Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 193. ВРЕДИТЕЛЬСТВО.

ГЛАВА 193. ВРЕДИТЕЛЬСТВО.

Это был не Су Ичэн.

У Ло Сяоси не было времени разочаровываться. Она хотела закрыть дверь.

Фанг Чжэн первым положил руку на дверь: «Ха-ха, мисс Ло, вам не интересно, почему ваш каблук сломался?”

Глаза Ло Сяоси внезапно стали холодными и свирепыми: “Что ты знаешь?”

“Когда ты сняла обувь после репетиции, моя секретарша видела, как кое-кто трогал до твою обувь, - сказал Фанг Чжэн: - В то время моя секретарша посчитала, что это не имеет значения. Но когда она увидела твой несчастный случай на сцене, она поняла, что именно этот человек что-то сделал с твоими туфлями.”

Сломанный каблук, конечно же, не был случайностью.

«Кто прикасался к моим туфлям?» - спросила Ло Сяоси.

“Может, сядем и поговорим об этом? «- Фанг Чжэн нехорошо улыбнулся, похоть пряталась в глубоких морщинах вокруг его глаз.

Ло Сяоси пришлось сдержать отвращение и сказать: "Хорошо.”

У нее была некоторая уверенность в необходимости общения с Фанг Чжэном. Сейчас она просто хотела знать, кто хочет выставить ее дурой: «Этот человек чуть не уничтожил меня. Если я не отплачу глаз за глаз, как я смогу доиграть в эту игру позже?”

Фанг Чжэн знал, что Ло Сяоси согласится. Он вошел в раздевалку с недоброй улыбкой и собирался закрыть дверь. Но Ло Сяоси остановила его.

Ло Сяоси улыбнулась: «Господин Фанг, это просто светская беседа. Закрытая дверь заставит других неправильно понять.”

Фанг Чжэн рассмеялся. Он посмотрел на Ло Сяоси сверху вниз и покачал головой. Он сказал с восклицанием: "Идеально, ты совершенна.”

Ло Сяоси не могла сдержать рыка в своем сердце: «Говорить «идеально» - это такое дерьмо. Кто ты такой? Мастер Сглаза?”

Она взяла хлопчатобумажную салфетку, накинула ее на плечо и села за туалетный столик: «Этот человек один из участников, верно?”

“На площади Цзюшимао есть новый ресторан, - сказал Фанг Чжэн, словно не слыша вопроса Ло Сяоси: - Госпожа Ло, могу я пригласить вас туда поесть?”

Он сказал так, чтобы избежать ее вопроса. Ло Сяоси на мгновение лишилась дара речи, а затем терпеливо подчеркнула: «Мистер Фанг, в последнее время я сижу на строгой диете и не могу питаться в ресторанах.”

Фанг Чжэн придвинул стул, сел рядом с Ло Сяоси и попытался убедить ее: “Мне всегда казалось, что твоя профессия очень утомительна. Я вижу это по ежедневной интенсивности упражнений, по ограничению потребления пищи и по усталости от подиума. Сяоси, почему бы тебе не быть моей девушкой? Если ты будешь повиноваться моим словам, я обещаю, что деньги, которые ты получишь от меня, будут не меньшими, чем ты получишь от работы.”

«Ваша секретарша действительно видела, кто прикасался к моим туфлям? - взгляд Ло Сяоси стал острым: - У меня нет времени болтать с вами про всякую чушь. Если вы знаете, кто это, скажите мне. Или убирайтесь вон! У меня больше нет времени, чтобы тратить его на вас!» Ее терпение почти иссякло.

Видя, что Лу Сяоси действительно рассердилась, Фанг Чжэн снова улыбнулся и сказал: “Терпение. Это Ли Инъюань.”

«Черт возьми! Кто такая эта Ли Инъюань?”

Поскольку Ло Сяоси не хотела притворяться дружелюбной сестрой перед соперницами, она не знакомилась с ними. Она много думала, прежде чем с трудом вспомнить лицо, а затем сразу нахмурилась, потому что она почти не разговаривала с Ли Инъюань, кроме разве приветствий: “Между ней и мной нет никаких недоразумений. Почему она хотела выставить меня дурой?”

“Я сказал тебе то, что ты хотела узнать. Так что насчет моего предложения?» - Фанг Чжэн нехорошо улыбнулся и протянул свою грязную руку. Она была почти на ноге у Ло Сяоси.

Ло Сяоси ловко избежала его прикосновения: «Мистер Фанг, благодарю вас. Если больше ничего нет, можете ли вы уйти?”

Ей нужно было успокоиться и подумать о том, что она сделала, чтобы оскорбить Ли Инъюань.

“Что такое? - Фанг Чжэн придвинул свой стул поближе к Ло Сяоси и приблизился к ней: - Ты не ответила, когда пойдешь со мной на свидание.”

Ло Сяоси нахмурилась: “Неужели вы не понимаете, что я сказала? Есть достаточно девушек, которые готовы принять вашу цену. Убирайтесь и заключайте свою грязную сделку с ними. Если вы продолжите приставать ко мне, я обвиню вас в сексуальных домогательствах.”

По его понятиям, по-настоящему порядочной девушке было бы слишком стыдно произносить неприкрытые слова о "сексуальных домогательствах". Поэтому он решил, что Ло Сяоси маскируется!

«Сяоси, ты сейчас, наверное, стесняешься, да? - терпеливо убеждал Фанг Чжэн: - Вот что я тебе скажу: в нашем кругу подобные вещи не обсуждаются. Женщины, которые злословят за твоей спиной, должно быть, завидуют тебе.”

«...» - Ло Сяоси была в ярости. Она не хотела говорить и только хотела ударить его.

“Почему Фанг Чжэн думает, что ей нужны деньги? Откуда у него уверенность, что она согласится?”

Когда она уже была готова взорваться, зазвонил сотовый телефон Фанг Чжэна. Он ответил на звонок и поспешил уйти, не забыв попрощаться с Ло Сяоси.

Ло Сяоси пнула дверь ногой и мысленно сказала: "К черту твое прощание!”

Неожиданно звук "бах " так и не прозвучал.

«Может ли дверь автоматически уменьшить шум?»

В тот самый момент, когда она пришла в замешательство, дверь медленно отворилась. Стройная и прямая фигура медленно предстала перед ней.

«Су Ичэн!»

“Разве он не сказал, что не придет ко мне?”

Эта мысль разозлила ее еще больше. Она со странным выражением спросила: "Зачем ты пришел сюда?”

“Почему я не могу прийти сюда? - Су Ичэн сказал с еще более странным выражением, чем Ло Сяоси: - Что? Разве я помешал тебе болтать с Фанг Чжэном?”

“Откуда он мог знать, что Фанг Чжэн здесь?”

Вспомнив внезапный телефонный звонок, заставивший Фанг Чжэна уйти, Ло Сяоси должена была заподозрить Су Ичэна: “Это ты выманил отсюда Фанг Чжэна?”

Су Ичэн подошел и захлопнул дверь, за этим последовал щелчок замка.

Его действия были плавными. Но с самого начала и до самого конца он не смотрел на дверь, а просто смотрел прямо на Ло Сяоси.

Плохое предчувствие вскоре овладело Ло Сяоси. Она попятилась назад и вдруг присела на туалетный столик: “Что... что ты собираешься делать?”

Су Ичэн посмотрел на ноги Ло Сяоси. Она надела туфли на плоской подошве. Он спросил: "Больно?”

Ло Сяоси натянуто покачала головой. Но через несколько секунд она вдруг преобразилась: “Как я могла так легко пострадать? Я практиковалась годами! Я уже преодолела эти препятствия, когда мне было двадцать лет, и ни разу не повредила лодыжку или не упала из-за высоких каблуков. Ясно?”

“А почему у тебя каблук треснул?» - спросил Су Ичэн.

Имя Ли Инъюань едва не слетело с ее губ, но Ло Сяоси промолчала.

Во-первых, это Фанг Чжэн назвал ей это имя. Если Су Ичэн узнает об этом, он сначала разозлиться на нее, а не на Ли Инъюань или Фанг Чжэна.

Во-вторых, она пока не может подтвердить эту информацию. Если она передаст фальшивую информацию от Фанг Чжэна Су Ичэну, то виновата будет все равно она.

“Я не знаю, - Ло Сяоси пожала плечами: - Может быть, это из-за плохого качества обуви…”

Су Ичэн ничего не сказал, но пристально посмотрел на Ло Сяоси, как будто хотел предупредить её взглядом.

Ло Сяоси внезапно и необъяснимо почувствовала себя виноватой.

Через несколько секунд Су Ичэн снова спросил: "Почему Фанг Чжэн был в твоей раздевалке? Вы знакомы друг с другом?”

«Твои вопросы бесконечны?» - пламя вырвалось наружу из Ло Сяоси. Она недовольно посмотрела на Су Ичэна и вдруг кое-что поняла: “Откуда ты знаешь, что это моя эксклюзивная гримерка? Может быть, это ты для меня устроил?» Прямо сейчас ей было любопытно, почему сотрудники программы устроили для нее эксклюзивную гримерку.

Су Ичэн внезапно подошел к ней: “Кроме меня, кто еще может устроить тебе отдельную гримерку?”

Знакомый запах его тела ворвался в дыхание Ло Сяоси с фатальным чувством опасности. У Ло Сяоси не было времени на лесть. Она сухо улыбнулась: «Спасибо, мне нужно отдохнуть, чтобы успокоиться…”

“Тебе нужен был Фанг, чтобы успокоиться?» - Су Ичэн не позволит Ло Сяоси так легко солгать ему.

«...Он пришел ко мне, и я не могла просто выгнать его, - Ло Сяоси объяснила без всякой уверенности: - Он второй по величине спонсор. Мне не нужно было угождать ему, но в какой-то степени я должна была проявить к нему... уважение.”

Неожиданно Су Ичэн не рассердился. Более того, он даже... рассмеялся.

“В таком случае я самый крупный спонсор, - Су Ичэн положил руки на туалетный столик, чтобы преградить Ло Сяоси путь к отступлению: - Значит, ты должна доставить мне удовольствие?”

Ло Сяоси сердито посмотрела на него и тут же ударила коленом в живот Су Ичэна: “Я сейчас доставлю удовольствие твоему животу!”

Су Ичэн быстро отреагировал и схватил Ло Сяоси за ногу. Он предупредил ее: «Держись подальше от Фанг Чжэна. Он хочет сделать с тобой что-то плохое.”

“Как я могу этого не знать? Значит, я должна держаться и от тебя подальше, верно? Ты ведь тоже хочешь сделать со мной что-то плохое?”

“Это не одно и то же, - Су Ичэн поджал губы: - Его заблуждение будет похоронено, но я обязательно добьюсь успеха.”

Хотя Лу Сяоси мужественно смотрела прямо на Су Ичэна, она все еще не могла контролировать свое учащенное сердцебиение.

Обычно Су Ичэн не подавлял других, как это делал Лу Боян. Но когда он становился неразумным, его угрозы были не менее пугающими, чем угрозы Лу Бояна.

“Банг банг...”

Раздался резкий стук в дверь, за которым последовал голос Кэнди: "Сяоси? Почему ты заперла дверь?”

Ло Сяоси потянулась, посмотрела на Су Ичэна и подумала: “Моя удача кончилась. Если Кэнди войдет, она непременно поймет меня неправильно…”

Она огляделась и встала, чтобы подтолкнуть Су Ичэна к гардеробу. Но Су Ичэн неожиданно обхватил ее талию. Прежде чем она успела ответить, она оказалась в объятиях Су Ичэна.

Конечно, она не могла кричать, а только сердито смотрела на Су Ичэна, делая страшные глаза: «Отпусти меня!”

Су Ичэн не согласился. Он опустил голову, и вскоре его губы оказались на ее губах, как будто он хотел наказать ее.

Его поцелуй был великолепным и сильным. Даже если Ло Сяоси будет сопротивляться, она не сможет победить его. Вскоре из-за поцелуя она потеряла все свои силы и была вынуждена безвольно лежать в его объятиях.

Если бы не Су Ичэн, который обнял ее за талию, она упала бы на пол.

«Сяоси? - раздался голос Кэнди, и в дверь постучали: - Что с тобой случилось? Что-то не так?”

Ло Сяоси внезапно словно протрезвела. Она неохотно выпрямила свое размякшее тело и слегка толкнула Су Ичэна. Наконец, Су Ичэн отпустил и невинно посмотрел на нее.

Ее использовали в своих интересах. Но Ло Сяоси не могла скрыть румянца на своем лице.

С первого взгляда на Су Ичэна она влюбилась в него. Но даже она знала, что он плохой парень!

Ло Сяоси рассердилась и хотела наступить Су Ичэну на ногу. Но он только прищурился... и тут же испугал ее.

Су Ичэн повернулся и пошел к двери. Прежде чем Ло Сяоси успела ответить, он открыл дверь.

На лицах Ло Сяоси и Кэнди появилось удивительно похожее выражение.

Кэнди была потрясена. Она задумалась: «Что за!..»

Ло Сяоси была совершенно ошеломлена: “Разве он не нарочно сделал так, чтобы Кэнди не так поняла?”

http://tl.rulate.ru/book/18987/933780

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь