

Не успел Шарль перевести дух, как вид перед ним заставил его ноги ослабнуть.

«Ааа!!!»

Длинные, заунывные крики раздавались в ушах Шарля.

Перед ним Шарль думал, что уже достиг цели, но, оказывается, это было лишь пересадочным пунктом.

Впереди, лежали или стояли большие группы монстров разной формы.

Некоторые были похожи на гигантских летучих мышей, с ярко-красными глазами, время от времени открывающимися пастями, в которых виднелись мелкие острые зубы.

Некоторые были похожи на каких-то гигантских птиц, сов, филинов и т. д., но все они казались слишком большими.

Каждый был выше одного человека.

«Иди сюда». —

Впереди колдун в чёрной мантии поманил его.

Хотя ноги Шарля дрожали, ему пришлось двинуться вперёд.

«Не мешкай!» —

Колдун холодно фыркнул и взмахнул рукой, тело Шарля неудержимо бросилось вперёд.

Когда он остановился, его тело почти касалось гигантской летучей мыши, перед ним были чёрные ворсинки на её теле, и он даже чувствовал её зловоние.

Не успел Шарль отреагировать, как летучая мышь перед ним раскрыла свои перепончатые крылья, протянула когти и схватила Шарля за плечи.

«Вуух!»

Гигантская летучая мышь взмахнула перепончатыми крыльями и резко устремилась в небо вместе с Шарлем.

«Ааа!!!»

От этого стремительного полёта Шарль не смог удержаться и закричал.

Скорость полёта гигантской летучей мыши была очень высокой, но траектория была очень нестабильной: то вверх, то вниз, иногда раскачиваясь из стороны в сторону.

Шарль, держась, летел лицом вперёд, но по мере того, как летучая мышь поднималась всё выше, он смог увидеть часть пейзажа внизу.

Вокруг были башни, некоторые прямые, некоторые спирально искривлённые вверх.

За Исатой Шарль увидел небольшие городские районы, расположенные веером.

Летучая мышь, казалось, совершала спиральный подъём вокруг Исаты.

Неся человека, скорость её полёта была не очень быстрой. Пролетев несколько минут, скорость начала снижаться, и, наконец, она начала снижаться.

— Бум! —

Шарля бросили вниз, когда он был ещё в нескольких десятках сантиметров от земли.

«Ха-ха!»

«Ещё один упал!»

«Хи-хи!»

Вокруг раздавались странные смешки.

Шарль встал и увидел, что это, казалось, небольшая площадь.

Вокруг стояли башни. Издали, снизу, эти башни казались очень маленькими.

Но подойдя ближе, стало ясно, что эти казавшиеся маленькими башни имели диаметр или ширину по крайней мере десятки или сотни метров, а высота достигала ста или двухсот метров.

Это было действительно огромно!

На этой площади тоже было немало людей.

Некоторые ученики в серых мантиях колдунов издалека, группами по три-пять человек, наблюдали за происходящим.

Смех исходил именно от них.

За то время, пока Шарль упал, сюда привели ещё нескольких новичков.

По сравнению с этим, Шарлю не повезло, потому что гигантские птицы медленно опускали людей.

Только летучим мышам было неудобно «парковаться», поэтому они бросали людей прямо вниз.

Впереди был ещё ряд столов, люди махали Шарлю и остальным новичкам.

Увидев это, Шарль послушно двинулся вперёд.

«Маленький ученик, я — старшая сестра, назначенная академией для сопровождения вас, новичков». —

Сказала ему женщина в серой мантии с улыбкой, как цветок, за столом.

Шарль поспешно поклонился: «Спасибо, старшая сестра».

Женщина-ученица перед ним хихикнула, её глаза постоянно осматривали лицо и тело Шарля.

«Маленький братик такой красивый!» —

Хихикая, она подтолкнула к Шарлю предметы перед собой.

«Это обязательное снаряжение для новичков Исаты: два комплекта серых мантий, ключ от комнаты, один трактат о медитации, плюс это руководство для новичков».

Шарль взял эти вещи и поблагодарил: «Спасибо, старшая сестра!»

Женщина-ученица продолжила: «Прибыв в Исату, мы все теперь одна семья. Старшая сестра живёт в высокой башне позади. В ближайшие несколько дней я буду на этой площади. Если возникнут вопросы, не забудьте прийти ко мне!»

Шарль искренне поблагодарил: «Хорошо, старшая сестра».

http://tl.rulate.ru/book/190830/20984743