Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 258. СЯОСИ, ТЫ ИЗМЕНИЛАСЬ.

ГЛАВА 258. СЯОСИ, ТЫ ИЗМЕНИЛАСЬ.

По «Ло Энтерпрайзиз» поползли слухи.

Они много слышали о дочери хозяина Ло Энтерпрайзис.

Она была непокорной и беззаботной, гоняясь за Су Ичэном из Чэн Ан Групп. Она была лучшей в организации вечеринок и недавно по собственной прихоти участвовала в конкурсе «Топ-модель». Она выиграла достойный титул, но была обвинена в тайном нарушении правил.

Человек, который не имел никакого отношения к деловому кругу, заявил на заседании совета директоров, что она заключит сделку с компанией, которую даже опытные руководители не смогли закрыть, приложив более полугода усилий.

Люди шептались в подсдбках: «Ты можешь в это поверить?»

«Конечно, нет! У нее нет опыта, и она молода. Я не думаю, что наши партнеры вообще будут ей доверять».

***

На самом деле Ло Сяоси тоже не доверяла себе.

Тем не менее, она не могла этого показать, поэтому ей пришлось зарыться в файлы.

Лао Ло придерживался очень старой школы и использовал тяжелое дерево для украшения офиса, а все растения были либо счастливым бамбуком, либо денежными деревьями. Ло Сяоси, которая любила современный минимализм, находила такую обстановку удушающей. Это также было причиной того, почему она раньше ненавидела ходить в компанию.

Она также не любила просматривать бумаги. Слова сливались вместе, и контекст наскучил ей. При этом она должна тщательно изучить документы, иначе попадет в ловушку. Это было похоже на постановку драмы о бумагах в королевском дворце.

Однако сейчас это был первый раз, когда она ступила в этот «ад» за последние несколько месяцев, и она оставалась здесь после восьми вечера.

Секретарша постучала и вошла. Она была удивлена, увидев, что Ло Сяоси все еще здесь. «Почему вы здесь?»

«Потому что... вы все еще здесь», - все люди в кабинете секретарей все еще работали.

«Простите. Я забыла о вас, ребята, - Ло Сяоси закрыла файл: - Вам следует сейчас же уйти с работы. Мне нужно просмотреть ещё кое-какие файлы.»

Будучи прерванной, она больше не могла вернуться в прежнее состояние. Поэтому она сразу же положила бумаги в свою сумку, планируя прочитать их по дороге в больницу.

По её прибытии дежурный врач позволил Ло Сяоси последовать за ним в кабинет и сказал ей: «Сегодня состояние мистера и миссис Ло стабильное, и вы можете навестить их в отделении интенсивной терапии». Через несколько дней их могут перевести в обычную палату. Но я не могу обещать, что они очнутся. Я могу только посоветовать вам разговаривать с ними в последующие дни ежедневно, потому что они могут услышать ваш голос».

Ло Сяоси пробыла в отделении интенсивной терапии около часа, а затем отправилась обратно в свою квартиру. По дороге она позвонила Су Цзянань.

«Цзянань, сделай мне одолжение, - она напрямую обратилась за помощью: - Помоги подобрать несколько комплектов деловой одежды в торговом центре. Мой нынешний гардероб... ты же знаешь, я не могу надеть ни один из этих комплектов, чтобы вести переговоры с людьми».

«Я пришлю тебе одежду завтра, - Су Цзянань помолчала несколько секунд: - Сяоси, ты в ПОРЯДКЕ?»

«...Я в порядке. Просто в ближайшие дни я буду занята.»

Су Цзянань помолчала еще немного, и в конце концов она просто сказала: «Береги себя».

«Я так и сделаю».

Ло Сяоси повесила трубку, а шофер только что как раз остановил машину у ее дома. Она увидела знакомую машину и знакомую фигуру на водительском сиденье.

Хорошо, что он не ворвался к ней в квартиру.

В следующую секунду Ло Сяоси отвернулась и пошла наверх, игнорируя его. Су Ичэн тоже не последовал за ней и просто смотрел, как она входит в лифт. Когда он увидел, что на 16-м этаже загорелся свет, он потушил сигарету и развернул машину...

Ло Сяоси нерешительно подошла к балкону, чтобы посмотреть вниз. Су Ичэн как раз уезжал.

Усталость, горечь — все это, казалось, прекратилось в этот момент, потому что прямо сейчас она могла только чувствовать, как Су Ичэн покидает ее. Более того, она чувствовала, что от нее ускользает и что-то еще. Снова пустота овладела ею, и ночь окутала ее...

Если бы ее по-прежнему держали в неведении?..

Су Ичэн обняла бы ее, когда она чувствовала себя такой потерянной, и сказал бы, что все будет хорошо.

Тогда она могла бы полностью положиться на Су Ичэна, спросив его, как поддерживать порядок в компании и как заполучить контракт, чтобы совет директоров доверял ей.

Он определенно помог бы ей, потому что был лучшим в ведении переговоров.

Су Ичэн, Су Ичэн.

Почему она должна была встретиться с ним в этой жизни?

***

На следующий день в офис Ло Сяоси пришел посетитель, Цинь Вэй.

Он сразу перешел к делу: «Я слышал, что ты сделала на заседании правления. Я могу тебе помочь.»

Поначалу Ло Сяоси хотела отказаться. Однако, прежде чем она покачала головой, вмешался Цинь Вэй.

«Сяоси, посмотри на меня, я не Су Ичэн. Я первый выбор твоего отца в качестве зятя. Даже если я тебе не нравлюсь, ты не должна отказывать мне ради компании, которую твой отец так усердно создавал.»

«...и каковы твои условия?» - Ло Сяоси выглядела спокойной и свирепой одновременно.

Цинь Вэй горько улыбнулся: «Ты сейчас никому не доверяешь, не так ли? Я просто хочу помочь тебе или дяде Ло, никаких условий.»

«Спасибо, - Ло Сяоси сказала: - Я у тебя в долгу».

Цинь Вэй обучил Ло Сяоси с нуля, в том числе навыкам ведения переговоров и тому, как обращаться с советом директоров. У Ло Сяоси были трудности с пониманием некоторых файлов, поэтому она спросила его. Цинь Вэй объяснял их один за другим, таким образом, она узнала довольно много.

С тех пор Цинь Вэй появлялся в «Ло Энтерпрайзиз» каждый день в 4 часа дня. С его помощью Ло Сяоси удалось справиться с делами компании и удержать ее на плаву.

Каждый день она уходила из компании в 7 часов вечера, перекусывала, а затем отправлялась в больницу.

Лао Ло и миссис Ло перевели из отделения интенсивной терапии. Во время своего пребывания в больнице она либо читала им газеты, либо рассказывала о текущей ситуации в компании. Иногда она жаловалась перед Лао Ло: «Почему ты все еще спишь? Я устала. Кучка стариков только и ждет, чтобы увидеть, как твоя дочь выставит себя на посмешище. Проснись и помоги мне, ладно?»

«...»

«Лао Ло, если ты очнешься, я буду слушать все, что ты скажешь, и я никогда не буду спорить с тобой. Я не буду работать моделью, потому что научусь у тебя управлять компанией и возьму на себя дела твоей компании.

«...»

«Папа, проснись».

«...»

Что бы она ни говорила, сколько бы ни плакала, Лао Ло просто лежал с закрытыми глазами на больничной койке, даже пальцем не пошевелив.

Иногда Ло Сяоси так уставала, что у нее не было сил идти домой, и она ложилась спать в больнице. Позже она привезла постепенно в больницу так много личных вещей, что это место почти стало ее вторым домом.

В этот день Ло Сяоси, как обычно, прибыла в больницу, но случайно столкнулась с Чжан Мэй и Сяо Чэнем в стационарном отделении.

Увидев этих двоих вместе, она должна была подумать о Су Ичэне.

Что с ним случилось?

Ло Сяоси перестала думать дальше. Она попыталась проигнорировать их, но Чжан Мэй уже подошла к ней.

«Давай поговорим».

В кафе перед больницей Чжан Мэй смерила взглядом Ло Сяоси, достала тонкую и длинную женскую сигарету и закурила ее. Она вела себя так естественно, что это показывало, что ей все равно, возражает Ло Сяоси против нее или нет.

Она выглядела очаровательно, когда сложила ладонь чашечкой, чтобы заслониться от ветра, и зажечь сигарету, и как будто между прочим сказала: «Ты сильно изменилась».

Ло Сяо раньше носила одежду, которая подчеркивала ее изящные изгибы, а ее длинные вьющиеся волосы выглядели очаровательно и гламурно, делая ее похожей на тусовщицу, которая любила играть в игры.

Менее чем за полмесяца она, казалось, повзрослела. Теперь на ней был строгий черный костюм и белая блузка. Они выглядели просто, но не скучно. Она собрала волосы в пучок, выглядя немного официальной и серьезной. Ее лицо было пустым, и она казалась спокойной, как будто преобразилась. Чжан Мэй вообще не могла найти следов прежней Ло Сяоси.

Ло Сяоси не ответила ей и просто посмотрела на часы: «Я даю тебе 20 минут».

Чжан Мэй повернулась, чтобы выпустить дым: «Сяо Чэнь и я появляемся в больнице вместе. Я думаю, ты должна знать, кто находится в больнице.»

«...» Ло Сяоси оставалась вежливой.

Затем Чжан Мэй потушила сигарету: «Ты действительно больше не заботишься о нем? Разве ты не хочешь знать, почему он в больнице?»

«Мисс Чжан, я занята, - сказала Ло Сяоси: - Если ты все еще хочешь продолжать это бесполезное...»

«Мой отец не просто помогал Су Ичэну, - Чжан Мэй остановила Ло Сяоси: - Мой отец помогал ему, когда ему было хуже всего. В противном случае ему потребовалось бы еще семь или восемь лет, чтобы получить то, что он имеет сегодня. Когда я раскрыла план, мой отец встал перед ним на колени, поэтому в конце концов он не отправил меня под суд».

Ло Сяоси не изменилась в лице: «Зачем ты мне это рассказываешь? Когда ты сказала мне правду по телефону, разве ты не хотела заставить меня уйти от Су Ичэна?»

«Я тогда не знала, что твои родители попали в автомобильную аварию, - Чжан Мэй сделала паузу и медленно добавила: - Я все обдумала. Су Ичэн и я не будем вместе, даже если я заставлю тебя уйти. Су Ичэн заботился обо мне только из-за моего отца. Я не хочу видеть, как он возвращается в прежнее состояние, и я не хочу видеть тебя... Неважно, комната 1302. Тебе решать, хочешь ты его видеть или нет.»

Осенний ветерок доносил пронизывающий до костей холод, и Ло Сяоси плотнее закуталась в пальто, возвращаясь в больницу. Когда она осознала это, то обнаружила, что стоит перед медицинским блоком на 13-м этаже. Она отругала себя в душе за то, что до сих пор была такой тряпкой.

Однако, сделав несколько шагов, она остановилась.

Она вернулась и взялась за ручку двери комнаты 1302.

Все, что ей нужно было сделать, это дернуть и толкнуть, и она снова увидит Су Ичэна.

После войны в ее сознании рациональность овладела Ло Сяоси. Она повернулась, готовая уйти.

«Не возвращайся, Ло Сяоси, никогда не возвращайся».

Вернувшись в палату своих родителей, Ло Сяоси быстро приняла душ и легла на раскладушку в углу комнаты. Глядя на огни за окнами, она не могла заснуть, как ни старалась.

«Сяоси, ты не видела мой синий галстук?» - когда он вставал поздно утром, он сходил с ума, разыскивая вещи.

«Что ты хочешь на ужин?» - по телефону его голос всегда звучал исключительно нежно.

«Когда у меня будет время, мы поедем за границу», - он привык обещать ей.

После того, как у нее закончилось снотворное, каждая ночь была одной и той же. Те незначительные вещи, которые он говорил, постоянно всплывали у нее в голове, а также его объятия и поцелуи и то короткое время, когда он был с ней.

Когда она, наконец, собралась заснуть, Ло Сяоси подумала: «Мне придется позволить врачу прописать мне снотворное».

На следующий день, прежде чем она проснулась, когда она все еще была сонной, у Ло Сяоси была иллюзия.

Казалось, она почувствовала знакомое дыхание и знакомое тепло на своем лбу, но когда она встала, возле нее никого не было, и только белизна палаты окутывала ее.

После душа, по какой-то неизвестной причине, она снова встала перед палатой Су Ичэна, только чтобы увидеть, как медсестра застилает постель.

Она ворвалась внутрь: «Извините, но где он?»

«Мистер Су ушел рано утром, - медсестра вздохнула: - На самом деле он не должен был уходить в его состоянии прямо сейчас, и его помощник тоже пытался остановить его. Но он сказал, что у него есть работа в Великобритании, и уехал. Наш директор тоже не смог его остановить.»

Медсестра, вероятно, заметила беспокойство Ло Сяоси, поэтому добавила: «Не волнуйтесь, на самом деле его случай несерьезен. Он будет в порядке после небольшого отдыха.»

Затем Ло Сяоси поняла, что она все еще беспокоится о Су Ичэне. Она смутилась и поблагодарила медсестру. Выбежав из комнаты, она ударила себя по голове.

Почему она не могла контролировать себя?

Внезапно у нее в кармане зазвонил телефон. Это был номер больницы, поэтому она нервно сняла трубку, и медсестра с тревогой спросила: «Мисс Ло, вы уже вышли из больницы? Состояние госпожи Ло внезапно ухудшилось, и вы...»

Ло Сяоси не слышала, что медсестра сказала дальше, потому что ей оставалось только поспешить на лифте вниз. Свет за пределами отделения неотложной помощи был включен, и она могла только расхаживать взад-вперед по коридору.

Ухудшение, это было единственное слово, которое эхом отдавалось в голове Ло Сяоси.

Каким образом ухудшилось состояние ее матери? Она была в порядке, когда Ло Сяоси ушла, и Ло Сяоси просто отсутствовала некоторое время.

Поняла ли ее мать, что она отправилась на поиски Су Ичэн, поэтому ее мать разозлилась на нее?

Холодная жидкость потекла вниз, и Ло Сяоси вытерла лицо. Затем она обнаружила, что это слезы.

http://tl.rulate.ru/book/18987/2379239

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь