Готовый перевод Broken Roots, Unbreakable Will: Empress Rewrites Immortality / Императрица с нуля: путь сломанной злодейки к вершине: Глава 13

— Этот Тысячелистник я нашла ещё на Горе Зелёная Пещера, не хватало лишь одного ингредиента, чтобы излечить раба-призрака.

Линь Хуэй вздохнула: — Жаль, что у меня почти не осталось сил для культивации, а Клюв Феникса достать ещё сложнее.

Из-за собственной ошибки, повредившей глаза рабу-призраку, Линь Хуэй очень корила себя.

— Матушка, не печалься. Я обязательно вылечу тебя. Когда ты поправишься, мы пойдём искать Клюв Феникса.

Сун Цзиньсюй, игравшая двумя красными длинными каменными полосками в руке, услышала слова Линь Хуэй и спросила:

— Матушка, а как выглядит этот Клюв Феникса? Возможно, я смогу его достать.

Она вспомнила, что у главной героини, Сун Цзяоцзяо, вроде бы был такой.

Ещё она спасла им юношу из резиденции городского лорда, по имени Цянь Фэн, который потом не раз, пользуясь своим спасением, заставлял Цянь Фэна искать для неё много редких трав.

Раз Клюв Феникса мог излечить глазные болезни раба-призрака, она решила отобрать его у Сун Цзяоцзяо.

Линь Хуэй посмотрела на вещи в руках дочери и удивлённо расширила глаза.

— Это… это ты тоже взял из кладовой?

— Угу. Матушка, посмотри, что это? Не золото, не камень, не нефрит, не дерево, — Сун Цзиньсюй протянула ей предмет.

Линь Хуэй поспешно взяла его. Коснувшись, она тут же сказала: — Это и есть Клюв Феникса! Не думала, что я искала его столько лет, а он оказался в семье Сун.

— Сун Хуайтан, ну ты и молодец! Знал, что я ищу Клюв Феникса, но спрятал от меня. Вот уж спасибо!

Сун Цзиньсюй: «Действительно, спасибо. Похоже, бессовестный отец из книги отдал кладовую Сун Цзяоцзяо?

Сначала Пронзающий Облака Челнок, теперь вот Клюв Феникса. Выходит, все, чем гордилась Сун Цзяоцзяо, было дано семьёй Сун.

Как хорошо! Теперь всё это моё.

Но… — она повернулась к матери, — матушка, отец даже не пускал тебя в кладовую семьи Сун?

Ведь ты же жена главы семьи.

— Потому что он глава семьи, а это большая кладовая семьи Сун. Войти туда могли только глава семьи и два старейшины семьи Сун, имея жетоны.

Хотя я и жена главы семьи, но, чтобы не порочить его репутацию и избежать подозрений, я не заходила в большую кладовую.

Я всегда думала о Сун Хуайтане, а он, оказывается, всё это время мне изменял.

Верно, тогдашнее спасение было спланировано им. Значит, все эти годы я жила во лжи.

Линь Хуэй подавила мрачные мысли и посмотрела на дочь: — Цзиньсюй, можешь дать мне немного этих двух предметов? Я хочу вылечить твоего дядю-призрака.

— Без проблем! Бери, матушка, всё забирай. Если что-то ещё понадобится, говори, всё, что здесь есть — твоё.

Она ничего не имела против лечения раба-призрака.

Раб-призрак и мать с детства были неразлучны. Он даже отдал матери Пилюлю Заложения Основы, которую с трудом получил, чтобы помочь матери успешно заложить основу.

А сам, потерпев неудачу с заложением основы, до сих пор оставался на пике стадии закалки ци.

— Столько не нужно. Возьми десятую или двадцатую часть от этих двух предметов.

Возможно, из-за хорошего настроения, тело культиватора восстанавливалось быстро. На следующий день Линь Хуэй чувствовала себя как обычный человек.

Однако её уровень культивации всё ещё упал до пятого уровня стадии закалки ци. Без Пилюли Восстановления Сосудов седьмого ранга она никогда не сможет заложить основу.

Но эти два дня она смеялась и разговаривала с рабом-призраком, её щёки порозовели.

Похоже, она смирилась.

Человек живёт благодаря духу, энергии и силе.

Поскольку Сун Цзиньсюй продала Мастерскую Небесных Свитков и разграбила кладовую и аптекарские поля семьи Сун, теперь у них не было недостатка в ресурсах для культивации.

Поэтому Сун Цзиньсюй и её мать ушли в уединённую культивацию.

Маленький дворик, который сняла Сун Цзиньсюй, располагался рядом с резиденцией городского лорда. Во-первых, здесь была хорошая охрана, а во-вторых, духовная энергия была густой.

Сун Цзиньсюй, как и прежде, поглощала все пять стихийных духовных энергий, не отказываясь ни от одной. Особенно по ночам она могла поглощать тёмную энергию.

Днём она пыталась поглощать световую энергию, но эффект был минимален.

Возможно, красный лотос кармического огня изначально был божественным цветком из Преисподней, поэтому он был более близок к тёмной силе.

Лунный свет она могла поглощать в большом количестве, но больше всего ей нравилась тьма конца месяца.

Потому что в новолуние в начале и конце месяца, Золотой Лотос Первого Ранга в её даньтяне автоматически начинал работать, поглощая духовную энергию пяти стихий и тёмную энергию, совершенно не нуждаясь в её руководстве.

В такие моменты она погружала сознание в пространство и, управляя Котлом Сотворения, училась алхимии.

В мгновение ока прошли три месяца. Сун Цзиньсюй успешно прорвалась до пятого уровня стадии закалки ци.

Красный лотос в её даньтяне тоже рос. С каждым небольшим повышением уровня красный лотос становился сильнее, а даньтянь — больше.

Теперь её даньтянь был сравним с даньтянем культиватора стадии заложения основ.

На самом деле, если бы не её необычайно большой даньтянь, требующий больше духовной энергии, она была бы уже не на пятом уровне стадии закалки ци.

В пространстве она также успешно изготовила Пилюлю Восполнения Ци.

Пилюля Восполнения Ци — это низкоуровневая пилюля, используемая культиваторами стадии закалки ци для восполнения духовной энергии.

Подумав, она также специально приготовила две партии Пилюли Восстановления Основы для раба-призрака.

Пилюля Восстановления Основы — это усиленная версия Пилюли Восполнения Ци. Она идеально подходила для раба-призрака на пике стадии закалки ци.

Она не знала, что другие люди обычно варят пилюли партиями.

Сун Цзиньсюй считала, что это как приготовление пищи: чем больше риса, тем больше воды; чем больше людей, тем больше еды. Пока котёл достаточно большой, можно приготовить еду для любого количества людей.

Поэтому она готовила пилюли не по партиям, а в зависимости от своего духовного сознания и размера печи для пилюль.

Пока она чувствовала, что её духовное сознание может управлять таким количеством, она просто смешивала соответствующие количества духовных трав. В любом случае, в её пространстве не было недостатка в духовных травах, а печь для пилюль могла менять размер.

Поэтому, когда другие варили пилюли, максимум семь или восемь из десяти были пределом, а у неё количество не было фиксированным, и зависело от количества вложенных лекарственных трав. Иногда это было двадцать пилюль, иногда тридцать, а иногда и пятьдесят.

Ведь «Книга десяти тысяч пилюль» содержала только рецепты. В воспоминаниях старейшего предка в её море сознания, духовные травы нужно было смешивать пропорционально.

Раз уж их нужно было смешивать пропорционально, то можно было делать это по своему усмотрению.

Сун Цзиньсюй открыла дверь комнаты и увидела, что её мать разговаривает с рабом-призраком во дворе.

— Госпожа, это слишком дорого. Приготовление одной пилюли требует так много духовных камней. Может, подождём ещё? Маленькая госпожа ведь собирается учиться алхимии? Подождём, пока маленькая госпожа приготовит мне, и можно будет сэкономить много денег.

Линь Хуэй беспомощно ответила: — Это Пилюля Очищения от Яда третьего ранга. Учитель для Сюя ещё не найден. Когда она сможет готовить пилюли третьего ранга, непонятно, когда это будет?

Хотя ребёнок получил наследие от древнего предка семьи Сун, основы алхимии лучше постигать под руководством реального учителя, чем просто методом проб и ошибок.

Эти два дня она искала алхимика, чтобы попросить его приготовить Пилюлю Очищения от Яда для раба-призрака, и одновременно думала, как наладить отношения с этим алхимиком. Даже если придётся заплатить больше за обучение, лишь бы он смог указать дочери основы алхимии.

Она вздохнула: — Я всё равно сначала вылечу твой яд. Может быть, когда твой яд будет выведен, ты сможешь успешно заложить основу? Я не хочу больше тебя задерживать.

— Никакого задержания нет. Я просто хочу дождаться, пока маленькая госпожа приготовит мне пилюли для выведения яда, а также Пилюлю Заложения Основы. Я тоже жду, пока маленькая госпожа мне их приготовит.

Линь Хуэй беспомощно сказала: — По-моему, ты просто жалеешь духовные камни.

— Хе-хе, маленькая госпожа занимается культивацией, ей нужно много духовных камней. Я слышала, что юные господа и госпожи знатных семей столицы занимаются культивацией, сидя в формации собирания духов, заваленной духовными камнями. Скорость такая, что дети с одним корнем могут заложить основу к десяти годам.

Я подумала, может, нам тоже создать такую формацию собирания духов для маленькой госпожи? Поэтому духовные камни лучше тратить экономно, на мне это пустая трата.

Услышав это, Сун Цзиньсюй невольно почувствовала себя тронутой.

Раб-призрак из-за проблем с глазами всегда был очень неуверен в себе. Если так пойдёт дальше, это повлияет на его дао-сердце, поэтому, как только травы для приготовления пилюли будут собраны, мать сразу же подумала о том, чтобы поскорее вывести его яд.

В конце концов, она считала себя ответственной за нынешнее состояние раба-призрака.

В эти дни Сун Цзиньсюй также провела некоторые исследования. Согласно «Книге десяти тысяч пилюль», для его глаз требуется Пилюля Чистой Души третьего ранга с атрибутом огня для выведения яда.

http://tl.rulate.ru/book/190821/19406849