Готовый перевод Golden Spear: From Nobody to Legend / Золотое копьё — от никого до легенды континента: Глава 11

То, что мясник Чжэн смог жениться на Сунь Сюэдие, говорило о том, что даже будучи глупцом, он знал меру и имел чувство собственного достоинства…

Если бы он мог быть уверен, что Цзинь Гэ — ученик Чжугэ Цинчжэна, то этому делу пришлось бы так и остаться нераскрытым. Более того, ему пришлось бы принести извинения Медицинской клинике Возвращения Весны.

Правильность или неправильность не имели значения, главное — обладать превосходящей силой.

Неправы всегда слабые.

Хотя сестра и была наложницей вице-мэра города Шуй Юньчжи, мясник Чжэн не смел вести себя бесчинственно, даже как шурин вице-мэра.

Не только Шуй Юньчжи не жаловал его, но и сестра смотрела на него с неприязнью.

Все потому, что его первая жена прогнала его, а он женился на девушке из публичного дома.

Для его сестры это было величайшим позором для семьи Чжэн, она хотела бы разорвать с ним родственные связи.

Мясник Чжэн был мастером запугивания слабых и боя сильных.

В ответ на вопрос мясника Чжэна, Цзинь Гэ спокойно покачал головой: «Нет…»

— А, нет…

В глазах мясника Чжэна промелькнули вспышки возбуждения и злобы.

Раз этот юноша не связан с Чжугэ Цинчжэном, то можно отомстить, а даже вымогать золото, серебро и сокровища, а также ресурсы для совершенствования.

— Неужели нет ни неба, ни закона? Ты посмел при всех ранить мою жену, разве я могу тебя простить…

— Ху…

Мясник Чжэн замахнулся правым кулаком, рассекая воздух, и со всей силы ударил в грудь Цзинь Гэ.

Однако, увидев, что Цзинь Гэ выглядит хрупким, он не выложился полностью.

Если бы он ударил изо всей силы, то даже бык был бы сломан и вывихнут…

В глазах Цзинь Гэ мелькнул холодный блеск, его ладонь метнулась, как ветер, и с легкостью схватила правый кулак мясника Чжэна.

— Мальчишка, ты смеешь сопротивляться?

Мясник Чжэн был слегка удивлен, он не ожидал, что этот юноша окажется таким сильным.

Он попытался отдернуть кулак, но, сколько бы ни старался, тот оставался неподвижным в руке Цзинь Гэ.

— Какая сила, вот это да! Это явно воин… — мясник Чжэн лихорадочно думал.

Цзинь Гэ пристально смотрел на мясника Чжэна и бесстрастно сказал: «Мясник Чжэн, ты попустительствуешь своей женщине в издевательствах над дочерью, как ты можешь называться отцом…» — его голос был зловещим.

— Это мои домашние дела, какое тебе дело? Я хочу…

Мясник Чжэн был человеком, любящим драки, и хотя он знал о силе Цзинь Гэ, он нисколько не испугался.

Тем более, на глазах у всех, он, гордый мясник Чжэн, не мог показать и тени страха.

— Сяо Цуй — твоя родная плоть и кровь, она вся в ранах, у нее даже сломана рука, как ты можешь такое терпеть?

Холод в глазах Цзинь Гэ стал еще острее.

— Ах, Сяо Цуй…

Мясник Чжэн невольно вскрикнул. Хотя он знал, что дочь часто наказывает Сунь Сюэдие, он не ожидал, что Сунь Сюэдие зайдет так далеко.

Когда-то, по счастливой случайности, в публичном доме…

Он познакомился с нежной, как вода, Сунь Сюэдие. Эта прекрасная женщина, подобная лотосу, расцветшему из грязи, заставила его тосковать.

Он приложил все усилия, чтобы жениться на ней, но не ожидал, что его «сладенькая» превратится в настоящую фурию.

Мало того, что фурия, так еще и легкомысленная…

У него была культивация на третьем уровне Закалки Ци, внушительная внешность, и зять — вице-мэр Шуй Юньчжи, он тоже хотел быть «самцом» перед Сунь Сюэдие, но не мог!

Даже когда он хотел быть близким с Сунь Сюэдие, ему приходилось смотреть на ее настроение и лицо, у него были свои трудности…

Мясник Чжэн взглянул на Сяо Цуй, стоявшую неподалеку, ее заплаканный вид вызвал у него боль в сердце и замешательство.

Это было лишь мгновение замешательства, затем его взгляд стал решительным, он с гневом посмотрел на Цзинь Гэ: «Ты благородный герой, хорошо, хорошо. Поскольку твоим первоначальным намерением было помочь Сяо Цуй, то ранить мою жену можно простить. Я великодушен и не буду с тобой спорить…»

Он сменил тон и продолжил: «Но моя жена — молодая женщина, как ее можно было бить по лицу? Дай мне пять лянов золота, и дело с концом, как тебе?

Иначе, хм-хм-хм…»

Мясник Чжэн изначально был задирой и хулиганом, даже если он достиг стадии Закалки Ци, это не изменило его разбойничьей и жадной натуры.

Услышав, как Цзинь Гэ терпеливо объясняет, он подумал, что Цзинь Гэ лишь напускает на себя храбрость и хочет уладить дело миром.

— Хм-хм, я с тобой вежлив не потому, что боюсь тебя…

Цзинь Гэ холодно фыркнул, уже кипя от гнева.

— Твоей ничтожной культивации я не принимаю во внимание, только потому, что ты отец Сяо Цуй. Ты еще и хочешь вымогать у меня деньги, бесстыдник…»

В Династии Цанъюнь пять лянов золота было достаточно для пяти человек обычной семьи на год, включая еду, одежду и все расходы.

В этот момент у Цзинь Гэ в кармане было пусто, можно сказать, что он был без гроша.

Конечно, с его силой и уровнем, если бы он захотел разбогатеть, было много способов.

— Бить человека — это одно, а бить по лицу — другое. Ты ранил мою жену, и всего пять лянов золота? Ты даже не хочешь мне компенсировать? Человек, слишком высокомерный, будет поражен громом и молнией…»

Мясник Чжэн, чья правая рука была обездвижена Цзинь Гэ, все же показал в глазах злобу.

— Поражен громом и молнией?

Цзинь Гэ прищурил глаза, из них исходил ледяной холод, и он холодно рассмеялся: «Хе-хе, ты так не различаешь добро и зло, хуже зверя. Ты всего лишь маленький мясник, какое тебе право на высокомерие?»

— Маленький мясник? Я не маленький…»

Мясник Чжэн, вне себя от гнева, потянулся левой рукой за спину, выхватил острый нож для разделки костей, который сверкнул на свету, и с силой метнул его в бедро Цзинь Гэ…

— А…»

— О нет, убивает!

— Боже мой, мясник Чжэн действительно жесток…»

— Он не отпустит такого юношу, слишком жестоко!

— Бедный ребенок…»

Зрители были в ужасе.

— Папочка…»

Сяо Цуй была в растерянности, дрожа от страха. Она боялась, что доброго старшего брата ранит ее отец.

Внезапно, что было еще более неожиданно, люди из Медицинской клиники Возвращения Весны тоже напряглись.

Чжугэ Цзыюй прикрыла рот изящной рукой, сердце ее колотилось.

Только Чжугэ Цинчжэн улыбался, но ничего не говорил. Он уже знал о культивации Цзинь Гэ.

Мясник Чжэн был на третьем уровне Закалки Ци, для обычных людей он был абсолютно непобедим.

Но по сравнению с Цзинь Гэ, находившимся на поздней стадии Закалки Ци, разница была колоссальной.

Даже если бы он напал с острым клинком, он бы не причинил вреда Цзинь Гэ.

Цзинь Гэ, видя, что мясник Чжэн так упрям и даже вытащил острый нож для разделки костей, чтобы снова атаковать, еще больше рассвирепел.

— Такого бесстыдства нельзя прощать легкомысленно…»

Цзинь Гэ протянул левую руку, медленно, но быстро, с легкостью схватил запястье левой руки мясника Чжэна, слегка надавил…

Мясник Чжэн почувствовал огромную силу, боль в запястье была невыносимой, он невольно издал душераздирающий крик: «Ай… Ай… А-я-я-я…»

— Ты хочешь меня убить?

Глаза Цзинь Гэ излучали ледяной холод.

Только тогда мясник Чжэн по-настоящему осознал, что этот хрупкий на вид юноша оказался настоящим бойцом, чья сила далеко превосходила его собственную, и была совершенно непостижимой.

Он сам был тем, кто запугивал слабых и боялся сильных. Он чувствовал, что его запястье вот-вот сломается, в сердце его охватил ужас, он выдавил фальшивую и болезненную улыбку, с заплаканным лицом: «Юный герой, недоразумение, недоразумение…»

Цзинь Гэ холодно рассмеялся: «Недоразумение? Ты напал на меня с острым ножом для разделки костей, и это недоразумение?»

Колени мясника Чжэна подогнулись, и он с глухим стуком упал на колени. Острый нож для разделки костей в его руке с грохотом упал на землю…

http://tl.rulate.ru/book/190367/20174131