Готовый перевод Apocalypse: The Tycoon's Heir, The Peak Of Villains From The Start! / Система Злодея: Все SSS-Способности Будут Моими: Глава 10. Преданность Ран Мяоинь

Глядя на Ран Мяоинь, которая была совсем рядом, Цзян Чэнь кожей чувствовал её состояние. В тот миг, когда он произнёс эти слова, её тело мелко задрожало.

— Молодой Мастер, у меня с ним больше нет ничего общего, правда... — Ран Мяоинь легонько прикусила нижнюю губу.

Она смотрела в глаза Цзян Чэня, и в её взоре начал подниматься, застилая зрачки, густой туман.

— Я знаю, что мои прошлые отношения с Линь Янем заставляют вас сомневаться во мне. Но я клянусь... кроме вас, Молодой Мастер, у меня никогда не было даже малейшего контакта с другими мужчинами...

Прозрачные слёзы, похожие на жемчужины, невольно покатились из её глаз, скользя по щекам к нежной шее.

Увидев это, Цзян Чэнь слегка улыбнулся, и его взгляд стал тёплым и мягким. Он коснулся губами её век, нежно слизывая горькие капли.

— Я знаю. Я верю тебе, Мяоинь.

Услышав эти слова, Ран Мяоинь не выдержала и крепко обняла его, из её горла вырвался приглушённый всхлип.

— Молодой Мастер...

Цзян Чэнь ласково поглаживал её по спине, успокаивая.

— Но ты ведь понимаешь, Мяоинь... Есть люди, которые всегда будут жадно зариться на то, что им не принадлежит. И они будут искренне верить, что имеют на это право.

Ран Мяоинь плотно сжала губы. С покрасневшими глазами она выглядела сейчас совершенно беззащитной и хрупкой.

— Я буду слушаться только вас... Что бы вы ни велели мне сделать, я исполню...

— Вот и славно.

Цзян Чэнь удовлетворённо кивнул и улыбнулся.

— Кстати говоря, ты ведь в Шэньцзине уже целую неделю, но так ни разу и не выходила в город?

— Да... — тихо отозвалась девушка.

Всё это время она прилежно училась этикету у Цяоэр, и круг её перемещений ограничивался лишь виллой Цзян Чэня. Она даже не гуляла по территории поместья семьи Цзян, расположенного за пределами виллы.

— Через несколько дней выберись куда-нибудь, погуляй. Шэньцзин — это главная база нашей семьи. Негоже, если ты в будущем выйдешь в свет и не будешь знать города.

Цзян Чэнь нежно коснулся её лица.

— Молодой Мастер пойдёт со мной? — Ран Мяоинь накрыла его ладонь своей рукой и посмотрела на него с нескрываемой надеждой.

Цзян Чэнь, заметив, как в её глазах вспыхнул огонёк, лишь с улыбкой покачал головой, отчего взгляд девушки тут же потух.

— В ближайшее время я буду очень занят. Пусть Цяоэр тебя сопроводит.

— Хорошо... — Ран Мяоинь покорно кивнула.

В следующую секунду её лицо залил густой румянец. Одним ловким движением пальцев она расстегнула застёжку, и белое платье скользнуло к её ногам.

Перед Цзян Чэнем предстало тело, которое можно было назвать истинным произведением искусства. Он смотрел на неё, и улыбка на его лице оставалась неизменной.

— Молодой Мастер... — прошептала Ран Мяоинь, снова прижимаясь к нему и бормоча слова, похожие на бред во сне.

Тем временем на другом конце страны.

На борту самолёта, летящего из Моду в Шэньцзин, Линь Янь внезапно подскочил в кресле, пробудившись от кошмара.

— Мяоинь! Нет!!

Он схватился за грудь, тяжело и часто дыша. Его вид не на шутку перепугал соседей по рейсу, особенно после внезапного крика.

— Чёрт, парень! Ты чего творишь? Не знаешь, что так и до инфаркта довести можно?!

— У меня чуть сердце не выпрыгнуло...

— Вечно эти придурки орут на ровном месте...

Услышав голоса вокруг, Линь Янь пришёл в себя и поспешно втянул голову в плечи. Однако в его сознании всё ещё стоял тот жуткий сон.

Мяоинь... Мяоинь хотела убить его ради Цзян Чэня...

Нет, это невозможно. Они ведь любят друг друга. Как она могла захотеть его смерти? Да ещё и ради этого ублюдка Цзян Чэня?

«Конечно, это невозможно. Всего лишь дурной сон!»

Линь Янь глубоко выдохнул и постепенно успокоился. Он взглянул на табло с полетными данными.

До прибытия в Шэньцзин: 1 час

«Мяоинь, жди меня. Всего через 1 час я буду на месте! Я обязательно спасу тебя! Обязательно!»

В это же время в Моду.

Ван Сочэн в солнцезащитных очках и пляжной рубашке валялся в шезлонге во дворе своей виллы, принимая солнечные ванны. В бассейне перед ним плескались несколько пышногрудых девиц в бикини.

— Босс! Босс! Беда!

В этот момент к нему подбежали несколько подчинённых.

— Какая ещё беда? У меня всё отлично. Сколько раз повторять: не паникуйте. Берите пример с меня — сохраняйте спокойствие. Небо на землю не упадёт.

Ван Сочэн неспешно потянулся и зевнул.

— Это... это Линь Янь... — задыхаясь, проговорили бойцы.

— Линь Янь? Ну и что? Опять требует отпустить его к Ран Мяоинь? Пошлите его подальше. Скажите: пока не выкинет эту дурь из головы, из комнаты не выйдет.

Взяв сигару из рук подошедшей красотки, Ван Сочэн уже собирался засунуть её в рот.

— Нет, Босс! Линь Янь сбежал! Этот парень... он удрал через вентиляцию кондиционера!

— А?! Ш-ш-ш!!!

Услышав это, Ван Сочэн сначала даже не сообразил, в чём дело, пока не почувствовал резкую боль в губах — он случайно приложился к горящему концу сигары.

Выплюнув сигару, он вскочил с шезлонга, забыв о боли.

— Что вы сказали?! Линь Янь сбежал?!

— Так точно, Босс! Он исчез!

— Мать твою! Когда это случилось?! — лицо Ван Сочэна исказилось.

— Посмотрели по камерам... он выбрался 1.5 часа назад...

— 1.5 часа назад! Да за что я вам, идиотам, деньги плачу?! Как вы могли этого не заметить!

— Ну... вчера мы немного выпили... а потом...

— Мерзавцы!

Ван Сочэн ворвался в комнату, где держали Линь Яня. Глядя на раскуроченную решётку вентиляции, он в ярости стиснул зубы.

— Упрямый осёл! Живо! Проверьте все рейсы на Шэньцзин за последний час!

— Слушаемся, Босс!

....Спустя несколько минут.

— Босс, нашли! 20 минут назад как раз вылетел борт на Шэньцзин!

Лицо Ван Сочэна потемнело.

— Что делать, Босс? Бросаемся в погоню?

— Погоню? Какая к чёрту погоня! Ты его сейчас догонишь, что ли? В полицию звони!

Ван Сочэн глубоко вдохнул, пытаясь унять дрожь в руках. Его подручные застыли в недоумении.

— В... в полицию? Чтобы они арестовали того молодого господина из семьи Цзян?

— У тебя вместо мозгов собачье дерьмо?! Думаешь, Цзян Чэнь боится "дядей в погонах"? Я говорю — заявить на Линь Яня! Пусть копы перехватят его в аэропорту Шэньцзина, пока он не успел дойти до Цзян Чэня и натворить дел!

— А? Но Линь Янь же ничего не совершил?

— Да мне плевать! Придумайте любое обвинение! И помните: чем тяжелее статья, тем лучше!

— О! О-о-о! Босс, вы гений!

— Гений у тебя между ног! Живо звонить! И заказывайте мне билеты на ближайший рейс до Шэньцзина!

— Есть, Босс!

Проводив взглядом разбежавшихся подчинённых, Ван Сочэн тяжело вздохнул.

— Линь Янь... Кажется, в прошлой жизни я тебе крупно задолжал, раз теперь так мучаюсь!

http://tl.rulate.ru/book/190822/19586242