Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 109. ОН С ЧЖАН МЭЙ В ГОСТИНИЦЕ.

ГЛАВА 109. ОН С ЧЖАН МЭЙ В ГОСТИНИЦЕ.

Оказалось, что время незаметно пролетело. Он и Ло Сяоси были связаны более десяти лет.

Он вспомнил, что когда впервые увидел ее, она не носила распущенных локонов и не знала, что такое кокетство. Тогда она еще не была такой очаровательной, и когда она шла, ее конский хвост колыхался в воздухе. Она всегда была сорванцом.

Она посмотрела на него глазами оленя и сказала: «Привет!» А потом она начала приставать к нему.

Она в его глазах была всего лишь подростком и такой же незрелой, как Цзянань. Когда она сказала что-то вроде «Я люблю тебя и собираюсь выйти за тебя замуж», он подумал, что она просто шутит.

Он не ожидал, что она действительно так думает, а она всегда неизменной все эти годы.

Это было похоже на наблюдение за взрослением Цзянань, он наблюдал за Ло Сяоси точно так же год за годом.

В обычные праздничные дни, хотя она и просила, он никогда не посылал Ло Сяоси подарки. И лишь каждый год в день ее рождения он покупал ей подарок и просил свою секретаршу упаковать его. Иногда это была дорогая роскошная вещь, а иногда - изящная безделушка. Он тщательно упаковывал подарок и отправлял ей.

Он думал про себя: «Теперь она на год старше».

Все эти годы он действительно ждал, когда она вырастет.

Почему?

Ответ, от которого у него по спине пробежал холодок, пришел ему в голову. Он отрицал это снова и снова. Нет, это было невозможно…

Он даже забыл попрощаться с Цзянань и поспешно покинул отель.

Чжан Мэй наблюдала за Су Ичэном. Увидев, что он уходит, она последовала за ним в машину: «Банкет еще не закончен. Куда ты идешь? Какая-то чрезвычайная ситуация?»

Су Ичэн откинулся на спинку сиденья и молча потер висок. Чжан Мэй поняла, что у него что-то на уме. И тут она кое-что придумала: «Мы должны поехать в отель».

Он бронировал в отеле номер на длительный срок. Говорили, что он никогда не приводил своих подружек домой. Он вез их всех в гостиничный номер.

Если они поедут туда, их отношения станут устойчивыми.

Намек Чжан Мэй был очевиден. Су Ичэн перестал тереть висок, и его глаза стали мрачными и непонятными.

В конце концов, он не отказался.

В гостинице Чжан Мэй первым делом приняла душ, а Су Ичэн курил перед французским окном.

За окнами была ночная городская суета. Полосы яркого света рисовали настоящие картины, словно кисти. Эти рисунки были похожи на сны.

Линии внезапно приняли форму улыбающегося лица Ло Сяоси.

Он уже привез сюда Чжан Мэй, так почему же он снова вспомнил о ней?

Су Ичэн беспокойно потушил сигарету и громко задернул шторы. Как раз в этот момент Чжан Мэй вышла из ванной, завернувшись в банное полотенце. Она улыбнулась, увидев, как он задергивает шторы.

Ее длинные стройные ноги, белая кожа и застенчивая улыбка - все это волновало его. Она подошла к нему: «Я приготовила для тебя одежду. Иди прими душ».

Су Ичэн вошел в ванную, и вскоре оттуда послышались всплески воды. Чжан Мэй отбросила полотенце и удовлетворенно улыбнулась.

Люди, знакомые с Су Ичэном, все абсолютно знали, какие женщины ему нравятся. Она пыталась вести себя так же, как они, чтобы не оставить Ло Сяоси ни единого шанса.

Теперь, как и ожидалось, Су Ичэн принадлежал ей.

Чжан Мэй достала из сумки маленький флакончик духов. Она распылила его в воздухе и грациозно вошла в брызги, чтобы впитать чудесный аромат. Затем она забралась на кровать и приняла небрежную и сексуальную позу, ожидая, когда Су Ичэн выйдет.

Однако сперва раздался звонок его телефона. На экране высветилось имя Су Цзянань.

После секундной паузы она ответила на звонок: «Алло?»

«... это секретарь Чжан? - голос Су Цзянань был полон удивления: - Я хочу поговорить со своим братом. Где он сейчас?»

«Мы ушли раньше. Разве он вам не сказал? - печально сказала Чжан Мэй: - Извините. Он очень торопился. Сейчас он принимает душ. Может, мне сказать ему, что вы звонили, когда он выйдет?»

Через три полных секунды Су Цзянань наконец заговорила снова: «В этом нет необходимости. Я просто не могла найти его в бальном зале».

После этого Су Цзянань повесила трубку. На экран телефона вернулась заставка, и Чжан Мэй снова увидела фотографию Ло Сяоси.

Сейчас она не смела менять фотографию, но и не собиралась заставлять себя ждать слишком долго.

Как только она положила трубку, из ванной вышел Су Ичэн. Он был одет в белый халат, и его обычные тщательно уложенные волосы теперь слегка растрепались.

Однако он все еще выглядел красивым, как обычно, и эта небрежность делала его более доступным.

Чжан Мэй встала с кровати и взяла инициативу в свои руки, обняв его за шею.

Су Ичэн посмотрел на женщину, стоявшую перед ним. Совершенное лицо, совершенная улыбка и хорошо замаскированная в этой улыбке расчетливость. Ему всегда нравились такие умные женщины.

Он не пошевелился, и тогда Чжан Мэй поцеловала его первой.

«Ты мне нравишься, - она наконец сказала это: - Ты мне всегда нравился. И ты ведь не ненавидишь меня, правда?»

Губы женщины были соответственно ситуации мягкими, и поцелуй был умелым и приятным. Су Ичэн закрыл глаза, чтобы погрузиться в грядущую страсть, но он ни с того ни с сего подумал о Ло Сяоси.

Ло Сяоси была самой неразумной девушкой, которую он когда-либо встречал. Она была так избалована, что он ее ненавидел. Как и ее губы, упрямые и дикие. Казалось, они никогда не знали, что такое покорность.

Как может она ему понравится?

С этими мыслями он обнял Чжан Мэй и поцеловал ее. Чжан Мэй отвечала ему взаимностью. Ее мягкие и, казалось бы, бескостные руки беспорядочно бегали по его телу и легко пробуждали его спящее желание.

Теперь он действительно мог забыть Ло Сяоси. Он сделал несколько шагов и слегка толкнул ее, после чего Чжан Мэй послушно легла на кровать. Дневная деловая женщина уже превратилась в милашку.

Ему нравились такие женщины, которые знали, когда нужно вести себя послушно, и знали, чего он хочет, даже если он не произносил этого вслух.

Ему никогда не понравится такой человек, как Ло Сяоси!

…

В бальном зале отеля.

Повесив трубку, Су Цзянань почувствовала себя так, как будто ей приснилось, что она говорила по телефону.

Ло Боян почувствовал эту странность: «Не можешь найти своего брата?»

«Он ушел, - Су Цзянань была ошеломлена: - Он с Чжан Мэй... в отеле».

Лу Боян нахмурился и вскоре добавил: «Все нормально. Тебе не нужно удивляться».

«Но... - Су Цзянань была похожа на сдувшийся воздушный шар: - Неважно. Мы просто не позволим Сяоси узнать об этом».

«Я все слышала», - внезапно раздался позади них голос Ло Сяоси. Не говоря уже о Су Цзянань - даже Лу Боян был поражен. Они оба обернулись, и вот Ло Сяоси уже стояла позади них.

«Сяоси…»

Су Цзянань казалась неуклюжей, пытаясь объясниться, но была остановлена Ло Сяоси: «Все нормально. То, что сказал твой босс Лу, правда, все нормально. Кроме того, он приводил в отель так много девушек, а Чжан Мэй даже не самая красивая».

Ло Сяоси небрежно улыбнулась, как будто ей действительно было все равно, но Су Цзянань знала, что она притворяется. Она всегда умела притворяться.

Наконец, она помахала рукой Су Цзянань: «Я ухожу».

После этого Ло Сяоси покинула бальный зал и направилась прямо на стоянку, чтобы забрать свою машину.

Несмотря ни на что, она должна была увидеть все своими глазами и спросить Су Ичэна, что это такое.

Он только что удерживал ее, а теперь просто пошел в отель с другой женщиной? За кого Су Ичэн ее принимает? Одержимая женщина, которую он мог бы толкнуть под себя, чтобы решить проблему, когда он был на взводе?

Она действительно соблазняла его.

Однако она не была такой уж дешевой.

Красный феррари вскоре выехал со стоянки и помчался прямо к отелю.

Ло Сяоси бывала здесь много раз и была знакома с порядками. Охранники на стойке регистрации тоже знали ее. Таким образом, она прямо вошла в VIP-лифт и поднялась на верхний этаж.

Су Ичэн никогда не жил плохо. В таком дорогом районе он фактически обустроил для себя роскошную комнату на верхнем этаже. Выйдя из лифта, Ло Сяоси сразу же нажала на кнопку звонка.

Через три-четыре минуты дверь открылась. Это была Чжан Мэй.

Длинные волосы Чжан Мэй рассыпались, и она небрежно завернулась в халат. Она даже не завязала пояс. Ее обнаженная шея и ключица были покрыты неоднозначными следами поцелуев.

«Мисс Ло? Как вы сюда попали? - Чжан Мэй печально улыбнулась: - Я думала, это обслуживание номеров. Вы хотите увидеть Ичэна? Он…»

Ло Сяоси все понимала, и она была не из тех, кто поддастся на провокацию. Она только усмехнулась: «Прошу прощения».

Она повернулась и ушла, и почувствовала холод только тогда, когда вышла из отеля.

Эта прохлада между весной и летом не была такой холодной, как зимняя стужа. Тем не менее, ее сердце словно оледенело.

Ло Сяоси села в машину и, наконец, укрылась от ночной прохлады, но ее руки, ноги, шея и сердце остались холодными.

Она поехала в компанию и переоделась в кроссовки и спортивную одежду. Она удвоила обычную скорость беговой дорожки.

Только изнуряя себя, она могла перестать думать о Су Ичэне и о том, что он был с другой женщиной.

Через некоторое время телефон рядом с ней зазвонил. Это была Су Цзянань.

Она подняла трубку, тяжело дыша. Су Цзянань почувствовала что-то неладное: «Сяоси, где ты?»

«В спортивном зале компании, - Ло Сяоси замедлила беговую дорожку: - В чем дело?»

«... с тобой все в порядке?»

Су Цзянань ожидала, что Ло Сяоси отправится к Су Ичэну, поэтому нерешительно спросила об этом. Однако Ло Сяоси быстро отреагировала : «Не волнуйся. Я к этому уже привыкла. Если бы я когда-нибудь позволила себе разозлиться, то давно бы уже умерла. Вот и все. Я просто бегу».

Су Цзянань не стала расспрашивать дальше и просто напомнила ей: «Не забудь вернуться домой пораньше».

«Я знаю, - Ло Сяоси сделала паузу, а затем продолжила: - Цзянань, я думаю, что Лу Боян действительно заботится о тебе. По крайней мере, он дал всем понять, что заботится о тебе. Тебе тоже нужно заботиться о нем. Вы двое как пара вполне возможны. Это правда, что любовь приходит вовремя».

Су Цзянань улыбнулась и сказала: «Я поняла, и дам тебе знать, как только у меня будут хорошие новости».

Она повесила трубку, и рядом с ней раздался заинтригованный голос Лу Бояна: «Какие хорошие новости?»

Она улыбнулась и сделала такое лицо, словно собиралась поделиться с ним хорошими новостями: «Это секрет!»

Лу Боян попытался ущипнуть ее за лицо, но она ловко увернулась и обвила руками его талию: «Я расскажу тебе об этом в будущем».

Мягкий, застенчивый голос и льстивая улыбка. Он ясно понимал, что это была тактика обмана. Тем не менее, Лу Боян все же купился и отпустил.

http://tl.rulate.ru/book/18987/785132