Готовый перевод Reborn as Master’s Daughter: Revenge on Broken Peak / Отброшенная дочь меча возвращается за местью: Глава 1

Три тысячи миров, внешний континент.

Хуанчжоу.

Одна из трёх великих сект, Секта Тяньюань.

Дым и туман клубились, величественные скалы.

На каменной платформе в центре горы, где пол был выложен нефритовыми плитами, стоящими в обычном мире тысячи золотых, по которым беззаботно топтали, никто не обращал внимания.

Сотни маленьких «морковок» стояли в очереди, осторожно опустив головы, ожидая, пока ученик Секты Тяньюань, проводящий тест на духовные корни, не позовёт их подойти и коснуться каменного столба ростом с человека, стоявшего рядом.

По разным цветам и яркости свечения, собравшихся быстро разделили на две команды ученики Секты Тяньюань.

— Ты, подойди.

В толпе, худощавая и бледная маленькая девочка в грязной одежде, которая ей не подходила по размеру, с потрескавшимися губами, дрожа от страха, неуверенно шагнула вперёд.

Внезапно она споткнулась и упала прямо на каменный столб.

Громкий смех.

Вдруг!

Буум — !!

Каменный столб, до этого не проявлявший особых изменений, после нескольких коротких вспышек, испустил зелёный луч, который взмыл в небо, а затем, превратившись в поток света, пробил облака и устремился к высокой, как небо, горе.

Ученик Секты Тяньюань, всегда остававшийся холодным, быстро подошёл, поднял упавшую девочку, отряхнул пыль с её одежды, и с улыбкой на лице.

Он уже собирался что-то сказать.

Но столкнулся с парой глубоких глаз, совершенно отличающихся от прежних.

Холодные, как бездонный пруд, под льдом, казалось, кричали тысячи людей, глаза были полны крови.

— Ты —

— Бессмертный, я в порядке.

В мгновение ока.

Ученик снова посмотрел, но уже ничего не почувствовал, посчитав это галлюцинацией.

— Меня зовут Ли Лян, я внутренний ученик с Пика Орудия. Твои способности очень хороши, даже если ты не станешь истинной ученицей, сможешь стать внутренней ученицей. Подожди немного, при таком большом движении скоро придут люди из разных пиков. Если почувствуешь себя нехорошо, садись и отдохни.

Сказав это, Ли Лян отошёл в сторону и продолжил измерять духовные корни у оставшихся детей.

Вэй Ян не села.

Она опустила голову, глядя на своё, хоть и слабое, но всё ещё целое тело.

Она всё ещё видела, что её глаза не выколоты.

Руки не лишены ногтей, большие пальцы не отрублены, правая нога не сломана, а золотое ядро и духовные корни в животе целы.

Наверное, лицо тоже ещё не было порезано, не испорчено ядом, не источало зловоние и не текло гной.

Вспомнив о том, что произошло в прошлой жизни, Вэй Ян почувствовала лишь ту пронзительную боль, сопровождавшую её оставшуюся жизнь, которая всё ещё была с ней, заставляя её неконтролируемо дрожать и даже с трудом стоять.

Она была дочерью главы Пика Меча Секты Тяньюань, Шэнь Юаня, Меча-Владыки.

Когда Шэнь Юань был тяжело ранен и упал в мир смертных, она родилась от неизвестной травницы... Маленькая нищенка, жившая в собачьей будке с самого рождения.

Согласно правилам Секты Тяньюань, все дети соответствующего возраста, независимо от происхождения, должны были пройти тестирование духовных корней.

Между самыми близкими кровными родственниками существует притяжение духовных корней, и именно поэтому зелёный луч света полетел к одной из гор.

Там находился Пик Меча.

Место, где Шэнь Юань культивировал.

Именно поэтому люди узнали, что у Меча-Владыки Шэнь Юаня есть дочь.

Сегодня был также день, когда самый молодой Меч-Владыка Пика Меча, Шэнь Юань, принимал Е Линэр в качестве своей последней ученицы, и это был день рождения Е Линэр.

В отличие от неё, нищей, у которой не было ни отца, ни матери.

Е Линэр с рождения была принцессой одного из династий в мире смертных, купалась в роскоши, носила золото и серебро, была мила и очаровательна, демонстрируя вид невинного, неискушённого в делах мира существа.

Ещё до официального вступления в Пик Меча, она уже завоевала любовь всех на Пике Меча.

Шэнь Юань устроил большой банкет, чтобы все знали о статусе Е Линэр на Пике Меча.

А луч духовных корней, устремившийся туда, появится прямо на Пике Меча, сорвав тот грандиозный банкет в честь дня рождения и приёма ученицы.

Думая об этом.

В небе внезапно вспыхнули четыре фигуры, одетые в разную даосскую одежду.

Были старые, средних лет и молодые.

Одно их появление несло с собой ужасающее давление, не позволяющее поднять глаза и смотреть прямо.

Это были четыре из семи великих пиков Секты Тяньюань... Пик Меча, Пик Формаций, Пик Орудия, Пик Пилюль, Пик Талисманов, Пик Закаливания Тела и Разношерстный Пик...

Пик Формаций, специализирующийся на формациях, Пик Пилюль, на пилюлях, Пик Талисманов, на талисманах, и Разношерстный Пик, отвечающий за тыловое обеспечение, такое как выращивание духовного риса и разведение духовных зверей секты.

Её духовные корни были двух цветов: зелёного и синего, это были двойные духовные корни стихий дерева и ветра небесного уровня.

Пик Закаливания Тела и Пик Орудия в основном принимали учеников с духовными корнями стихий металла, огня и земли, поэтому их отсутствие было вполне ожидаемо.

Но почему главы этих четырёх пиков, прибыв, не говорят?

Вэй Ян усмехнулась.

Они ждали Шэнь Юаня, верно.

Обычные ученики не понимали значения того луча света, но эти главы, как минимум, находящиеся на начальной стадии слияния с душой, понимали это как нельзя лучше.

Просто они не могли ждать слишком долго.

Шэнь Юань, вероятно, утешал растерянную, покрасневшую, со слезами на глазах, но молча смотрящую на него своими невинными и чистыми глазами Е Линэр.

В прошлой жизни главы этих четырёх пиков так и не дождались Шэнь Юаня, и в итоге им пришлось послать специальное сообщение, чтобы позвать его.

Когда он объяснял, что они имеют отношение к этому делу, Шэнь Юань был совершенно мрачен, холодный воздух и мечи, исходящие от него, могли даже разорвать её кожу. В конце концов, он холодно сказал:

— У меня нет детей.

— Я не принимаю учеников.

А она лишь посчитала, что её «отец» внезапно обзавёлся дочерью, и растерялся, но в глубине души всё ещё чувствовал близость... как и она сама.

Поэтому она отказалась от приглашений других пиков и умоляла Шэнь Юаня войти в Пик Меча.

Но она глубоко ошиблась.

На Пике Меча, чтобы быть «хорошей дочерью», она делала всё, унижалась, и даже в глазах тех, кто не знал на Пике Меча, она выглядела как очередная, кто восхищается Шэнь Юанем и пришла на Пик Меча в качестве служанки.

В конце её ждала участь – вырвать духовные корни и золотое ядро, быть брошенной в мир смертных как слепая нищенка, ежедневно подвергаться насмешкам и пыткам, и в итоге умереть от этих пыток.

Вэй Ян сжала кулаки.

Хотя она не знала, почему смогла пережить свою жизнь заново, в этой жизни она никогда больше не повторит ошибок!

— —

Внезапно из облаков и гор вылетела летающая сабля, на которой стояли двое.

Один, в белых одеждах, с красивой внешностью, не похожей на реального человека.

Чрезвычайно суров.

Шэнь Юань, после того как кивнул остальным четверо главам пиков, взглянул на Е Линэр, которую он держал в объятиях, но которая время от времени не могла сдержать всхлипов, и его взгляд, обращённый к Вэй Ян, стал ещё холоднее:

— У меня нет дочери.

— Моя последняя ученица — только Линэр, это всем известно. Не думай о том, чего тебе не следует получать.

После этих слов.

Внезапно привлекло внимание остальных четырёх глав пиков.

Шэнь Юань культивировал путь бесстрастия.

Хотя они не знали, что он пережил в мире смертных, когда вернулся, лезвие меча было в крови, он достиг стадии слияния с душой... Все догадались, что он, вероятно, прошёл через путь убийства жены ради просветления.

Это самый трудный, но и самый простой метод достижения просветления.

Для тех, кто культивирует путь бесстрастия, пока они могут быть достаточно жестоки, чтобы убить жену ради просветления, и не имеют никаких сожалений, их последующий путь культивирования будет стремительным.

Но как пройти этот путь – это личный выбор каждого.

Более того, мечники, идущие по пути бесстрастия, всегда имеют слабые связи с любовью и родственными узами, их шесть чувств очищены до степени монахов из буддийской пагоды.

То, что Шэнь Юань не признаёт этого ребёнка, не является чем-то новым.

Они просто надеются, что этот ребёнок не будет слишком зацикливаться.

Иначе он только навредит себе и повредит будущему Дао.

Несколько глав пиков опустили взгляды, глядя на слабую фигуру внизу.

Но они не ожидали увидеть не сломленного ударом, а наоборот... глаза, чёрные, как безветренное море под покровом ночи, или как бамбук, который не гнётся под сильным ветром.

— —

Глава Пика Орудия внезапно заговорил: — Действительно, хорошая заготовка для культивирования и владения мечом.

В его объятиях, всхлипы внезапно усилились.

Глаза Шэнь Юаня потемнели:

— В таком юном возрасте, вместо того чтобы учиться, смешиваешься с нищими, в мире смертных изгибаешься и кланяешься, знаешь только как просить, но не знаешь как быть самостоятельной. Если такого человека примут как мечника на Пик Меча, Секта Тяньюань, боюсь, будет осмеяна миром.

Одним предложением.

Без всякого утайвания, Вэй Ян услышала всё.

Она подняла голову.

Посмотрев на мужчину, которого в прошлой жизни она в глубине души называла «отец», она почувствовала лишь смех.

Оказывается, он всегда так думал.

Неудивительно, что в прошлой жизни, как бы усердно она ни тренировала меч, в глазах Шэнь Юаня всегда были только недовольство и отвращение.

Оказывается, он всегда так думал о ней.

Просто нищенка.

Нет, нищенка, оскверняющая путь меча.

— Хе.

— Почему ты смеёшься?

Молодой человек с белыми волосами внезапно появился позади Вэй Ян и спросил.

Увидев этого человека, те, кто ещё был в воздухе, все приземлились и поклонились: «Глава секты».

Глава секты махнул рукой, с белоснежными волосами и нефритовым лицом, глаза чистые, как у младенца, вызывая у людей ощущение чистоты души и необъяснимое желание приблизиться.

Он посмотрел на Вэй Ян и снова спросил:

— Почему ты смеёшься?

Как только прозвучал голос.

Шэнь Юань рядом внезапно сурово сказал:

— Непутёвая дочь!

— Нищенка, без всякого приличия.

— Простая смертная, смеешь не поклоняться главе нашей секты!

Сказав это, он выпустил поток ветра из руки, направленный в ногу Вэй Ян, намереваясь насильно заставить её встать на колени.

Этот поток ветра.

Вэй Ян, с её нынешним телом, не имеющим никакой культивации, абсолютно не могла уклониться, но она совершенно не хотела и больше не желала извиняться на коленях из-за его слов.

Вэй Ян, стиснув зубы, терпя сильную боль в ноге, упрямо стояла.

Шэнь Юань, увидев это, почувствовал неописуемый гнев, который разгорался всё сильнее.

Он, не обращая внимания, как будто совершенно забыв, что Вэй Ян была просто смертной без культивации, снова ударил ладонью.

Плюх — !

Белые кости одной ноги внезапно пронзили кожу и плоть, кровь мгновенно хлынула.

Видя, что её вот-вот заставят встать на колени, Вэй Ян протянула руку, опёрлась на ближайший камень и, удержавшись на другой ноге, твёрдо стояла.

Эта сцена заставила всех замереть.

Шэнь Юань тоже.

Упрямство Вэй Ян в этот момент было поразительно похоже на него самого в детстве, когда он каждый день упорно тренировался, даже если руки были ободраны, он не останавливался.

Невольно, Шэнь Юань внезапно сказал:

— Если ты так хочешь войти в Пик Меча, ты не должна быть такой невежливой, ты должна —

Не договорив.

— Хе.

Вэй Ян внезапно холодно усмехнулась.

— Этот бессмертный, вы, вероятно, слишком много думаете.

— Я с самого начала не говорила, что хочу войти в Пик Меча, и никогда не говорила, что пришла искать родню.

Одним этим предложением Шэнь Юань изменился в лице.

Вэй Ян, как будто не видя этого, повернулась и посмотрела на главу секты.

— Простые родственные связи, в пути к бессмертию, подобны пролетающему облаку, если через сто лет не станешь бессмертным, станешь горстью жёлтой земли, кто тебя вспомнит!

— Только те, кто разделяет общие стремления, могут идти вместе.

Одним предложением.

Лица всех присутствующих менялись раз за разом.

К концу, их глаза были полны одобрения. Изначально они просто хотели набрать людей с мыслью «будет хорошо, если получится, а если нет – ничего страшного», но теперь все они были тронуты.

Умные способности, вдобавок к такому Дао-сердцу.

Если они не погибнут в середине пути, их будущее будет безграничным!

Главе секты это тоже показалось интересным.

Этот ребёнок выглядел не как десятилетний подросток, а как культиватор, проживший много лет и испытавший много невзгод.

Казалось, она больше подходит для пути бесстрастия, чем её отец, Шэнь Юань.

Глава секты невольно спросил Вэй Ян:

— Раз ты так говоришь, значит, у тебя уже есть план... Куда ты хочешь пойти?

Слова упали.

Вэй Ян посмотрела на Шэнь Юаня.

Лицо Шэнь Юаня помрачнело, но в душе он почувствовал себя намного лучше.

Посмотрев, как она говорила так складно, в конце концов, она всё ещё страстно желала попасть на мой Пик Меча.

Но тот, кто вырос в нищенской будке, непредсказуем в характере, и руки у него нечистые. Лучше бы он не влиял на Линэр.

Тогда он заставит её встать на колени перед Линэр, извиниться с чашкой чая, а затем игнорировать её несколько месяцев, чтобы она успокоилась.

Когда она усмирит этот дикий нрав, он, возможно, не выгонит её.

Что касается признания дочери...

Пока все, так же как и Шэнь Юань, думали, что в конце концов возьмёт верх родственная связь, они увидели, как Вэй Ян с безразличным выражением лица и твёрдым голосом сказала:

— С таким человеком, как этот бессмертный, я могу представить, какой будет Пик Меча, и что произойдёт, если я войду в Пик Меча... Этот Пик Меча, боюсь, не для меня.

— Я, родившись без отца и матери, с детства росла среди нищих, могу вынести любые трудности, единственное, чего я боюсь – это голода, поэтому —

— Я хочу пойти на пик, где можно сажать землю!

http://tl.rulate.ru/book/190021/20924077