Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 20. ХАНЬ РУОКСИ ОЩУТИЛА УГРОЗУ.

ГЛАВА 20.ХАНЬ РУОКСИ ОЩУТИЛА УГРОЗУ.

Су Цзянань и правда заснула, но это был всего лишь легкий сон. Вскоре она почувствовала, что машина остановилась. Она открыла глаза. Как и ожидалось, она оказалась дома. Дядя Сюй держал в руках пару туфель и ждал за дверью машины.

Девушка распахнула дверцу машины. Дядя Сюй положил перед ней пару туфель и сказал: «Юная госпожа, с вами все в порядке? Кстати, мистер Су здесь».

«Мой брат!?» - Су Цзянань ярко улыбнулась от удивления. – «Конечно, я в порядке!» Она надела туфли и побежала в комнату, не обращая никакого внимания на Лу Бояна, который шел за ней.

Дядя Сюй печально вздохнул: «Молодой господин, кажется, что когда дело доходит до влияния на молодую госпожу, вы не можете победить господина Су».

Лу Боян с угрюмым видом отошел от машины. Су Цзянань выглядела намного счастливее.

«Брат!» - как только Су Цзянань увидела Су Ичэна, она бросилась к нему и порывисто обняла. – «Ты пришел!».

«Мистер Панг позвонил и сообщил мне, что тебя похитили, как же я мог не прийти?» Внимательно оглядев Су Цзянань с головы до ног, Су Ичэн спросил: «Ты ранена? Что Шао Минчжун и его брат сделали с тобой?»

«Не волнуйся, я в порядке!»- Су Цзянань повернулась, чтобы посмотреть на Су Ичэна. – «Шао Минчжун и его брат на самом деле тигры, сделанные из бумаги!»

Су Ичэн улыбнулся и покачал головой: «Что ты с ними сделала?»

«Просто связала...» - сказала Су Цзянань с большим сожалением. – «Мне было неудобно бить их, потому что я была в платье».

«Если надо кого-то избить, я к твоим услугам. Тебе не нужно делать это в одиночку» - сказал Су Ичэн, гладя сестру по волосам. – «Уже поздно, иди наверх, прими душ и ложись спать пораньше».

Су Цзянань, всегда делавшая то, что ей говорил Су Ичэн, послушно поднялась наверх. Су Ичэн смотрел, как ее фигура исчезает за углом лестницы. Нежность на его лице медленно застывала и понемногу превратилась в пронизывающий холод.

В этот самый момент снаружи вошел Лу Боян. Су Ичэн сказал: «Боян, давай поговорим».

Эти двое мужчин для многих женщин в городе были возлюбленными мечты. Они имели сходство друг с другом по внешнему виду и способностям. Было немало сходства и в их способах вести дела. Уже догадавшись, что Су Ичэн собирается сказать, Лу Боян ответил заранее: «Это был несчастный случай. Следующего раза не будет, обещаю».

Лу Боян никогда не давал обещаний легко, но как только он их давал, они становились не хуже золота. Хорошо зная его стиль, Су Ичэн улыбнулся и сказал: «Я поверю тебе на этот раз раз. Кроме того, что касается завтрашних новостей, я не хотел бы видеть никаких сообщений, которые вредили бы как Цзянань, так и тебе. Хорошо?»

«Тебе не нужно намекать».- ответил Лу Боян. – «Я знаю, что делать». Его глаза были остры, как у ястреба.

Су Ичэн довольно улыбнулся: «Уже поздно. Я не буду тебя беспокоить. Увидимся».

Конечно, Лу Боян не стал бы провожать Су Ичэна из вежливости. Вместо этого он сразу поднялся наверх, вошел в кабинет, примыкавший к комнате, и позвонил Шэню Юэчуаню.

«Поднялась большая шумиха, и все это было полностью раскрыто. Я уже получил телефонные звонки от многих СМИ»,-сказал Шэнь Юэчуань и добавил: «Что мы должны делать?»

Лу Боян поэтапно озвучил ему необходимые шаги. По их характеру Шэнь Юэчуань понял, что в любом случае он должен защищать Су Цзянань.

«Не беспокойтесь, я справлюсь с этим». После некоторой паузы Шэнь Юэчуань продолжил: «О, я кое-что забыл, Руокси ... кажется, искала вас, и это выглядело очень срочным. Не хотите ли перезвонить ей?»

При упоминании о Хань Руокси Лу Боян вспомнил кое о чем: «Очень странно, что Шао Мингрен похитил Су Цзянань и Руокси одновременно. Проверь это».

«Да!» Переварив информацию, Шэнь Юэчуань внезапно просветлел: «Хотя новость о вашей свадьбе на сегодняшний день распространилась повсюду, только те люди, которые присутствовали на банкете были в курсе, что вы женились на Цзянань, не так ли? Шао Минчжун и его брат никак не могли знать об этом заранее. Вам не кажется, что кто-то слил эту информацию им? Кто бы это мог быть? Хань Руокси?»

«Вряд ли это она»,- сказал Лу Боян.-«Проверь Чэнь Сюаньсюань».

Шэнь Юэчуань кивнул по телефону и согласился: «Основываясь на уровне интеллекта Чэнь Сюаньсюань, очень возможно, что это будет именно она. Возможно, Хань Руокси ничего не знала. Позвольте мне разобраться с этим. Дело не слишком сложное, вы получите мой доклад завтра утром».

Шэнь Юэчуань получил ответ от Шао Минчжуна менее чем за одну ночь. Совместное похищение Су Цзянань и Хань Руокси, как и принуждение Лу Бояна к выбору между ними было именно той идеей, которую разработала для братьев Шао Чэнь Сюаньсюань.

Чэнь Сюаньсюань считала, что её идея великолепна!

«Это не только заставило Су Цзянань понять, что быть госпожой Лу нелегко, но и позволило ей увидеть неоспоримый факт – ты самый важный человек в сердце Лу Бояна!» – весело сказала Чэнь Сюаньсюань, сжимая руки Хань Руокси,- «завтра все заголовки будут выглядеть так: «Лу Боян оставил свою дражайшую жену, чтобы защитить Хань Руокси. Истинная любовь была испытана в критический момент!»

«Сюаньсюань, ты слишком легкомысленно относишься к Су Цзянань», - ответила Хань Руокси. – «Кроме того, ты забыла, что у нее есть брат, чьи возможности не хуже, чем у Лу Бояна. Когда дело дойдет до завтрашних заголовков, у какой пресс-службы или журнала хватит смелости поставить ее в неловкое положение?»

Подумав, Чэнь Сюаньсюань согласилась с Хань Руокси: «Зато мы не понесли никаких потерь. В тот момент ты была выбором Лу Бояна! Это полностью доказывает, что для Лу Бояна ты гораздо важнее, чем Су Цзянань. Ты должна быть счастлива от этого!»

Хань Руокси только слегка улыбнулась.

Окружающие могли не заметить, но она видела, как двигались руки Су Цзянань, и было очевидно, что Лу Боян тоже заметил эти движения. Это напомнило ей о том, что Су Цзянань работает в полицейском управлении. Следовательно, было не так уж трудно понять, что движение, которое сделала Су Цзянань, на самом деле было сигналом и кодовым словом.

Лу Боян выбрал ее вместо Су Цзянань в критический момент, но это было просто представление, чтобы обмануть других людей.

Если она действительно так важна, почему Лу Боян не остался и не сопровождал ее? Он даже не взглянул на нее, прежде чем погнаться за Су Цзянань. Почему он до сих пор так и не спросил ее, напугана она или нет?

На поверхности Лу Боян защищал ее, однако по факту пришел на помощь Су Цзянань, невзирая на опасность.

Тогда кто же был для него более важным?

«О Боже, ты все еще ждешь звонка Лу Бояна!»- Чэнь Сюаньсюань толкнула Хань Руокси. –«Ты всегда была в ожидании, потому что влюблена в него. Ты ждала, что он обратит на тебя внимание, узнает тебя лучше, ответит взаимностью и признается тебе сам. Ты видишь - твои первые желания уже воплотились в реальность. А как насчет остальных? Он женился на другой – ну и что! По моему, тебе следует проявить больше инициативы и отказаться от своего стиля королевы. И это должно начаться с того, что ты сама первая ему позвонишь».

Чэнь Сюаньсюань с силой вложила мобильник в руки Хань Руокси.

Хан Руокси признавала, что ее высокая самооценка раньше мешала ей в отношениях с ним. Она думала, что была единственным человеком в мире, который мог быть достоин Лу Бояна. Поэтому она никогда не проявляла инициативу. Она просто создавала сплетни о любовной связи между ней и Лу Бояном. Эти слухи должны были заставить весь мир думать, что они идеальная пара, и тогда другие женщины мудро отступят назад.

Но ей никогда не приходило в голову, что в мире есть женщина по имени Су Цзянань, которая тихо станет женой Лу Бояна.

Теперь она немного испугалась. Она была готова взять на себя инициативу и позвонить Лу Бояну…

http://tl.rulate.ru/book/18987/690583

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Высокомерие часто порождает проблемы.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь