Готовый перевод Apocalypse: The Tycoon's Heir, The Peak Of Villains From The Start! / Система Злодея: Все SSS-Способности Будут Моими: Глава 31. Шокирующая тайна!

До начала конца света: 48 часов 56 минут 23 секунды... 16 секунд... 10 секунд...

Новости Госсовета: отсутствуют.

До восстановления связи в Шэньцзине осталось 24 часа!

Новые случаи заражения вирусом SR за вчера: 234 456 человек!

Смертей за вчера: 112 469 человек!

Всего заражённых: 2 054 566 человек!

Всего смертей: 782 633 человека!

Город превратился в изолированный мир.

Сейчас в Шэньцзине, за исключением людей с определённым статусом, никто не знал, что происходит во внешнем мире с тех пор, как связь была прервана.

Жители гадали: какова обстановка за пределами карантина? Неужели там лучше, чем здесь? И если нет, то зачем закрывать город и лишать их информации?

Конечно, если бы они действительно узнали правду, то благодарили бы судьбу за то, что родились в Шэньцзине...

В условиях полной блокады все выезды из города были перекрыты.

Любого, кто пытался покинуть Шэньцзинь или проникнуть внутрь без пропуска, ждало холодное дуло армейской винтовки.

— Мы осмотрели все дороги. На каждом выезде стоят крупные отряды. Прорваться силой невозможно, — мрачно констатировал Линь Янь.

Они с Ло И прятались в густой кроне массивного дерева. Вдалеке виднелись не только шеренги солдат, но и танки с бронемашинами. От одного вида этой мощи становилось не по себе.

Оба были мастерами своего дела и могли справиться с парой патрульных. Но здесь стояла как минимум рота с тяжёлым вооружением. Идти напролом — чистое самоубийство.

Однако, как говорится, когда закрывается дверь, открывается окно.

Пока Линь Янь и Ло И ломали голову над планом, на горизонте показалось несколько грузовиков. Эти машины явно прошли специальную модификацию.

На бортах красовались знаки биологической опасности и чёрные черепа. Рядом пылали ярко-красные иероглифы: «НЕ ПРИБЛИЖАТЬСЯ».

Когда колонна приблизилась к КПП, даже солдаты в защитных костюмах поспешили отойти подальше, освобождая путь.

Линь Янь и Ло И переглянулись. В глазах обоих вспыхнул азарт.

— Кажется, способ выбраться найден, — усмехнулся Ло И.

— Действуем! — кивнул Линь Янь.

Они бесшумно соскользнули с дерева и двинулись назад, по следу, откуда приехали грузовики.

Вскоре они обнаружили пункт отправления.

Первая вспомогательная больница города Шэньцзинь!

Увидев на парковке десятки подобных спецмашин, напарники нахмурились.

— Все эти грузовики из больницы? — прошептал Линь Янь. — Они вывозят заражённые отходы?

В отличие от тех машин, что они видели на выезде, грузовые отсеки этих авто пока были пусты.

Вдруг из глубины больничного двора раздался резкий треск автоматных очередей. Линь Янь и Ло И вздрогнули, едва не бросившись наутёк — за последние дни они стали слишком дёрганными.

Но, осознав, что стреляют внутри территории больницы, они заставили себя успокоиться.

— Почему в госпитале стреляют? — глаза Линь Яня лихорадочно блестели.

— Не знаю, но это явно не к добру, — Ло И тяжело выдохнул.

— Нужно проверить! Всё равно нам нужны эти машины, — решительно отрезал Линь Янь.

Ло И не стал спорить.

Благодаря своим навыкам, они быстро и бесшумно устранили двух медработников в защитных костюмах и масках. Спрятав тела, они переоделись в их снаряжение и осторожно пробрались внутрь.

Они не заметили лишь одного: на лицах убитых застыла странная улыбка, словно смерть стала для них избавлением.

Внутри госпиталя в нос ударил резкий, удушливый запах хлорки. Даже плотные маски и респираторы не спасали от этой едкой вони.

Вокруг сновали врачи и персонал. Все были настолько заняты, что их глаза, видневшиеся сквозь стекла масок, казались абсолютно безжизненными и застывшими.

Странно было другое. В разгар эпидемии, когда больницы должны быть забиты до отказа, Линь Янь и Ло И не увидели ни одного пациента.

Они обменялись тревожными взглядами. Дело принимало скверный оборот.

— Вы двое! 023-й и 045-й! Сколько можно прохлаждаться? Живо за работу! Пошевеливайтесь! — внезапно раздался холодный окрик.

Напарники вздрогнули. Взглянув на свои номера, они поняли, что обращаются именно к ним. Линь Янь был 023-м, а Ло И — 045-м.

Не проронив ни слова, они направились к человеку в таком же защитном костюме.

— Держите. Номер вашей машины — 0868. Остальные уже ждут, поторапливайтесь, — он протянул им жетон с цифрами.

— Я понимаю, — человек тяжело вздохнул и положил руки им на плечи. — Эта работа — огромный стресс, и на душе у вас паршиво. Но... это единственный способ защитить остальных. Идите.

С этими словами он развернулся и ушёл. Линь Янь и Ло И нахмурились ещё сильнее.

— Жетон у нас. Плевать на остальное, сначала выберемся из города, — прошептал Ло И.

Линь Янь кивнул.

Они вышли на парковку. Прямо на их глазах огромный механический кран вытащил из здания больницы герметичный грузовой контейнер и закрепил его на платформе их грузовика.

Контейнер был точно таким же, как те, что они видели раньше: знак биоугрозы, чёрный череп и кроваво-красная надпись НЕ ПРИБЛИЖАТЬСЯ.

— 023-й, 045-й, чего застыли? За руль! Время поджимает, мы ещё и половины дневного плана не выполнили! — крикнул диспетчер.

Они молча залезли в кабину. Двигатель взревел, и колонна тронулась к выезду.

Ло И так и подмывало заглянуть внутрь контейнера.

— Наверняка там ничего хорошего, раз это вывозят за город, — бросил Линь Янь.

Сейчас его волновало только одно: выбраться из оцепления, а потом найти способ вытащить Босса Вана и остальных.

— Логично, — Ло И покосился в зеркало заднего вида на запечатанный фургон.

Путь был на удивление лёгким. На каждом блокпосту колонну пропускали без задержек. Солдаты буквально шарахались от них в стороны.

В зеркалах было видно, как после их проезда военные начинают заливать дорогу литрами дезинфицирующего раствора.

Наконец они оказались за пределами города.

— Бросаем машину? — спросил Линь Янь.

— Подожди. С этой махиной за спиной мы далеко не уйдём. Нужно доехать до места разгрузки, там и скроемся, — покачал головой Ло И.

Линь Янь согласился. В этих костюмах их всё равно никто не узнает.

Колонна ехала больше 30 минут. Когда они приблизились к цели, Линь Янь и Ло И замерли от шока. Ло И даже протёр запотевшие очки, не веря своим глазам.

Впереди высилось колоссальное сооружение, больше похожее на военную крепость. Стены из армированного бетона, бесконечные патрули и огневые точки на каждом шагу. В небе кружили вертолёты.

— Что это за место? — прошептал Ло И.

— Откуда мне знать? Я не местный, — Линь Янь покачал головой.

— Ты же жил у Цзянов несколько дней! Неужели не слышал?

— Я был просто телохранителем, а не советником... Стой, смотри туда...

У дороги стоял покосившийся указатель. На нём едва читалось: Первая тюрьма Шэньцзина.

— Тюрьма? — Линь Янь нахмурился. — Каких монстров там держат, раз нужно столько войск?

Въехав внутрь крепости, они окончательно лишились дара речи. Масштаб происходящего подавлял.

— 0868-й! Ваша очередь! Давай вперёд! — замахал руками регулировщик.

Линь Янь направил грузовик по указанию.

— Стоп! — раздалась команда.

Линь Янь ударил по тормозам.

— Выходите! Ждите вон там, — приказал солдат.

Они увидели, как водители других машин тоже покидают кабины, и послушно отошли в сторону.

Место было огромным — настоящий стальной мир, пропитанный запахом крови и холодной дисциплины.

Прямо перед ними находился гигантский котлован диаметром в несколько сотен метров. Вокруг него теснились позиции тяжёлой артиллерии и пулемётные гнезда. И все стволы были направлены строго вниз, на дно ямы.

— Что там внизу? Дьявол во плоти? — пробормотал Ло И.

Линь Янь промолчал. Он заметил, что другие водители из их колонны уже зажали носы. В их глазах читался первобытный ужас, словно они ждали чего-то невыносимого.

Рядом стояло несколько абсолютно новых мусорных баков.

— Ло И, зажми нос, — скомандовал Линь Янь.

— А? Хорошо!

Как только колонна выстроилась, раздался вой сирены. Грузовые платформы начали подниматься. В стальном полу, на котором стояли машины, открылись огромные люки шириной в 7-8 метров.

Через секунду оттуда хлынула такая чудовищная вонь, что она, казалось, просачивалась сквозь кожу.

Теперь стало ясно, зачем люди зажимали носы. Но это не помогало.

— Кха... — кого-то уже начало рвать.

Линь Янь и Ло И, преодолевая тошноту, уставились в раскрывшийся зев люка. Страх, сковавший их, был таким же, как у всех присутствующих.

— Сброс! — выкрикнул командир.

Герметичные контейнеры распахнулись.

В следующую секунду Линь Янь не выдержал. Он бросился к ближайшему баку и его вывернуло наизнанку. Ло И и остальные продержались ненамного дольше.

Теперь Линь Янь понял всё. И почему люди так напуганы, и зачем здесь эти баки...

Из контейнеров, которые они везли из Шэньцзина, градом посыпались трупы. Тысячи тел.

Стало ясно, почему из люка несло таким разложением и что скрывалось на дне гигантского котлована.

Теперь понятно, почему в больницах нет пациентов! Почему там слышны выстрелы! Почему тот человек в госпитале так смотрел на них! Почему солдаты бежали от их машин как от чумы!

Это место было не тюрьмой. Это было гигантское кладбище.

http://tl.rulate.ru/book/190822/20195463