Готовый перевод 만 년 만에 귀환한 플레이어 / Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет: Глава 9. Часть 1 - Проект по накоплению Маги I

— Восстановленное удостоверение личности.

Прежде чем идти в центр поддержки Игроков, Кан У зашел в окружную администрацию для получения удостоверения личности и уставшим взглядом посмотрел на сотрудника.

«Надеюсь, не придется заполнять заявку без вести пропавшего».

Он сомневался, сможет ли объяснить, куда он пропал на пять лет. Обдумывая подобные небылицы, он получил свое удостоверение, которое протягивал сотрудник.

Странно, он пропал с Земли на пять лет, время шло своим чередом, а он не числится без вести пропавшим.

«Никто не заметил моей пропажи?» — а возможно никто и не знал об его существовании.

С немного грустным выражением лица он взглянул на новое удостоверение.

Насколько же одиноким он был, насколько тоскливый образ жизни вел.

«Теперь я изменюсь», — у него и в мыслях не было возвращаться к старому образу жизни, прожив как собака десять тысяч лет.

Кан У вышел наружу с новым удостоверением и отправился в сторону места, где они с Хан Соль договорились встретиться.

— О, Кан У, Вы пришли.

— Да.

— Ну что ж, в путь!

Хан Соль пошла вперед, а Кан У оставался позади.

[Следующая станция Сеул, станция Сеул]

— Кан У, мы приехали.

У него не было сил ответить Хан Соль.

— Ооо! — Кан У издал восхищенный возглас. Он разглядывал огромные массы людей, передвигающихся по станции.

«Это же город», — место, где живет Хан Соль, сложно назвать городом, но это место кардинально отличается.

Кан У вышел наружу вслед за Хан Соль и вновь, оглядевшись вокруг, ахнул.

Запах дыма. Копоть. Мгла.

Возвышающиеся в небеса небоскребы и неизменная асфальтовая дорога.

Чем-то занятые и куда-то бегущие люди.

— Я вернулся.

Увидев знакомый город, к нему пришло осознание того, что он действительно вернулся на Землю.

— Вон там центр поддержки, Кан У.

— А, да, — Кан У посмотрел в направление, куда указала Хан Соль.

Кан У усмехнулся, взглянув на место, называемое Центром поддержки Игроков.

«Аэропорт Инчхон*?»

(П.п: Крупнейший аэропорт страны)

Здание было настолько большим, что шло в сравнение только с аэропортом.

Невероятно, что они выстроили здание такой величины в самом центре города. Страшно даже представить, сколько средств в это было вложено.

«Неужели Игроки стали настолько значимыми для общества?»

Ну, и такое возможно, если их считают спасателями.

— Что ж, я пойду на занятия базового уровня. Возможно, лекции начнутся уже сегодня, так что могу быть поздно.

— Да, увидимся дома.

— Да, — помахав рукой, она отправилась в сторону начальных классов.

Расставшись с Хан Соль, Кан У направился в сторону регистрационного отдела.

Поиски не заняли много времени.

Сотрудник, несколько раз взглянувший на удостоверение личности, машинально сказал:

— Проходите в комнату для испытаний.

— Да, спасибо.

Кан У взял протянутый ему талон и оправился в нужную сторону.

Перед комнатой для испытаний сидело несколько очень взбудораженных ребят.

— Алло? Мам? Я сейчас перед комнатой для испытаний. Да, получу подтверждение и пойду на уроки. Ты только подожди – твой сын преуспеет и получит предложения из лучших гильдий.

— Извините, тут есть кто-нибудь с особой силой 1 ранга?

— У меня уровень D.

— Вау, неплохо. Вы, случайно, пришли не для того, чтобы получить 2 ранг уровня В?

— Ха, но я ничего не стою в сравнении с такими игроками как Пэк Кан Хен и Ча Ён Чжу.

— Эй, говорят, они были на уровне S, когда получили 1 ранг. Их, конечно, нельзя сравнивать с нами.

— А что насчет Нам Ги Тхэ? Слышали о нем?

— Имея 5 ранг, он получил силу уровня S и сразу же попал в гильдию.

— Да, завидую ему. Я даже и мечтать не могу о 1 или 2 ранге. Но если получить...

— Жизнь заиграет новыми красками.

Кан У, находясь в комнате ожидания, слушал их разговор.

«Очень важен уровень особого навыка».

Собственно, класс Игрока определяется по уровню особого навыка.

Особенно важную роль уровень навыка имеет на низком уровне.

Так как игрокам с низким уровнем особого навыка сложно повысить уровень, и они перестают ощущать особый навык.

Чем выше уровень, тем больше вероятность получить особенность высокого уровня, но у игроков низкого уровня нет такого шанса.

— Хм... — Кан У открыл свое Окно состояния, чтобы проверить особый навык.

[Особый навык ??? уровня]

Он не может узнать уровень своей Силы Пожирателя.

«Может, она выходит за рамки дозволенных сил?», — это было бы вполне логично.

Особенность уровня S. Выше нее уровень SS, насколько уровень SSS силен, Кан У и представить не мог, но ничто не способно сравниться с Силой Пожирателя.

«Это было бы жульничеством», — могущественная сила, которая саморазвивается.

Да и Кан У использовал ее в течение долгого времени и, поглощая демонов, добрался до высокого уровня.

«Но не сейчас»

http://tl.rulate.ru/book/19025/404731