Готовый перевод Raising Demons While Heaven Smiles: Immortal Path Reversed / Растила демонов — Небеса влюбились в меня: Глава 9

— ...

Иногда молчание — тоже ответ.

Теперь и дурак, и слепой должны понимать: Сан Лунъюэ невиновна.

А Юнь Чэньцзы, почтенный глава секты, проявил такую явную предвзятость, что его действия потеряли всякую справедливость. Сегодня Секта Тайсю оставила о себе дурную славу – «не умеет держать своих в узде».

Этого им уже не отмыть.

Шэнь Линлун была не глупа. Она понимала, что ситуация уже вышла из-под контроля. Этот Великий Союз Бессмертных Сектов, который должен был принести Секте Тайсю славу, теперь опозорил ее и ее соучеников.

Она могла лишь попытаться исправить положение.

Шэнь Линлун закусила губу и, всхлипнув, проговорила: — Я не нарочно, просто мое мастерство недостаточно, поэтому я повредила барьер.

— Пятая старшая сестра! — Она схватила Сан Лунъюэ за рукав. — Все моя вина, это я виновата. Учитель не знает о том, что я взяла вину на себя. Можешь ругать только меня одну. Пожалуйста, не поддавайся эмоциям и не обвиняй намеренно нашего старого наставника!

Сан Лунъюэ: — ...

Ха, главная героиня — настоящая белая лилия.

Умеет и правду исказить.

Но Сан Лунъюэ не собиралась играть по ее правилам.

Сан Лунъюэ медленно высвободила свой рукав из ее рук.

Ее голос не был громким, но каждое слово звучало отчетливо: — Не трогай меня.

«Я больше не имею отношения к Секте Тайсю, мисс Шэнь, пожалуйста, уважайте себя».

— ... Сан Лунъюэ не попалась в ее ловушку!

Шэнь Линлун почувствовала, будто бьет вату. Когда она уже не могла сдержать обиду, Дунфан Ян тихо произнес: — Довольно. Разве ты не слышала, что она больше не хочет иметь с вами никаких дел? Или в вашей Секте Тайсю все без исключения — бесстыдники?

Лицо Юнь Чэньцзы стало крайне неприятным.

А главы других сект с интересом наблюдали за происходящим.

«Действительно захватывающе! Это и есть враги? Не зря говорят, что ненависть живет дольше любви. Если бы что-то случилось с другой сектой, Дунфан Ян, возможно, и не стал бы вмешиваться. Но когда он заметил ошибку Секты Тайсю, как же он активизировался? Может, он сейчас подрается с главой Юнь?»

Однако напряженная атмосфера не продлилась долго, она была нарушена.

Сан Лунъюэ подошла к ним двоим, сначала бросив взгляд на Юнь Чэньцзы.

Глава Юнь подумал, что его непокорная ученица передумала и хочет помириться с ним, и холодно фыркнул.

Дело было не в его самонадеянности. Просто сейчас мир культивации был сильно загрязнен демонической ци. Снаружи было гораздо опаснее, чем внутри секты, и жизнь независимого культиватора была непростой.

Умные люди выбирали себе секту для прибежища.

Но после всего случившегося, он никогда больше не примет Сан Лунъюэ!

Даже если она захочет вернуться в качестве разнорабочего во внешней секте, это невозможно!

Юнь Чэньцзы уже приготовил целый ворох унизительных и отвергающих слов, но увидел, как Сан Лунъюэ прошла мимо него.

Затем она с грохотом упала на колени перед Дунфан Яном: — Старший Дунфан! Благодарю вас за вашу праведную речь сегодня, за то, что вернули мне невиновность. Позвольте мне поклониться вам!

Юнь Чэньцзы: — ?

**Глава 19. Поступление в новую секту**

Нужно помнить, что когда Сан Лунъюэ ранее признавала свою вину, она даже не хотела кланяться Юнь Чэньцзы. Только когда глава Юнь применил свое давление, он заставил ее согнуть колени.

А теперь эта девчонка так легко совершила стандартный великий поклон перед Дунфан Яном??

Лицо Юнь Чэньцзы стало недовольным.

Сан Лунъюэ: — Глава Дунфан, на самом деле, одной вашей встречи с вами мне было достаточно, чтобы прийти в восторг. Вы — мой кумир!

Дунфан Ян: — ... Кумир?

Сан Лунъюэ объяснила: — Объект поклонения.

— ... — Лицо Юнь Чэньцзы стало еще чернее.

Главы сект с азартом наблюдали за этим зрелищем.

Кто же не знал, что Секта Тайсю и Секта Обширной Пустоты — заклятые враги?

Эта бывшая прямая ученица, едва покинув Секту Тайсю, высказала главе Секты Обширной Пустоты свое восхищение. Разве это не вызовет ярость у Юнь Чэньцзы?

Дунфан Ян, конечно, был в хорошем настроении. Он с улыбкой спросил: — Дитя, расскажи, почему ты мной восхищаешься?

Сан Лунъюэ: — Потому что я давно слышала легенду о том, что вы учите без разбора!

«Говорят, что при приеме учеников вы никогда не обращали внимания на то, знатного ли рода ваши ученики или из бедных семей, и даже демоны могли слушать ваши проповеди под вашим началом».

Главы сект: Ого!

«Оказывается, причина в этом! Эта девчонка действительно умеет подливать масла в огонь!»

— Всем известно, что под началом главы Дунфана есть ученики-демоны. Секту Обширной Пустоты почти исключили из Союза Бессмертных Сектов из-за этого. Больше всего их преследовали представители Секты Тайсю.

В течение многих лет Секта Обширной Пустоты не могла избавиться от этого так называемого осуждения со стороны праведных культиваторов. Из-за этого они не могли набрать новых учеников в течение нескольких лет.

Юнь Чэньцзы даже насмехался над ними, говоря, что скоро вся секта вымрет.

Но сегодня его бывшая прямая ученица, под всеобщим вниманием, признала свое восхищение Дунфан Яном, да еще и по такой причине. Разве это не было публичным унижением Юнь Чэньцзы?

Разве можно было не наблюдать за этим зрелищем?

Сан Лунъюэ еще не осмелилась позволить Кровельному Духу-Монарху исцелить ее. Сейчас она была несколько слаба.

Но ее круглые миндалевидные глаза сияли невероятно.

— Глава Дунфан, вы сказали: «У всего сущего есть душа, и путь Дао не имеет различий». Я думала, вы тоже ищете славы, но когда я услышала, что вы действительно приняли демона в ученики, я была очень взволнована.

«Если даже демоны могут войти в бессмертную секту, то разве те, чьи культивации были уничтожены, чьи даньтяни повреждены, разве у них есть хоть малейшая надежда снова ступить на путь бессмертия?»

Говоря это, голос Сан Лунъюэ дрожал от слез.

Казалось, что после разрушения даньтяня, в бесконечной ночи наконец-то забрезжил луч света.

Присутствующие не могли не испытывать сожаления и трогательности.

Сожалели о несчастной судьбе ребенка: будучи небесным гордым сыном, он был лишен своей основы Дао.

Трогались тем, что, находясь в таком положении, он не сдался и все еще пытался вырваться для себя.

Но как это легко? Ее даньтянь был уничтожен, она уже была инвалидом. В будущем культивация будет чрезвычайно трудной. Какой секте она нужна?

Неожиданно Дунфан Ян спросил: — Повторно культивировать несложно. Ты хочешь поступить в ученики моей Секты Обширной Пустоты?

Все: ???!!

Этот глава Дунфан, не сошел ли он с ума? У него приступ святости, или Секта Обширной Пустоты так давно не набирала учеников, что они стали настолько отчаявшимися? Любого готовы взять?? Даже отбросов не оставляют??

Видя, как легко согласился Дунфан Ян, Сан Лунъюэ тоже была ошеломлена.

Она даже немного застеснялась: — Старший Дунфан, на самом деле, у моего духовного корня возникли некоторые проблемы... — Он впал в демоническое состояние.

Дунфан Ян поднял бровь: — Тебя только интересует, хочешь ли ты поступить в ученики?

Сан Лунъюэ: — ...

Сан Лунъюэ на мгновение заколебалась, а затем торжественно совершила великий поклон Дунфан Яну.

— Учитель превыше всего, прими поклон ученицы Сан Лунъюэ!

Юнь Чэньцзы: — ......

Изначально организация Великого Союза Бессмертных Сектов была огромной честью, а также хорошей возможностью продемонстрировать силу и заявить о себе.

Кто бы мог подумать, что на этом собрании больше всего пострадает и опозорится именно их Секта Тайсю.

Но на этом все не закончилось. Настоящие проблемы Секты Тайсю только начинались.

Волна «ученицы, взявшей вину на себя» закончилась тем, что Дунфан Ян принял ученицу.

Но вскоре кто-то поднял старые вопросы, от «Шэнь Линлун, подозреваемой в сговоре с демонами», до «Секты Тайсю, подозреваемой в укрывательстве большого количества демонических существ», и далее до «демонической ци, бьющей из запретной зоны на Утесе Покаяния», требуя объяснений от Юнь Чэньцзы.

На самом деле, их истинная цель была не в этом. Все они пришли ради легендарного «Неумирающего лекарства».

Несколько радикальных глав сект почти произнесли слово «обыск», но, учитывая уровень культивации Юнь Чэньцзы — слияние с душой, они все же не осмелились сказать это так прямо.

Сан Лунъюэ, слушая, как эти важные фигуры обмениваются колкостями, немного заскучала, но заставила себя сосредоточиться.

Затем она почувствовала, как ее потянули за маленький пучок волос на макушке.

Дунфан Ян: — Если ребенок не понимает, иди поиграй сзади.

Сан Лунъюэ: — ...

Сан Лунъюэ внезапно осенило: — Учитель, на самом деле, я знаю, что они имеют в виду под неумирающим лекарством.

— ? — Дунфан Ян поспешно дал ей знак: — Не говори ерунды!

Но на месте были все могущественные культиваторы.

Один умнее другого, с острым слухом и зрением.

Пока они хотели, они не упустят ни малейшего движения в радиусе сотен ли.

Тем более на таком близком расстоянии.

Тут же кто-то окликнул Сан Лунъюэ: — Девочка, ты знаешь про неумирающее лекарство?

Юнь Чэньцзы тоже вспомнил, что она только что вышла с Утеса Покаяния, и, редко проявляя нервозность, приказал: — Не смей говорить глупости!

Сан Лунъюэ притворилась испуганной и спряталась за Дунфан Яном.

Видя это, главы сект еще больше убедились, что она что-то знает, и окружили ее, требуя объяснений.

Сан Лунъюэ изначально хотела еще немного поиграть, но боялась, что Дунфан Ян, если начнет защищать ее, может разозлиться и прогнать всех.

Поэтому она не стала долго упираться и робко сказала: — Неумирающее лекарство — это живое существо.

Юнь Чэньцзы: !

Судя по мрачному выражению лица главы Юнь, они поняли, что она сказала правду.

А Сан Лунъюэ, опередив Юнь Чэньцзы, который чуть было не убил ее, быстро добавила: — Это маленький кроваво-красный ребенок! На голове у него несколько листочков!

— ...? — Юнь Чэньцзы, едва не применивший силу для устранения беспорядка, остановил свою энергию.

«Неужели она ошиблась?»

Но другие были взволнованы.

Это очень близко к тому, что они узнали!

«Это неумирающее лекарство — демоническое существо, все в крови — это нормально. Маленький ребенок с листочками на голове — это не тот человеческий женьшень? Это соответствует эффекту неумирающего лекарства!»

— Сан, девочка, говори все, что знаешь!

— Да, есть столько людей, чтобы тебя поддержать, бояться нечего!

Она действительно не боялась.

— Юнь Чэньцзы теперь отказался от мысли убить ее.

К тому же, позади нее был новый могущественный учитель.

Поэтому, подгоняемая всеми, Сан Лунъюэ рассказала историю, в которой было восемь частей правды и две части лжи:

Как она подглядела в запретной зоне на Утесе Покаяния, как оттуда сбежал маленький кроваво-красный ребенок, как ее учитель пришел в ярость, ударил четвертого старшего брата и наказал первого старшего брата.

А тот маленький ребенок давно уже сбежал.

Самый важный секрет лжи — это «полуправда». Эти люди, зная о запретной зоне, обязательно найдут другие каналы информации. Пока большая часть совпадает с их собственными версиями, они, естественно, поверят всему рассказу.

И этот рассказ, за исключением замены «Кровельного Духа-Монарха» на «Кровавый Духовный Женьшень», был правдой.

Сан Лунъюэ сделала это, конечно, не для того, чтобы помочь Секте Тайсю.

Она прекрасно знала истину «сокровище причиняет преступление».

Юнь Чэньцзы, будучи могущественным культиватором на стадии слияния с душой, даже не смел выдать хоть малейшую информацию о Кровельном Духе-Монархе.

Как она, всего лишь культиватор на стадии очищения ци, могла защитить такое сокровище?

Если бы секрет Кровельного Духа-Монарха стал известен, через три дня она была бы растерзана на куски всеми великими мастерами.

Такими, что даже Кровельный Дух-Монарх не смог бы им противостоять.

Но если бы все признали, что «неумирающее лекарство» — это кровавый ребенок, все было бы иначе!

Что плохого в том, что она вырастила его? Ей нечего бояться, даже если ее увидят!

У нее есть фетиш на уродливое, разве это запрещено?

Она просто любит разводить дождевых червей, разве это незаконно?

А Юнь Чэньцзы тоже не стал бы этого раскрывать! Он надеялся вернуть неумирающее лекарство и желал, чтобы никто не знал его эксклюзивный секрет.

Действительно, Юнь Чэньцзы все время хранил молчание. Что еще больше подтвердило ложь о том, что «неумирающее лекарство» — это Кровавый Духовный Женьшень.

Но как раз тогда, когда Сан Лунъюэ подумала, что она успешно ушла, Юнь Чэньцзы вдруг остановил ее: — Маленькая пятая... Сан Лунъюэ, мне есть что спросить у тебя.

**Глава 20. Правильно поступила, выбрав эту секту!**

Сан Лунъюэ: — ?

Глаза Юнь Чэньцзы были острыми.

Он интуитивно почувствовал что-то неладное. — Почему Сан Лунъюэ солгала?

Чтобы снять с себя вину?

Она уже перешла в другую секту, неужели у нее будет такое доброе сердце?

Она... не знает ли она, где находится Кровельный Дух-Монарх?

Глава Юнь не знал, но у него были средства, чтобы докопаться до истины. Ему просто нужен был предлог.

Юнь Чэньцзы: — Ты видела демонических существ в запретной зоне, но смогла выйти живой. Как ты можешь доказать, что не была с ними в сговоре?

Сан Лунъюэ была шокирована: — ...!

«Какой же предлог для обвинения! Старик, ты уже даже не притворяешься?»

А Су Уцзю, который в это время тихо утешал всхлипывающую Шэнь Линлун, услышав это, оживился: — Именно! Эти демонические существа так жестоки. Раз ты тогда находилась на Утесе Покаяния и своими глазами видела побег демонических существ, как ты могла выйти невредимой? Сан Лунъюэ, как ты это объяснишь?

— Доказать свою невиновность несложно. — Юнь Чэньцзы тихо произнес: — Если у тебя чистая совесть, то прими «Поиск Души». Я все узнаю, как только спрошу.

— «Поиск Души»?! Разве это не заклинание для допроса преступников?

— «Поиск Души» — это когда сильный культиватор использует свою духовную силу, чтобы насильно проникнуть в море сознания допрашиваемого, и может принудительно извлечь самые глубокие воспоминания. Допрашиваемый не имеет никаких секретов!

— Это еще не самое страшное, это также может повредить первозданной душе жертвы.

— Тогда, даже если ее невиновность будет доказана, она будет уничтожена. Какой смысл в такой невиновности?

В это время Шэнь Линлун с притворным смирением сказала: — Если ты чиста и честна, почему ты боишься проверки? Пятая старшая сестра, потерпи немного, Учитель обязательно вернет тебе невиновность.

Сан Лунъюэ: — Ха.

Сан Лунъюэ: — Ты хочешь сказать, что если я не соглашусь на «Поиск Души», значит, я не чиста и имею грехи?

Шэнь Линлун закусила губу: — Но, старшая сестра, если не сделать этого, как ты докажешь свою невиновность?

Сан Лунъюэ постучала по своему виску и спросила Шэнь Линлун: — У тебя здесь проблемы?

Шэнь Линлун: — ?

«Я уже несколько раз говорила, что больше не имею отношения к вашей Секте Тайсю, а ты все еще называешь меня старшей сестрой?»

Возможно, из-за того, что тон Сан Лунъюэ был немного резким, в мокрых глазах Шэнь Линлун снова появились крупные слезы, и она обиженно потянула за рукав своего старшего брата Су Уцзю.

Сан Лунъюэ, прежде чем Су Уцзю успел начать ругаться, закатила глаза: — Плачь, плачь, только и знаешь, что плакать. Все удачи Секты Тайсю ты проплакала.

Су Уцзю: — ?

Шэнь Линлун: — ?

Сан Лунъюэ: — Кроме того, ты знаешь, что такое «кто утверждает, тот и доказывает»? Вы, невежественные законы! Вы без всякой причины подозреваете меня, так предъявите доказательства сами. Почему я должна доказывать свою невиновность?

Су Уцзю и Шэнь Линлун переглянулись.

«Что значит «невежественные законы»?»

Хотя они не понимали, они были ошеломлены напором Сан Лунъюэ и не осмелились действовать необдуманно.

Даже Шэнь Линлун перестала притворяться.

Юнь Чэньцзы потерял терпение: — Хватит болтовни! По этому я узнаю, впала ли она в демоническое состояние!

Сан Лунъюэ: — !!!

На самом деле, так и должно быть. В мире культивации сильный правит. Что такое «самодоказательство», что такое «невиновность» — это всего лишь благовидные предлоги, которые используют сильные, когда хотят запугать слабых. «Разумность» — это лишь вишенка на торте, без нее тоже ничего, кто же будет разговаривать с муравьями?

Однако Юнь Чэньцзы кое-что упустил.

Нынешняя Сан Лунъюэ уже не та беспомощная, отвергнутая кузина, которую преследовали старшие братья и сестры.

У нее теперь есть поддержка.

Могущественная духовная сила Юнь Чэньцзы, прежде чем проникнуть в море сознания Сан Лунъюэ, была остановлена силой, равной ей!

Битва между великими мастерами, бушующая, но безмолвная, молниеносная, но бесформенная.

Остальные могли лишь чувствовать огромные колебания духовной энергии, все использовали защитные духовные барьеры, чтобы избежать случайных травм.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем они прекратили свою игру.

Два главы сект, один другого более скрытный в выражении эмоций. Никто не мог определить, кто победил, а кто проиграл.

Но Юнь Чэньцзы холодно сказал: — Дунфан Ян! Ты действительно собираешься защищать такого маленького ученика, который только что поступил?

— Даже если она только что поступила, она мой ученик.

— Хе-хе, не забывай, ее только что исключили из Секты Тайсю, и она сразу же перешла в другую секту. Такая непостоянная, ты ей веришь?— Учитель добр, а ученик талантлив и почтителен к родителям. Я тоже не принимаю таких глупых детей, которые слепо следуют приказам. А вот ты, глава Юнь, снова и снова клевещешь на ученика моей секты! Как ты собираешься возместить ущерб?

Юнь Чэньцзы не уловил его мысли: — Какой ущерб?

Дунфан Ян холодно усмехнулся, указав на Сан Лунъюэ: — Ты попытался насильно провести «Поиск Души», посмотри, как ты ее ранил!

Сан Лунъюэ, которая не пострадала ни на волосок от Юнь Чэньцзы благодаря защитному поведению Дунфан Яна: — ?

Но она заметила, что все взгляды были сосредоточены на ней.

Она снова стала центром внимания.

...Нет, если ее учитель так ее защищает, она, конечно, не может не сотрудничать с учителем!

Сан Лунъюэ потребовалось всего одна секунда, чтобы обдумать, и она проворно упала на землю.

— Ааааааа!

Она прижала руку к груди и слабо сказала: — Как больно! Моя первозданная душа так болит!

— ... — У Юнь Чэньцзы чуть не лопнула от злости.

«Боль — это то, как чувствует себя поврежденная первозданная душа? И вся его атака была заблокирована этим парнем Дунфан Яном!»

Но так же, как он раньше не собирался разговаривать с Сан Лунъюэ, Дунфан Ян не собирался разговаривать с ним: — Ты все видел, как ты ранил мою ученицу, заплати мне!

Сан Лунъюэ: — ?

За что платить? Ей послышалось? Это требование компенсации от главы такой секты?

А внимание всех было сосредоточено на ней.

Особенно некоторые молодые ученики с недолгим опытом, которые не знали о повреждении первозданной души:

— «Ее лицо такое бледное! Все тело в крови!»

— «Получив такие тяжелые травмы, да еще и так обойдясь с ней главой Юнь, неудивительно, что она так решительно хотела покинуть Тайсю!»

— «Я чувствую то же самое, я тоже была непопулярным учеником в секте, я понимаю ее боль! Я буду говорить за нее!»

— «Плати! Плати!»

— «Плати!!!»

Полагаясь на то, что закон не наказывает толпу, волна осуждения была подавляющей. Юнь Чэньцзы даже не мог различить, кто начал.

А Сан Лунъюэ уже начала кататься по земле.

— Как больно!

«Нужно очень дорогое лекарство высшего качества, чтобы облегчить боль!»

«Учитель, я умираю? Почему глава Юнь хочет меня убить?»

— ... Довольно! — Юнь Чэньцзы отругал.

Большие секты все же должны иметь лицо. Глава Юнь действительно не мог вынести такого ощущения, когда на него указывают все.

И самое главное, он не мог победить Дунфан Яна.

Юнь Чэньцзы, стиснув зубы, процедил сквозь них: — Дунфан Ян, сколько компенсации ты хочешь, чтобы остановиться?

Сан Лунъюэ прекратила кататься, прислушавшись.

Она услышала, как ее учитель задрал цену: — Пятьсот тысяч духовных камней высшего качества.

Юнь Чэньцзы: !!!

Сан Лунъюэ: — ?

Пятьсот... тысяч?! Высшего качества?!

Даже если продать ее органы, столько не стоит. Она, что, ее учитель, обезумела от бедности?Не зря Секта Обширной Пустоты (действительно бедная).

...Но ей это нравится.

**Глава 21. Шэнь Линлун, даже твой учитель считает тебя позором!**

В итоге, после коротких переговоров, Юнь Чэньцзы немедленно выплатил четыреста пятьдесят тысяч духовных камней высшего качества.

Больше наличных... он сразу не мог предоставить.

Не мог же он написать долговую расписку или заложить духовные жилы, магазины, это было бы слишком большим давлением для Юнь Чэньцзы.

Как говорится, «не преследуй обедневшего врага». Дунфан Ян, видя, что достаточно, взял духовные камни и увел Сан Лунъюэ, закончив представление.

═══════════════════════

КОНЕЦ ИСХОДНОГО ТЕКСТА.

ПЕРЕВЕДИ ВЕСЬ ТЕКСТ ВЫШЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК. ОТВЕТ — ТОЛЬКО НА РУССКОМ. НИ ОДНОГО ИЕРОГЛИФА В ОТВЕТЕ.

═══════════════════════

http://tl.rulate.ru/book/190384/20596293