Готовый перевод Evil Wang Pampers His Ghost Doctor Fei / Злой Ванг и избалованный доктор-призрак: Глава 13

Это лучшее, что ты когда-либо делал.

Сюаньюань Ли Тянь с гордостью сказал: "Мне нужно избавиться от этого брака! Если бы император знал тебя настоящую, я уверен, он бы уже отказался от своего указа.”

Он сказал это для того, чтобы дать понять ей, что он ее “жених”, и что это не хорошо для нее, если он потеряет “лицо”.

Но также, чтобы напомнить ей, что даже если она сильно изменилась сейчас, Сюаньюань Ли Тянь все еще был человеком, за которого она пыталась выйти замуж.

Некоторые из этих аргументов сработали бы, если бы она все еще была старой Му Цянь, но той Му Цянь Си, что стояла перед ним, на них было наплевать.

Уголки губ Му Цянь внезапно растянулись в игривой улыбке: «Ваше Высочество, не беспокойтесь об этом, поторопитесь! Уложите этого принца в его хорошо приготовленный нефритовый гроб, Что касается развода, для этого вам не нужно идти во дворец, чтобы найти императора, я подпишу вам его прямо сейчас.”

Сюаньюань Ли Тянь не мог поверить в то, что он только что услышал, на самом деле он думал, что мечтает.

"Му Цянь Си! Что ты сказала? Ты разводишься со мной! Ты что, с ума сошла?!”

Очевидно, три года назад, из-за вечной любви Му Цянь к нему, казна Му Цзя потеряла много денег. Она даже принесла во дворец много сокровищ из своего приданого, чтобы заставить его отца-императора принять решение об их браке.

Но сейчас она хотела развестись.

Это было то, чего он всегда хотел, но теперь он готов был взорваться.

Он тот, кем восхищается каждая женщина в стране, на каком основании Му Цянь решительно отвергает его.

“Ваше Высочество, пожалуйста!”

Слуга Му Цянь появился рядом с ним, по повелению госпожи, он вел Сюаньюань Ли Тяня в его нефритовый гроб.

Упавшим голосом он сказал: “Уйди с дороги......”. Он явно не хотел идти.

Эти слуги не подчиняются его приказам, поэтому его все еще вели.

Скрипнула крышка, и принца резко бросили в гроб.

"!”

“Ах!”

Сюаньюань Ли Тянь закричал, когда упал. “Вы.……Как вы смеете так со мной обращаться...я ... я ... ……””

Он хотел вылезти, но вдруг обнаружил, что лежит в гробу, весь окоченевший, совершенно не в силах пошевелиться.

Кроме того, что он может говорить, он теперь стал совсем как мертвый.

Он испугался и закричал: "Что ты сделала? Почему я могу не двигаться?”

"Му Цянь, ты не должна умереть хорошо!”

Он даже осмелился проклясть Му Цянь. В глазах Му Ушуана мелькнул проблеск недовольства. Видя, как ее дядя сердится на нее, Му Цянь не могла не рассмеяться. “Дядя, не сердись! Таких людей скучно убивать.”

"Старейшина, чего вы ждете? Поторопитесь и приготовьтесь, я напишу письмо о разводе, пока его высочество не вернулся во дворец." Му Цянь указала на старейшину.

"Му Цянь...... Я имею в виду, госпожа, вы действительно собираетесь отказаться от этого брака? Вы заключили этот брачный контракт, но вы также хотели......”, - старец не решался подчиниться ее приказу.

Он бросает взгляд в сторону Му Ушуана, надеясь, что он сможет остановить Му Цянь.

"Во дворце мои вещи, и я, конечно, получу их обратно, но на сегодня я должна закончить этот фарс, я не хочу иметь никаких отношений с этим человеком, это слишком унизительно!" - сказала Му Цянь с грустным лицом.

Му Ушуан посмотрел на жалкое лицо племянницы и принял решение. «Ты сделаешь то, что говорит Си'Эр; не подвергай сомнению решение Си'Эр.» Он повернулся к Му Цянь, словно уговаривая ребенка. "Неважно, если ты не сможешь вернуть эти вещи, пока ты счастлива, этого достаточно.”

“Да, я слушаюсь."Старейшина быстро выполнил то, что нужно Му Цянь.

Он принес кисть, чернильный камень и промокательную бумагу, начал писать быстро, но не смог сформулировать то, что нужно.

"Крэш!”

Чернила забрызгали лицо старца, и чернильный камень врезался ему прямо в лоб.

Старейшина действительно хотел разозлиться и упрекнуть госпожу, но Му Цянь подошла к нему первой.

Му Цянь нахмурилась и сказала: «Старейшина, я приказала вам написать письмо о разводе? Вы считаете, что имеете право делать что-то по поводу моего брака, не посоветовавшись со мной? С такими вещами шутки плохи. Излишне говорить, что чем старше вы становитесь, тем более бесполезным вы будете.»

Этот старейшина, о котором они всю жизнь заботились, действительно не знает, как это - быть кому-то должным. Посмотрите на этого старика!

Му Цзя кормит их, но они просто закончат как неразумные старики, так думала Му Цянь.

Проклятый старец на мгновение потерял дар речи, полный негодования.

Сегодня Му Цянь очень отличается от предыдущей, раньше она никого не пугала. Та, у кого раньше не было таланта и поддержки, вдруг стала такой угнетающей. Какая дерзость!

"Давайте же! Приготовьте еще одну кисть и чернила, также принесите мне деревянную доску.”

“Хорошо.”

Му Цянь хотела подготовить что-то для отправки, поэтому она начала писать с энтузиазмом.

Первые два слова - " Аннулирование брака ”

Экономка Бай, которая смотрела на эту сцену со стороны, рассмеялась: "Персонажи господина Му Цзя очень впечатляют, все в порядке и опрятно, и нет никаких следов неопределенности. Хорошо!”

Рот Му Цянь дергается, хотя эти слова ей льстят, но домработница Бай сказала это слишком преувеличено.

В том мрачном особняке экономка Бай всегда вела себя почтительно, Му Цянь не думала, что эта женщина еще и льстива.

Как первая и единственная женщина, которая вошла и вышла из резиденции молодого господина живой, экономка Бай рассматривала Му Цянь как любовницу молодого господина. За спасение любовницы, ему, естественно, придется отдать ей немало похвал.

Кисть Му Цянь продолжала писать. "Сюаньюань Ли Тянь, имеет брачный контракт с Му Цянь Си по императорскому указу. Благодаря своей обыденной внешности, обладая склонностью к расточительности, будучи лживым, жестоким и безжалостным жених добавил к этому, что у него был роман с другой женщиной. И Му Цянь Си объявила отныне о расторжении нашего брачного контракта с Сюаньюань Ли Тянем.”

Му Цянь прочла каждое слово, которое она написала. Голос у нее был громкий. Даже внутри гроба Сюаньюань Ли Тянь ясно слышал все это.

” Хууу... " Сюаньюань Ли Тянь вдохнул много воздуха, чтобы не изрыгнуть кровь от ярости, которую он чувствовал в тот момент.

http://tl.rulate.ru/book/19016/418350