Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 33. ТЫ СИМПАТИЧНЕЕ, КОГДА СПИШЬ.

ГЛАВА 33. ТЫ СИМПАТИЧНЕЕ, КОГДА СПИШЬ.

После ужина Лу Боян провел две видеоконференции с зарубежными филиалами компании продолжительностью около часа. Он лег в постель около одиннадцати.

Су Цзянань все еще крепко спала. Половина ее лица была зарыта в мягкую подушку, и она казалась ребенком, нашедшим безопасное местечко для сна.

Лу Боян осторожно вытащил подушку из ее объятий. Она недовольно нахмурилась, ее руки стали беспокойно ощупывать кровать. Лу Боян лег и был пойман ею. Она держалась за Лу Бояна, как ребёнок за любимую игрушку, ее ноги пару раз касались ног Лу Бояна, а затем придавили его.

На ней не было ночной рубашки и лифчика, как в прошлый раз. Она просто уткнулась лицом ему в грудь, и горячее дыхание коснулось его кожи. Мягкая грудь безответственно прижалась к нему. Лу Боян испытывал еще более сильное чувство, чем прежде. Кровь во всем его теле вскипела и устремилась к определенной части тела.

Однако спала она невинно, как ребенок. Лу Боян вздохнул и мстительно поцеловал ее ключицу, а потом еще раз. Затем он отпустил ее и пошел принять холодный душ.

Успокоившись, Лу Боян вернулся и снова потянул подушку к себе, но через мгновение беспомощно отпустил - Су Цзянань выглядела так, как будто вот-вот заплачет. Он обнял ее и похлопал по спине, как успокаивают обиженного ребенка. Она перестала хмуриться и снова мирно заснула.

Она была настоящим маленьким монстром, всегда казалась готовой к бою и казалась чрезвычайно храброй. Но почему во сне она выглядела такой чувствительной и испуганной?

Лу Боян смотрел на нее в неясном золотом отсвете от стены и чувствовал, что маленький монстр все больше и больше похож на трогательного маленького зверька. Он не мог не обнять ее еще крепче.

Маленькому чудовищу это показалось удобным, и она вздохнула с облегчением. Ее маленькие ручки шарили по груди Лу Бояна, и в конце концов она обняла его за талию и уснула с комфортом.

Лу Боян был тронут, и чувство, которое он с трудом подавил ранее, вернулось. Однако он заглушил его, чтобы не напугать женщину, которую обнимал.

В ту ночь Лу Бояну было трудно заснуть.

Су Цзянань проснулась на следующее утро очень рано. Ей казалось, что она проспала целую жизнь. Это была долгая ночь без кошмаров, и она хорошо выспалась.

Она никогда так хорошо не спала с тех пор, как умерла ее мать.

Однако она чувствовала, что что-то было не так. Она вдыхала очень знакомый запах…

Когда она открыла глаза, первое, что она увидела, была мужская грудь. Она подняла глаза - это был Лу Боян!

Они как-то раз уже спали в одной постели, так что в этом не было ничего особенного. Но почему она обнимала Лу Бояна за талию? Почему она прижалась к Лу Бояну? Почему он обнимает ее?

На мгновение ум Су Цзянань впал в оцепенение.

Как могло случиться что-то настолько интимное между ней и Лу Бояном?

Как только она наконец пришла в себя, Су Цзянань быстро отпустила Лу Бояна и испуганно подпрыгнула, как пружина, с выражением страха на лице.

Лу Боян был разбужен. Он нахмурился и открыл глаза, пораженный скоростью движений Су Цзянань. Затем он тоже встал.

Спальный халат, который он носил, был свободно завязан, открывая мускулистую грудь. Он встал изящно и лениво, словно медленно пробуждающийся аристократ.

Су Цзянань ошеломленно наблюдала за ним, не обращая внимания больше ни на что. К счастью, она в конце концов обрела дар речи. Но Лу Боян закрыла её рот, как только она хотела заговорить.

«Потише. Мама спит в соседней комнате. Она приехала вчера днем».

Су Цзянань изо всех сил пыталась вспомнить, что с неё происходило, но ее последнее воспоминание о вчерашнем дне закончилось машиной Лу Бояна. Она не знала, как попала домой, не говоря уже о возможной встрече с Тан Юлань.

Была ли это избирательная потеря памяти?

«Лу Боян, как я попала в дом?» - с беспокойством спросила она.

«Я тебя принёс, - Лу Боян стрельнул в неё глазами, - Что ты ела в последнее время? Ты тяжелее, чем в прошлый раз. Кроме того, я попросил дядю Сюя пока запереть твою комнату».

Он встал с кровати и элегантно направился в ванную. Су Цзянань наконец поняла, что она спала со вчерашнего дня, поэтому и не знала о прибытии Тан Юлань. Но!

Ее вес определенно не увеличился. Она была в этом совершенно уверена. Лу Боян порочил ее!

Ну держись! Она с ухмылкой приблизилась к Лу Бояну: «Лу Боян, я слышала, что у тебя очень серьезная мизофобия? Позволь мне сказать тебе кое-что. Я не принимала душ перед тем, как уснуть в твоей кровати».

Лу Боян, как и ожидалось, замер. Су Цзянань удовлетворенно хмыкнула и бросилась в ванную. Она даже скорчила ему рожу, прежде чем закрыть дверь.

Из ванной доносился шум льющейся воды. Лу Боян вдруг о чем-то задумался и улыбнулся. Он расслабленно сидел на диване.

Минут через пятнадцать Су Цзянань высунула голову и сказала серьёзно: «Лу Боян…»

Лу Боян лениво глянул на нее: «Что?»

«Я была неправа... - очень искренне сказала Су Цзянань. - Я совершила ошибку. Я не буду больше спать на твоей кровати немытая. Не мог бы ты принести мне мою одежду?»

Поспешишь – людей насмешишь. Она так хотела досадить Лу Бояну, что забыла - у нее здесь нет никакой одежды. Одежда, которую она сняла, была влажной.

Лу Боян элегантно скрестил ноги и сказал: «Твоя комната заперта. Я не могу войти».

«Пусть дядя Сюй откроет дверь!»

«Мама заподозрит неладное».

Су Цзянань почувствовала, что заплачет: «И что же мне делать?»

Лу Боян смерил ее взглядом и сказал : «Так ты сейчас голая?»

Су Цзянань чуть не кивнула на автомате, но потом одернула себя. Какой коварный вопрос задал Лу Боян!

Ее лицо тут же покраснело, и она сердито посмотрела на Лу Бояна: «Ты поможешь мне или нет?»

Лу Боян расслабленно улыбнулся и ответил: «Если я не помогу тебе, ты осмелишься выйти отсюда?»

«...» Су Цзянань действительно не осмелилась бы.

Мудрая женщина не станет драться, когда все против нее. Она подумала про себя и решила спустить всё на тормозах.

«Брат Боян…»

Ей хотелось плакать, и ее полные слез глаза смотрели на него жалобно и умоляюще. На ее бледных щеках появился легкий румянец, и она моргнула невинными глазами. Она была очень похожа на маленького зайчика, которого обидели. Это заставляло его... чувствовать, как она испугана.

Лу Боян не мог не думать о прекрасном зрелище за дверью, и сглотнул. Он встал и подошел к шкафу, чтобы взять свою рубашку для нее, пытаясь скрыть эмоции.

Су Цзянань, не поблагодарив его, захлопнула дверь и быстро надела рубашку.

Рубашка была длинная и широкая. Су Цзянань почувствовала себя в полной безопасности и уверенно толкнула дверь.

Никогда еще женщина не прикасалась к одежде Лу Бояна. Но в этот самый момент Лу Боян почувствовал, что готов позволить Су Цзянань одеваться так до конца своей жизни.

Только для него!

Длинная и широкая белая рубашка облегала ее стройное тело. Должно быть, рукава ей мешали, и она закатала их до локтей. Две верхние пуговицы были расстегнуты, открывая ее прекрасную ключицу. Независимо от того, какой длины была рубашка, она доходила ей только до середины бедра, и ее длинные стройные ноги открывались перед ним во всей красе. Рубашка подчёркивала линии ее тела, бросая вызов его силе воли.

Раздался стук в дверь, а затем они услышали голос Тан Юлань: «Боян, вы уже встали?»

Су Цзянань посмотрела на свою одежду. Плохо, если Тан Юлань увидит это! Она быстро спросила Лу Бояна: «Что мне делать?» Лу Боян потянул Су Цзянань за руки и снова закутал ее в одеяло. Затем он крепко обнял ее, прежде чем открыть дверь.

Тан Юлань счастливо улыбнулась за дверью и спросила: «Ты не спишь? А Цзянань?»

Су Цзянань свернулась калачиком в одеяле и крикнула в направлении двери: «Мама, доброе утро!»

«Доброе утро, - Тан Юлань заглянула в комнату и тепло улыбнулась, - Вставай, раз уж ты не спишь. Я приготовила завтрак, и мы уже можем поесть».

Су Цзянань отчаянно закивала. Тан Юлань увидела, что она свернулась калачиком в одеяле и покраснела, а затем увидела беспорядочную одежду Лу Бояна. Она улыбнулась загадочной улыбкой и повернулась, чтобы спуститься вниз.

До Су Цзянань дошло, что Тан Юлань, должно быть, что-то неправильно поняла. Она укусила одеяло. Как неловко!

Дядя Сюй был очень понятливым. После того как Тан Юлань спустилась вниз, он немедленно послал служанку наверх за одеждой для Су Цзянань. Су Цзянань чувствовала, что дядя Сюй был ее спасителем. Она сразу же пошла в гардеробную, чтобы переодеться, а Лу Боян пошел в душ.

Было уже 7:30 утра, и оба были готовы. Су Цзянань увидела, что еще рано, поэтому она закрыла дверь и серьезно сказала Лу Бояну: «Как и в прошлый раз, я не хотела тебя обнимать. Кроме того, я в этот раз не знала, что спала с тобой».

Она слегка нахмурилась. Что-то было не так с ее заявлением. Забудь об этом, сначала она скажет то, что должна была сказать.

«Я уже говорила, что привыкла обнимать вещи, когда сплю. Другими словами, я буду обнимать что-то, даже если это камень, лежащий рядом со мной! Ты понимаешь?»

Лу Боян нахмурился, а затем с силой взъерошил длинные волосы Су Цзянань: «Ты симпатичнее, когда спишь». Она просто терлась о его грудь и была очень послушной.

Су Цзянань почувствовала себя сбитой с толку. Понял он или нет?

Она пошла следом за ним: «Лу Боян?»

Лу Боян взял ее за руку и повел вниз. Су Цзянань боялась, что Тан Юлань услышит их, и ничего не сказала. Она послушно следовала за Лу Бояном, и казалась Тан Юлань послушной женой. Тан Юлань счастливо улыбнулась.

Су Цзянань поняла, что Тан Юлань очень счастлива, и почувствовала, что ее настроение тоже улучшилось. Она вдруг вспомнила, что произошло вчера, и сказала: «Мама, я не знала, что ты приехала вчера вечером». Она обиженно посмотрела на Лу Бояна и спросила: «Почему ты меня не разбудил?»

Лу Боян намазал джем на кусок хлеба и протянул его Тан Юлань. Он взглянул на Су Цзянань и ответил: «Ты спала как поросёнок».

«Все в порядке, - улыбнулась Тан Юлань. - Я приехала рассказать вам кое-что, ребята, и увидится заодно. Ничего срочного. Сегодня вечером я провожу благотворительный аукцион в отеле «Сити Гарден». Цзянань, приходите с Бояном».

Су Цзянань кивнула и согласилась: «Хорошо».

«Еще одна вещь, - выражение лица Тан Юлань стало серьезным. Она посмотрела на Су Цзянань. - Су Хонг, Су Юаньюань и ее мать могут прийти».

Она боялась, что Су Цзянань будет несчастна, но с чего ради эти трое должны так сильно влиять на Су Цзянань? Она ослепительно улыбнулась и ответила: «О, мама, ты хочешь, чтобы я помогла развлечь гостей?»

Тан Юлан помолчала, а потом от души рассмеялась. Намек на улыбку появился и в уголках губ Лу Бояна.

http://tl.rulate.ru/book/18987/699705

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь